路由器网络接口卡 安装手册 目 录 目 录 第1章 接口卡概述......................................................................................................................................................... 1 1.1 接口卡种类....................................................................................................................................................... 1 1.2 准备安装接口卡............................................................................................................................................... 2 1.2.1 安全信息建议....................................................................................................................................... 2 1.2.2 需要的工具和设备.............................................................................................................................. 3 1.3 安装接口卡....................................................................................................................................................... 3 第2章 接口卡介绍......................................................................................................................................................... 5 2.1 安装WIC以太网接口卡................................................................................................................................. 5 2.1.1 1路10M以太网接口卡接口............................................................................................................... 5 2.1.2 以太网接口卡与外部设备连线图.................................................................................................... 6 2.1.3 接口卡LED灯的说明......................................................................................................................... 6 2.2 安装FIC以太网接口卡.................................................................................................................................. 6 2.2.1 单路快速以太网电接口卡（RJ45）................................................................................................ 6 2.2.2 1路10/100M以太网网络模块FX（多模）..................................................................................... 8 2.2.3 1路10/100M以太网网络模块FX（单模）..................................................................................... 9 2.3 安装串口卡..................................................................................................................................................... 10 2.3.1 串行连接的一般介绍........................................................................................................................ 10 2.3.2 V.28/V.35同异步串口卡...................................................................................................................... 11 2.3.3 差分串口卡......................................................................................................................................... 16 2.4 安装E1卡........................................................................................................................................................ 20 2.4.1 简介...................................................................................................................................................... 20 2.4.2 面板图.................................................................................................................................................. 20 2.4.3 接口卡说明......................................................................................................................................... 21 2.4.4 单路E1卡与外部设备连接图........................................................................................................ 24 2.5 安装1UE1卡................................................................................................................................................... 24 2.5.1 简介...................................................................................................................................................... 24 2.5.2 面板图.................................................................................................................................................. 25 2.5.3 接口卡说明......................................................................................................................................... 25 2.5.4 单路1UE1卡与外部设备连接图.................................................................................................... 27 2.6 安装2UE1卡................................................................................................................................................... 28 2.6.1 简介...................................................................................................................................................... 28 2.6.2 面板图.................................................................................................................................................. 28 2.6.3 接口卡说明......................................................................................................................................... 28 2.6.4 双路2UE1卡与外部设备连接图.................................................................................................... 31 2.7 安装ISDN BRI接口卡.................................................................................................................................... 32 2.7.1 概述...................................................................................................................................................... 32 2.7.2 接口卡说明......................................................................................................................................... 32 - I - 目 录 2.8 安装异步MODEM卡..................................................................................................................................... 33 2.8.1 简介...................................................................................................................................................... 34 2.8.2 接口卡面板图..................................................................................................................................... 34 2.8.3 接口卡说明......................................................................................................................................... 34 2.9 安装语音接口卡............................................................................................................................................. 35 2.9.1 功能特征.............................................................................................................................................. 35 2.9.2 安装过程.............................................................................................................................................. 36 2.9.3 接口说明.............................................................................................................................................. 36 2.10 安装扩展型接口卡...................................................................................................................................... 46 2.10.1 八路异步卡....................................................................................................................................... 46 2.10.2 异步串行接口DB68定义............................................................................................................... 47 2.10.3 异步串行接口线缆及与外部设备的连接................................................................................... 49 2.11 安装复合卡.................................................................................................................................................... 50 2.11.1 接口卡LED灯的说明..................................................................................................................... 50 - II - 接口卡硬件安装手册 第1章 接口卡概述 1.1 接口卡种类 本节介绍了模块化路由器的接口卡。 目前，D-Link提供的网络/语音接口卡分为四类：网络接口卡（WIC卡）、语音接口卡（VIC 卡）、扩展型接口卡（EIC卡）、快速以太网卡（FIC），详细产品型号请参见下表。各路 由器所支持的接口卡请参考“各路由器硬件安装手册”。 接口卡 类别 产品型号 接口卡名称 接口卡功能 协议/接口标准 DRW-1ETH 1路10M以太网接口 卡模块 单路TP口10M 以太网接口卡 ETHRTNET II DRW-2ETH 2路10M以太网接口 卡模块 双路TP口10M 以太网接口卡 ETHRTNET II DRW-1E1T 1路10M以太网口＋ 1路同/异步通用串口 复合接口卡模块 单路TP口10M 以太网及单路同 步/异步 V28/V35通用串 行口 ETHRTNET II V.24/V.28;RS232-D V.35; DRW-1T 1路同/异步通用串口 接口卡模块 （V28/V35接口） 单路同步/异步 V28/V35通用串 行口 V.24/V.28(EIA/TIA-232)、V.35 DRW-1T-V11 单路差分串口卡 单路差分串口卡 V.36(EIA/TIA-449)、X.21、 EIA-530 DRW-2T 2路同/异步通用串口 接口卡模块 （V28/V35接口） 双路同步/异步 V28/V35通用串 行口 V.24/V.28(EIA/TIA-232)、V.35 DRW-2T-V11 两路差分串口卡 两路差分串口卡 V.36(EIA/TIA-449)、X.21、 EIA-530 DRW-1CE1 1路ISDN PRI（30B ＋D）E1接口卡模块 单路E1/ISDN PRI (30B+D)接 口卡 G.703/G.704 DRW-1UE1 单路E1卡 单路非信道化 E1接口卡 G.703 DRW-2UE1 双路E1卡 双路非信道化 E1接口卡 G.703 网 络 接 口 卡 DRW-1B-S/T 1路ISDN BRI（2B＋ D）接口卡模块 单路ISDN BRI S/T接口卡 符合ITU I.430，Q.921，Q.931 标准 - 1 - 接口卡硬件安装手册 DRW-1DTU 1路DTU接口卡 单路DTU接口 卡 符合ANSI T1.601标准 DRW-1AM 1口异步MODEM卡 单路异步模拟 MODEM卡 数据调制标准支持V.90，V.34， V.32bis，V.22bis，V.22，V.23， V.21，Bell212A，Bell103。 FAX调制标准支持V.17，V.29， V.27ter，Group3，TIA Class1。 支持V.42和NMP4差错控制协 议。支持V.42bis数据压缩协 议。 DRW-2E&M 2路E&M Voice/FAX 接口卡（含DSP） PBX接口卡 DRW-2FXS 2路FXS Voice/FAX 接口卡模块（含 DSP） 电话接口卡 语音接 口卡 DRW-2FXO 2路FXO Voice/FAX 接口卡模块（含 DSP） PSTN接口卡 中国一号信令 DRW-1FE-TX 1路10/100M以太网 网络模块TX（RJ45） 单路快速以太网 电接口卡 （RJ-45） ETHRTNET II DRW-1FE-FX （MM） 1路10/100M以太网 网络模块FX（多模） 单路快速以太网 光接口卡（多模） ETHRTNET II 快速以 太网卡 DRW-1FE-FX （SM） 1路10/100M以太网 网络模块FX（单模） 单路快速以太网 光接口卡（单模） ETHRTNET II 1.2 准备安装接口卡 注意： 为避免出现意外情况造成人身伤害或设备损坏，请在安装前仔细阅读本章内容。 1.2.1 安全信息建议 (1) 把路由器放置在清洁、干燥、安全、通风良好的环境中； (2) 避免过大的外力拉扯电源线，接口线缆； (3) 不要穿着很松散的服装； (4) 安装某些可能对眼睛引起伤害的模块（如ATM模块的光电转换器）时，戴上防护 眼镜； (5) 建议使用UPS不间断电源； - 2 - 接口卡硬件安装手册 (6) 安全性警告. (7) 不要直接接触裸露的电话线. (8) 不要把电话线接头误插在以太网接头中 (9) 保证电源功率足够大； (10) 注意用电安全； (11) 不要带电插拔电缆； (12) 静电防护，请在安装过程中佩戴防静电手环。 1.2.2 需要的工具和设备 工具 null 平头螺丝刀 null 十字螺丝刀 null 防静电手环 null 线缆 null 以太网线缆及特定的串行接口电缆 null Console口线缆 null 电源线 设备 配置终端（如能仿真终端的PC机）。 1.3 安装接口卡 本节说明了安装接口卡的操作过程。在安装接口卡之前，请确保路由器处于关机状态。 注意： 接口卡不支持热插拔。热插拔会造成接口卡和路由器的永久损坏。 操作过程 (1) 关电源，为了防止静电损伤，请保持路由器和人体的良好接地。 - 3 - 接口卡硬件安装手册 (2) 拔下所有网络电缆。 (3) 用一个平头螺丝刀卸下准备安装接口卡的插槽的挡口铁片（见下图）。请保存好挡 口铁片。 (4) 使接口卡对准安装导轨，然后轻轻地推入路由器。 (5) 推入路由器直到接口卡的挡口铁片边缘与路由器边缘平齐。 (6) 用平头螺丝刀把接口卡上的螺丝与路由器固定紧。 (7) 本书下面几个章节中说明了不同接口卡的线缆连接、LED含义。请参看相应的章节 进行外部连线。 (8) 安装完毕。转入软件配置阶段。 - 4 - 接口卡硬件安装手册 第2章 接口卡介绍 2.1 安装WIC以太网接口卡 D-LINK提供了两种10M以太网卡：DRW-2ETH、DRW-1ETH，下面以DRW-1ETH为 例介绍安装过程。 以太网接口卡采用RJ45接口标准，支持10Mbps速率。 2.1.1 1路10M以太网接口卡接口 以太网接口卡： RJ45引脚定义如下表： 引脚编号 引脚名 英文名 简注 1 发送数据正相端 TXD+ 输出 2 发送数据倒相端 TXD- 输出 3 接收数据正相端 RXD+ 输入 6 接收数据倒相端 RXD- 输入 双绞线接口端口可用常规五类双绞线连至HUB（集线器）。 当两台系列路由器的以太网口进行交叉互连时，可以使用双绞线交叉电缆将它们连接。 双绞线交叉电缆亦可用于一台路由器与单台主机局网卡双绞线口的直连。这样，在局域 网连接时可省去一台HUB(以太网集线器)。但是，当超过两个以太网双绞线端口进行互 连时，HUB是必须使用的。交叉线的连接示意图如下图所示： - 5 - 接口卡硬件安装手册 2.1.2 以太网接口卡与外部设备连线图 2.1.3 接口卡LED灯的说明 LED 描述 LINK 表示与线缆另一端的站点建立了连接 ACT 表示有数据在收发 2.2 安装FIC以太网接口卡 本节介绍了FIC快速以太网接口卡。此卡只可用在2650路由器的slot3插槽中。 2.2.1 单路快速以太网电接口卡（RJ45） 单路快速以太网电接口卡（FIC-1FETH-TX）的属性如下： 端口属性 描述 接头 屏蔽的RJ45 支持介质 10BASE-T-3,4,5类双绞线 100BASE-TX-5类双绞线 接口标准 IEEE802.3 10BASE-T IEEE802.3U 100BASE-TX - 6 - 接口卡硬件安装手册 端口速率(bps) 10/100Mbps 端口数 1 端口属性 描述 1路10/100M以太网网络模块TX(RJ45)的面板图如下： RJ45引脚定义如下表： 引脚编号 引 脚 名 英文名 简 注 1 发送数据正相端 TXD+ 输出 2 发送数据倒相端 TXD- 输出 3 接收数据正相端 RXD+ 输入 6 接收数据倒相端 RXD- 输入 以太网交叉电缆图如下： 双绞线接口端口可用常规五类双绞线连至HUB（集线器）。 当两台路由器的以太网口进行交叉互连时，可以使用双绞线交叉电缆将它们连接。双绞 线交叉电缆亦可用于一台路由器与单台主机局网卡双绞线口的直连。这样，在局网连接 时可省去一台HUB(以太网集线器)。但是，当超过两个以太网双绞线端口进行互连时， HUB是必须使用的。交叉线的连接示意图如下图所示： - 7 - 接口卡硬件安装手册 以太网卡与外部设备连线图如下： 接口卡LED的说明 LED 描述 LINK 亮表示与线缆另一端的站点建立了连接 ACT 亮或闪烁表示正在通信 100M 亮表示接口速率为100Mbps 2.2.2 1路10/100M以太网网络模块FX（多模） 1路10/100M以太网网络模块FX（多模）（DRW-1FE-FX（MM））的属性如下： 端口属性 描述 接头 SC接口 支持介质 多模光纤 接口标准 IEEE802.3U 100BASE-FX 端口速率(bps) 100Mbps 传输距离 2Km - 8 - 接口卡硬件安装手册 1路10/100M以太网网络模块FX（多模）的面板图如下： DRW-1FE-FX(MM)可以与SC接口的多模光纤连接，支持传输距离可达2Km。 LED的说明： LED 描述 LINK 亮表示与线缆另一端的站点建立了连接 ACT 亮或闪烁表示正在通信 100M 亮表示接口速率为100Mbps 2.2.3 1路10/100M以太网网络模块FX（单模） 1路10/100M以太网网络模块FX（单模）（DRW-1FE-FX（SM））的属性如下： 端口属性 描述 接头 SC接口 支持介质 单模光纤 接口标准 IEEE802.3U 100BASE-FX 端口速率(bps) 100Mbps 传输距离 15Km 端口属性 描述 DRW-1FE-FX（SM）接口卡的面板图如下： DRW-1FE-FX（SM）可以与SC接口的单模光纤连接，支持传输距离可达15Km。 DRW-1FETH-FX（SM）接口卡LED的说明 LED 描述 - 9 - 接口卡硬件安装手册 LINK 亮表示与线缆另一端的站点建立了连接 ACT 亮或闪烁表示正在通信 100M 亮表示接口速率为100Mbps 2.3 安装串口卡 本章介绍了如何连接和配置串行网络接口卡，有以下内容： 2.3.1 串行连接的一般介绍 本公司提供以下四种串口卡： null V.28/V.35双同异步串口卡DRW-2T null V.28/V.35单同异步串口卡DRW-1T null 双差分串口卡DRW-2T-V11 null 单差分串口卡DRW-1T-V11 在使用串口卡前，请确认以下事项： null 所连接的设备的类型，是DTE还是DCE。 null 所用的接插件连接器的类型，为针式的或孔式接头。 null 所要选择的接口电气信号标准：V.28(EIA/TIA-232)、V.35、V.36(EIA/TIA-449)、 X.21、EIA-530。 1. DTE和DCE设备 和串口卡相连接的设备可以为DTE或DCE。一个DCE设备提供一个时钟信号使得设备 和路由器之间同步通信，而DTE设备不提供时钟信号。DTE设备总是与DCE设备相连。 请参考设备文档以确证设备是DCE或DTE。如果你对设备的类型不是很清楚，可以参考 下表。 设备类型 接插件类型 典型设备 DTE 针 终端、PC DCE 孔Modem、CSU/DSU、Multiplexer CSU/DSU =channel service unit / data service unit 。 2. 串口卡的接口标准 串口卡支持的物理层协议包括：V.24/V.28(EIA/TIA-232)、V.36(EIA/TIA-449)、X.21、V.35、 EIA-530。其中DRW-2T和DRW-1T只支持V.24/V.28(EIA/TIA-232)、V.35；DRW-2T-V11 - 10 - 接口卡硬件安装手册 和DRW-1T-V11只支持V.36(EIA/TIA-449)、X.21、EIA-530。用户可以选配相应的接口 电缆与特定的设备连接。 3. 串行连接的距离限制 串口在任何速率下都有其相应的通信距离限制，一般是通信速率越低，通信距离越远。 所有串口信号都有距离限制，超过规定的距离，信号衰减较快，甚至丢失。下面给出了 不同类型接口其对应的速率及其距离限制。 V.24/V.28(EIA/TIA-232)电缆的速率和传输距离： 波特率（bps） 最大传输距离（米） 2400 60 4800 30 9600 15 19200 15 38400 15 57600 8 64000 8 115200 8 V.35 、V.36(EIA/TIA-449)、X.21、EIA-530的电缆的速率和传输距离： 波特率（bps） 最大传输距离（米） 2400 1250 4800 625 9600 312 19200 156 38400 78 56000 31 64000 20 2M 12 2.3.2 V.28/V.35同异步串口卡 V.28/V.35双同异步串口卡DRW-2T： V.28/V.35单同异步串口卡DRW-1T： - 11 - 接口卡硬件安装手册 V.28/V.35同异步串口卡既可以作为DTE又可以作为DCE用，用户可以根据需要选择是 作为DTE还是作为DCE。 V.28/V.35同异步串口卡的属性如下表所示： 描述 接口属性 同步 异步 接头 60针4排高密度接插件DB60 60针4排高密度接插件DB60 线缆 DB60转V28线缆 DB60转V35线缆DB60转V28线缆 接口标准 V.24/V.28(EIA/TIA-232) V．35 V.24/V.28(EIA/TIA-232) 最大波特率 （bps） 128K 2M 115．2K 支持协议 X.25、X.32、FR、HDLC、SLIP、PPP、SDLC PPP、SLIP V.28/V.35同异步串口卡与外部设备连线图如下： 串口卡指示灯的含义如下表(TXD、RXD按从右至左的顺序)： LED 描述 TXD0 表示串口0正在发送 RXD0 表示串口0正在接收 TXD1 表示串口1正在发送 RXD1 表示串口1正在接收 1. V.28/V.35同异步串口卡接口定义和所用电缆 V.28/V.35同异步串口卡采用60-pin的插座DB60接口。一个DB60接口支持两个同/异 步串口。（单串口卡DB60用第一组信号） 串口DB60引脚定义如下表： 引脚号 引 脚 名 英文名 简 注 - 12 - 接口卡硬件安装手册 3 第二组载波检测 J1CD DTE ← DCE，V28与V35共 4 第二组数据线路设备准备好 J1DSR DTE ← DCE，V28与V35共 5 第二组允许发送 J1CTS DTE ← DCE，V28与V35共 6 第二组数据接收 J1RxD DTE ← DCE，用于V28 7 第二组端口发送时钟 J1TxC DTE ← DCE，用于V28 8 第二组端口接收时钟 J1RxC DTE ← DCE，用于V28 9 第二组内部时钟输出 CLK232-1 DTE → DCE，用于V28 10 第二组内部时钟输出 CLK232-1 DTE → DCE，用于V28 11 第二组数据发送 J1TXD DTE → DCE，用于V28 12 第二组请求发送 J1RTS DTE → DCE，V28与V35共 13 第二组数据终端准备好 J1DTR DTE → DCE，V28与V35共 15 信号地 GND DTE 与DCE公共信号地 17 第一组发送数据正相端 TXD0+~ DTE → DCE，用于V35 18 第一组发送数据倒相端 TXD0-~ DTE → DCE，用于V35 19 第一组内部时钟输出正相端 ECLK0A+~ DTE → DCE，用于V35 20 第一组内部时钟输出倒相端 ECLK0A-~ DTE → DCE，用于V35 21 第一组内部时钟输出正相端 ECLK0B+~ DTE → DCE，用于V35 22 第一组内部时钟输出倒相端 ECLK0B-~ DTE → DCE，用于V35 23 第一组发送时钟正相端 TXC0+ DTE ← DCE，用于V35 24 第一组发送时钟倒相端 TXC0- DTE ← DCE，用于V35 25 第一组接收时钟正相端 RXC0+ DTE ← DCE，用于V35 26 第一组接收时钟倒相端 RXC0- DTE ← DCE，用于V35 27 第一组接收数据正相端 RXD0+ DTE ← DCE，用于V35 28 第一组接收数据倒相端 RXD0- DTE ← DCE，用于V35 29 第二组内部时钟输出正相端 ECLK1B+~ DTE → DCE，用于V35 30 第二组内部时钟输出倒相端 ECLK1B-~ DTE → DCE，用于V35 31 第二组内部时钟输出倒相端 ECLK1A-~ DTE → DCE，用于V35 32 第二组内部时钟输出正相端 ECLK1A+~ DTE → DCE，用于V35 33 第一组载波检测 J0CD DTE ← DCE，V28与V35共 34 第一组数据线路设备准备好 J0DSR DTE ← DCE，V28与V35共 35 第一组允许发送 J0CTS DTE ← DCE，V28与V35共 36 第一组数据接收 J0RXD DTE ← DCE，用于V28 37 第一组端口发送时钟 J0TXC DTE ← DCE，用于V28 38 第一组端口接收时钟 J0RXC DTE ← DCE，用于V28 - 13 - 接口卡硬件安装手册 39 第一组内部时钟输出 CLK232-0 DTE → DCE，用于V28 40 第一组内部时钟输出 CLK232-0 DTE → DCE，用于V28 41 第一组数据发送 J0TXD DTE → DCE，用于V28 42 第一组请求发送 J0RTS DTE → DCE，V28与V35共 43 第一组数据终端准备好 J0DTR DTE → DCE，V28与V35共 45 信号地 GND DTE 与DCE公共信号地 47 第二组发送数据正相端 TXD1+~ DTE → DCE，用于V35 48 信号地 GND DTE 与DCE公共信号地 49 第一组端口模式选择 PORTMODE0 用于选择V28与V35 50 第二组发送数据倒相端 TXD1-~ DTE → DCE，用于V35 51 信号地 GND DTE 与DCE公共信号地 53 第二组发送时钟正相端 TXC1+ DTE ← DCE，用于V35 54 第二组发送时钟倒相端 TXC1- DTE ← DCE，用于V35 55 第二组接收时钟正相端 RXC1+ DTE ← DCE，用于V35 56 第二组接收时钟倒相端 RXC1- DTE ← DCE，用于V35 57 第二组发送接收数据正相端 RXD1+ DTE ← DCE，用于V35 58 第二组发送接收数据倒相端 RXD1- DTE ← DCE，用于V35 60 第二组端口模式选择 PORTMODE1 用于选择V28与V35 与DB60同/异步串口相配套的用于连接外部设备的一转二电缆共有三种：V.28一拖二直 通电缆[DB60(针)－DB25(针)*2]，编号DRC3112；V.35一拖二直通电缆[DB60(针)－ DB34(针)*2]，编号DRC3212；V.28＋V.35直通电缆[DB60(针)－DB25(针)＋DB34(针)]， 编号DRC3312。 - 14 - 接口卡硬件安装手册 V.28一拖二直通电缆[DB60(针)－DB25(针)*2] DRC3112外形图如下： V.35一拖二直通电缆[DB60(针)－DB34(针)*2] DRC3212外形图如下： V.28＋V.35直通电缆[DB60(针)－DB25(针)＋DB34(针)] DRC3312外形图如下： - 15 - 接口卡硬件安装手册 2.3.3 差分串口卡 双差分串口卡DRW-2T-V11： 单差分串口卡DRW-1T-V11： 差分串口卡既可以作为DTE又可以作为DCE用，用户可以根据需要选择是作为DTE还 是作为DCE。 差分串口卡的属性如下表所示： 端口属性 描述 接头 60针4排高密度接插件DB60 线缆 DB60转X.21线缆 DB60转V.36线缆 DB60转EIA-530线缆 接口标准 支持X.21，V.36，EIA-530 最大端口速率(bps) 2Mbps 差分串口卡与外部设备连线图如下： - 16 - 接口卡硬件安装手册 差分串口卡指示灯的含义如下表(TXD、RXD按从右至左的顺序)： LED 描述 TXD0 表示串口0正在发送 RXD0 表示串口0正在接收 TXD1 表示串口1正在发送 RXD1 表示串口1正在接收 1. 差分串口卡接口定义和所用电缆 差分串口卡采用60-pin的插座DB60接口。一个DB60接口支持两个差分串口。（单串口 卡DB60用第一组信号） 串口DB60引脚定义如下表： 引脚号 引 脚 名 英文名 简 注 1 第二组线缆Mode号 PORT1MODE0 用于识别所接线缆类型 2 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 3 第二组数据线路设备准备好正相端 J1DSR+ DTE ← DCE 4 第二组数据接收正相端 RxD1+ DTE ← DCE 5 第二组载波检测正相端 J1CD+ DTE ← DCE 6 第二组允许发送正相端 J1CTS+ DTE ← DCE 7 第二组内部时钟输出正相端 ECLK1B+ DTE → DCE 8 第二组内部时钟输出正相端 ECLK1A+ DTE → DCE 9 第一组内部时钟输出正相端 ECLK0A+ DTE → DCE 10 第一组内部时钟输出正相端 ECLK0B+ DTE → DCE 11 第一组接收数据正相端 RXD0+ DTE ← DCE 12 第一组载波检测正相端 J0CD+ DTE ← DCE 13 第一组允许发送正相端 J0CTS+ DTE ← DCE 14 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 15 第一组线缆Mode号 PORT0MODE0 用于识别所接线缆类型 16 第一组线缆Mode号 PORT0MODE1 用于识别所接线缆类型 17 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 18 第一组允许发送倒相端 J0CTS- DTE ← DCE 19 第一组载波检测倒相端 J0CD- DTE ← DCE 20 第一组接收数据倒相端 RXD0- DTE ← DCE - 17 - 接口卡硬件安装手册 21 第一组内部时钟输出倒相端 ECLK0B- DTE → DCE 22 第一组内部时钟输出倒相端 ECLK0A- DTE → DCE 23 第二组内部时钟输出倒相端 ECLK1A- DTE → DCE 24 第二组内部时钟输出倒相端 ECLK1B- DTE → DCE 25 第二组允许发送倒相端 J1CTS- DTE ← DCE 26 第二组载波检测倒相端 J1CD- DTE ← DCE 27 第二组接收数据倒相端 RXD1- DTE ← DCE 28 第二组数据线路设备准备好倒相端 J1DSR- DTE ← DCE 29 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 30 第二组线缆Mode号 PORT1MODE1 用于识别所接线缆类型 31 第二组线缆Mode号 PORT1MODE2 用于识别所接线缆类型 32 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 33 第二组发送数据正相端 TXD1+ DTE → DCE 34 第二组接收时钟正相端 RXC1+ DTE ← DCE 35 第二组接收时钟倒相端 RXC1- DTE ← DCE 36 第二组发送时钟正相端 TXC1+ DTE ← DCE 37 第二组发送时钟倒相端 TXC1- DTE ← DCE 38 第一组接收时钟正相端 RXC0+ DTE ← DCE 39 第一组接收时钟倒相端 RXC0- DTE ← DCE 40 第一组发送时钟正相端 TXC0+ DTE ← DCE 41 第一组发送时钟倒相端 TXC0- DTE ← DCE 42 第一组数据线路设备准备好正相端 J0DSR+ DTE ← DCE 43 第一组数据线路设备准备好倒相端 J0DSR- DTE ← DCE 44 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 45 第一组线缆Mode号 PORT0MODE2 用于识别所接线缆类型 46 第一组线缆Mode号 PORT0MODE3 用于识别所接线缆类型 47 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 48 第一组请求发送倒相端 J0RTS- DTE → DCE 49 第一组请求发送正相端 J0RTS+ DTE → DCE 50 第一组数据终端准备好倒相端 J0DTR- DTE → DCE 51 第一组数据终端准备好正相端 J0DTR+ DTE → DCE 52 第一组发送数据倒相端 TXD0- DTE → DCE - 18 - 接口卡硬件安装手册 53 第一组发送数据正相端 TXD0+ DTE → DCE 54 第二组请求发送倒相端 J1RTS- DTE → DCE 55 第二组请求发送正相端 J1RTS+ DTE → DCE 56 第二组数据终端准备好倒相端 J1DTR- DTE → DCE 57 第二组数据终端准备好正相端 J1DTR+ DTE → DCE 58 第二组发送数据倒相端 TXD1- DTE ← DCE，用于 V35 59 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 60 第二组线缆Mode号 PORT1MODE3 用于识别所接线缆类型 与DB60差分串口相配套的用于连接外部设备的一转二电缆共有三种：V.36(EIA/TIA-449) 一拖二直通电缆；X.21一拖二电缆[DB60(针)－DB15(针)*2] X.21DTE线缆，编号 DRC3012；EIA-530一拖直通电缆。 V.36(EIA/TIA-449)一拖二直通电缆外形图如下： X.21一拖二电缆[DB60(针)－DB15(针)*2] X.21DTE线缆DRC3012，外形图如下： - 19 - 接口卡硬件安装手册 EIA-530一拖直通电缆外形图如下： 2.4 安装E1卡 本节介绍单路E1卡DRW-1CE1。 2.4.1 简介 单路E1卡（型号：1 port of Channelized mode and Unchannelized mode, Balanced and Unbalanced）对外提供1个DB15接口。接口卡支持Unbalance（75-ohm）和Balance （120-ohm）两种终端阻抗选择，提供相应的75欧姆、带BNC连接器电缆和120欧姆、 带RJ-45连接器电缆。有Channelized（速率：n×64Kbps，n=1~31）和Unchannelized （速率：2Mbps）两种通信模式。DB15接口具有热插/拔、防人体静电和雷击的特点。 注意： 单路E1卡可以安装在1750、2620路由器的SLOT2插槽上，2621、2630、2650的SLOT1插 槽上，您可以通过1750/2620/2621/2630/2650路由器的安装指南获得更详细的信息。 2.4.2 面板图 图 2-1 单路E1接口卡 - 20 - 接口卡硬件安装手册 2.4.3 接口卡说明 1. 端口属性 端口属性 描述 接头 DB-15 线缆 DB-15转BNC(75欧) DB-15转RJ-45(120欧) 接口标准 G..703/G..704 端口速率(bps) N*64K（N为1～31）；2M 支持协议 X25、FR、HDLC、SLIP、PPP 2. 端口定义 引脚号 引 脚 名 英文名 1 —— —— 2 发送引脚负极 Txring（Tx—） 3 —— —— 4 —— —— 5 —— —— 6 —— —— 7 接收端屏蔽线 Rx shield 8 接收引脚正极Rxtip（Rx+） 9 发送引脚正极 Txtip（Tx+） 10 发送端屏蔽线 Tx shield 11 —— —— 12 —— —— 13 —— —— 14 —— —— 15 接收引脚负极 Rxring（Rx—） 3. 线缆定义 表 2-1 电缆接头与DB15接头引脚的定义关系 DRW-1E1/PRI-B&U End NETWORK End DB15 RJ-45 BNC - 21 - 接口卡硬件安装手册 Pin signal Pin signal signal 9 TX Tip 1 TX Tip TX Tip 2 TX Ring 2 TX Ring TX Shield 10 TX Shield 3 TX Shield 8 RX Tip 4 RX Tip RX Tip 15 RX Ring 5 RX Ring RX Shield 7 RX Shield 6 RX Shield 4. LED灯说明 LED灯名称 描述 CD 线路传输载波表示灯，灯灭时表示载波传输正常 SYNC 线路同步状态表示灯，灯灭表示线路同步 CE1/U 线路工作于信道化/非信道化模式，灯灭时表示信道化模式 ALARM 灯亮表示线路告警信息， 5. 应用说明 开关组合及状态 开关说明 使用环境 NO.1: ON RRING—75ohm 端口75欧姆通信选择 NO.1: OFF RRING—120ohm 端口120欧姆通信选择 NO.3: ON ; NO.4: OFF JRRING—0.1uF—GND 端口接收端接地处理1（接电容） NO.3: ON ; NO.4: ON JRRING—GND 端口接收端接地处理2（直接接地） NO.5: ON ; NO.6: OFF JRXSHIELD—0.1uF—GND 端口屏蔽外部干扰 NO.5: ON ; NO.6: ON JRXSHIELD—GND 端口屏蔽外部干扰 NO.7: ON; NO.8: OFF JXRING—0.1uF—GND 端口发送端接地处理1（接电容） NO.7: OFF; NO.8: ON JXRING—GND 端口发送端接地处理2（直接接地） 其他设置我们一般不建议使用，如果出厂默认设置选择不合适，推荐的设置有1，5，6 ON, 其他OFF(适用于75欧)。5，6 ON,其他OFF(适用于120欧)。其他设置还有1，5，6， 8 ON,其他OFF(适用于75欧)。5，6，8 ON，其他OFF(适用于120欧)。 - 22 - 接口卡硬件安装手册 当用于75欧非平衡传输线时,将板卡上的拨线开关拨至如图 2-2状态，并选用DB-15 转 BNC (75欧)的线缆.，如图 2-3。此为默认设置，在实际应用中推荐使用。 图 2-2 拨线开关示意图 图 2-3 75欧姆、BNC不平衡电缆 当用于120欧平衡传输线时,将板卡上的拨线开关拨至如图 2-4状,并选用DB-15 转 RJ45 (120欧)的线缆，如图 2-5。 图 2-4 拨线开关示意图 图 2-5 120欧姆、RJ-45平衡电缆 - 23 - 接口卡硬件安装手册 2.4.4 单路E1卡与外部设备连接图 图 2-6 单路E1卡通过120欧姆电缆与外设连接图 图 2-7 单路E1卡通过75欧姆电缆与外设连接图 2.5 安装1UE1卡 本节介绍1UE1卡 DRW-1UE1。 2.5.1 简介 单路1UE1卡（型号：1 port of Unchannelized mode, Balanced and Unbalanced）对外 提供1个DB15接口。接口卡支持Unbalance（75-ohm）和Balance（120-ohm）两种 终端阻抗选择，提供相应的75欧姆、带BNC连接器电缆和120欧姆、带RJ-45连接器 电缆。提供Unchannelized（速率：2.048Mbps）通信模式。DB15接口具有热插/拔、防 人体静电和雷击的特点。 - 24 - 接口卡硬件安装手册 2.5.2 面板图 图 2-8 单路1UE1接口卡 2.5.3 接口卡说明 1. 端口属性 端口属性 描述 接头 DB-15 线缆 DB-15转BNC(75欧) DB-15转RJ-45(120欧) 接口标准 G.703 端口速率(bps) 2.048M 支持协议 X25、FR、HDLC、SLIP、PPP 2. 端口定义 引脚号 引 脚 名 英文名 1 —— —— 2 发送引脚负极 Txring（Tx—） 3 —— —— 4 —— —— 5 —— —— 6 —— —— 7 接收端屏蔽线 Rx shield 8 接收引脚正极 Rxtip（Rx+） 9 发送引脚正极 Txtip（Tx+） 10 发送端屏蔽线 Tx shield 11 —— —— 12 —— —— 13 —— —— 14 —— —— 15 接收引脚负极 Rxring（Rx—） - 25 - 接口卡硬件安装手册 3. 线缆定义 表 2-2 电缆接头与DB15接头引脚的定义关系 WIC-1UE1 End NETWORK End DB15 RJ-45 BNC Pin signal Pin signal signal 9 TX Tip 1 TX Tip TX Tip 2 TX Ring 2 TX Ring TX Shield 10 TX Shield 3 TX Shield 8 RX Tip 4 RX Tip RX Tip 15 RX Ring 5 RX Ring RX Shield 7 RX Shield 6 RX Shield 4. LED灯说明 LED灯名称 描述 CD 线路传输载波表示灯，灯灭时表示载波传输正常。 ACT 线路数据状态表示灯，灯闪表示有数据收发。 5. 应用说明 当用于75欧非平衡传输线时,将板卡上的拨线开关拨至如图 2-9状态，并选用DB-15 转 BNC (75欧)的线缆.，如图 2-10。此为默认设置，在实际应用中推荐使用。 图 2-9 拨线开关示意图 图 2-10 75欧姆、BNC不平衡电缆 - 26 - 接口卡硬件安装手册 当用于120欧平衡传输线时,将板卡上的拨线开关拨至如图 2-11状,并选用DB-15 转 RJ45 (120欧)的线缆，如图 2-12。 图 2-11 拨线开关示意图 图 2-12 120欧姆、RJ-45平衡电缆 2.5.4 单路1UE1卡与外部设备连接图 图 2-13 单路1UE1卡通过120欧姆电缆与外设连接图 - 27 - 接口卡硬件安装手册 图 2-14 单路1UE1卡通过75欧姆电缆与外设连接图 2.6 安装2UE1卡 本节介绍2UE1卡 DRW-2UE1。 2.6.1 简介 双路2UE1卡（型号：2 port of Unchannelized mode, Balanced and Unbalanced）对外 提供1个DB15接口。接口卡支持Unbalance（75-ohm）和Balance（120-ohm）两种 终端阻抗选择，提供相应的75欧姆、带BNC连接器电缆和120欧姆、带RJ-45连接器 电缆。提供Unchannelized（速率：2.048Mbps）通信模式。DB15接口具有热插/拔、防 人体静电和雷击的特点。 2.6.2 面板图 图 2-15 双路2UE1接口卡 2.6.3 接口卡说明 1. 端口属性 端口属性 描述 接头 DB-15 线缆 DB-15转BNC(75欧) - 28 - 接口卡硬件安装手册 DB-15转RJ-45(120欧) 接口标准 G.703 端口速率(bps) 2.048M 支持协议 X25、FR、HDLC、SLIP、PPP 2. 端口定义 引脚号 引 脚 名 英文名 1 —— —— 2 第0路发送引脚负极 0-Txring（Tx—） 3 —— —— 4 第1路发送引脚正极 1-Txtip（Tx+） 5 —— —— 6 第1路接收引脚正极 1-Rxtip（Rx+） 7 第0路接收端屏蔽线 0-Rx shield 8 第0路接收引脚正极 0-Rxtip（Rx+） 9 第0路发送引脚正极 0-Txtip（Tx+） 10 第0路发送端屏蔽线 0-Tx shield 11 第1路发送引脚负极 1-Txring（Tx—） 12 第1路发送端屏蔽线 1-Tx shield 13 第1路接收引脚负极 1-Rxring（Rx—） 14 第1路接收端屏蔽线 1-Rx shield 15 第0路接收引脚负极 0-Rxring（Rx—） 3. 线缆定义 表 2-3 电缆接头与DB15接头引脚的定义关系 WIC-2UE1 END NETWORK End DB15 RJ-45 BNC Pin signal Pin signal signal 9 0-TX Tip 1 PORT0-TX Tip PORT0-TX Tip 2 0-TX Ring 2 PORT0-TX Ring PORT0-TX Shield 10 0-TX Shield 3 PORT0-TX Shield 8 0-RX Tip 4 PORT0-RX Tip PORT0-RX Tip 15 0-RX Ring 5 PORT0-RX Ring PORT0-RX Shield 7 0-RX Shield 6 PORT0-RX Shield 4 1-TX Tip 1 PORT1-TX Tip PORT1-TX Tip - 29 - 接口卡硬件安装手册 11 1-TX Ring 2 PORT1-TX Ring PORT1-TX Shield 12 1-TX Shield 3 PORT1-TX Shield 6 1-RX Tip 4 PORT1-RX Tip PORT1-RX Tip 13 1-RX Ring 5 PORT1-RX Ring PORT1-RX Shield 14 1-RX Shield 6 PORT1-RX Shield 4. LED灯说明 LED灯名称 描述 CD 载波指示灯，灯灭表示线路有载波，亮表示线路无载波 左边表示第1路，右边表示第0路 ACT 灯闪烁表示有数据传输 左边表示第1路，右边表示第0路 5. 应用说明 板卡上的两个拨线开关，左边的为PORT1，右边的为PORT0。 当用于75欧非平衡传输线时,将板卡上的拨线开关拨至如图 2-16状态，并选用DB-15 转 BNC (75欧)的线缆.，如图 2-17。此为默认设置，在实际应用中推荐使用。 图 2-16 拨线开关示意图 图 2-17 75欧姆、BNC不平衡电缆 当用于120欧平衡传输线时，将板卡上的拨线开关拨至如图9-4状，并选用DB-15 转 RJ45 (120欧)的线缆，如图 2-19。 - 30 - 接口卡硬件安装手册 图 2-18 拨线开关示意图 图 2-19 120欧姆、RJ-45平衡电缆 2.6.4 双路2UE1卡与外部设备连接图 图 2-20 双路2UE1卡通过120欧姆电缆与外设连接图 - 31 - 接口卡硬件安装手册 图 2-21 双路2UE1卡通过75欧姆电缆与外设连接图 2.7 安装ISDN BRI接口卡 本节主要介绍了安装1路ISDN BRI(2B＋D)接口卡（DRW-1B-S/T）的有关知识。 2.7.1 概述 通过DRW-1B-S/T接口卡可以实现ISDN的接入，它可以提供2个64K的数据通道。 2.7.2 接口卡说明 1. 端口属性 端口属性 描述 接头 RJ45 线缆 八芯直通电缆 接口标准 ITU I.430，Q.921，Q.931标准 端口速率(bps) 64kbpsx2 2. 端口定义 引脚号 引 脚 名 英文名 1 — — 2 — — 3 发送引脚正极 TX+ 4 接收引脚正极 RX+ 5 接收引脚负极 RX- 6 发送引脚负极 TX- 7 — — 8 — — - 32 - 接口卡硬件安装手册 3. 接口卡线缆定义 用对通RJ45线将NT1与DRW-1B-S/T接口卡相连。 对通ISDN BRI RJ45线如下图所示： 4. 应用说明 点对点通信时TR置为ON。 TR 100?终端电阻选择开关 总线型通信时，将总线终端的两台TR设为 ON，挂在总线上的其余的 ISDN口的TR均 设为OFF。开关默认的放置方位为ON。 5. 指示灯说明 英文名称 中文名称 含意及运作方式 T/R B信道数据收发指示灯 B信道被占用时，该灯会点亮，被释放时， 此灯不亮。 ACT D信道状态指示灯 当D信道有效时该灯点亮。 2.8 安装异步MODEM卡 本节介绍1口异步Modem卡（DRW-1AM）。 - 33 - 接口卡硬件安装手册 2.8.1 简介 DRW-1AM接口卡是一路模拟调试解调器的WIC接口卡。其中AM（Analog Modem） 表示模拟调制解调器。此卡适用于DI-1750，DI-2620，DI-2621，DI-2630，DI-2650等 系列路由器中。 DRW-1AM主要功能指标: null 支持速率为56Kbps； null 实现对模拟信号的接入和处理，并将处理过的数据通过串口总线送到路由器的主机 上；或者将主机送来的数据经过处理后通过电话接口送到PSTN。 2.8.2 接口卡面板图 图 2-22 DRW-1AM接口卡面板图 2.8.3 接口卡说明 1. 端口属性 端口属性 描述 接头 RJ11 接口数量 2个.1个Line口，1个Phone口 线缆 普通电话线 支持协议 数据调制标准支持V.90，V.34，V.32bis，V.22bis，V.22，V.23， V.21，Bell212A，Bell103。 FAX调制标准支持V.17，V.29，V.27ter，Group3，TIA Class1。 支持V.42和NMP4差错控制协议。支持V.42bis数据压缩协议。 最大端口速率(bps) 56kbps 提供服务 Modem拨号 2. 端口定义 引脚号 引 脚 名 - 34 - 接口卡硬件安装手册 1 — 2 — 3 Ring 4 Tip 5 — 6 — 3. 外接线缆说明 用普通电话线将墙上的电话口与WIC-1AM的Line口相连。 用普通电话线将一个电话与WIC-1AM的Phone口相连。 普通电话线如下图所示： 图 2-23 普通电话线缆图 4. LED说明 表 2-4 板上指示灯及其含义 Link 亮表示线路连接，灭表示线路断开 ACT 闪烁表示有数据传输 2.9 安装语音接口卡 本节主要介绍了各语音接口卡的特性和安装过程以及连接方法。 语音接口卡将语音信号转换成IP包或帧的格式，通过数据网来进行语音传输。语音接口 卡提供各种接口，用于连接电话设备或网络，目前可提供的接口卡有：2路FXS、2路 FXO、2路E&M。 2.9.1 功能特征 (1) 提供两路全双工语音通道。 (2) 支持下列语音压缩编码： - 35 - 接口卡硬件安装手册 G.723.1 MP-MLQ/ACELP at 6.3/5.3 kbps， G.729/Annex A CS-ACELP at 8.0 kbps， G.727 E-ADPCM at 16 to 40 kbps， G.726 ADPCM at 16 to40 kbps， G.711 PCM at 64 kbps. NetCoder at 6.4 to 9.6kbps。 (3) 遵循FRF.11 VoFR IA.语音帧格式。 (4) 支持G.168回波抵消协议 (5) TIA 464B DTMF检测与生成。 (6) VAD/CNG(Silence Suppression): G.729 B for G.729A coders G.723.1A for G.723.1coders High Grade proprietary for G.711 G.726/727 &NetCoder (7) 提供FXS、FXO以等多种接口，替换容易。 (8) 支持与多种电话设备及PBX的连接。 2.9.2 安装过程 注意： 语音接口卡不支持热插拔（hot swap），为了避免损坏接口卡，在安装或拆卸接口卡前应将 电源断开，并断开外接电缆。 语音接口卡安装步骤如下： (1) 将电源关闭。 (2) 将语音接口卡从槽口沿导轨推入，在末端稍加用力将卡推入插槽中，将语音接口卡 的螺丝旋紧固定。 (3) 将接电缆连到语音接口卡的接口上，打开电源。 (4) 如需更换语音接口卡，重复步骤1-3。 2.9.3 接口说明 路由器语音接口卡包括三种接口：FXS、FXO、E&M，可分别连接电话、PBX环路出中 继、PSTN模拟用户接口。如图 2-24所示： - 36 - 接口卡硬件安装手册 图 2-24 FXS、FXO、E&M接口卡 1. FXS接口 该接口处在用户线和数字交换网络之间，用于解决用户线路和交换网络衔接的一系列问 题，对用户一侧就是CCITT定义的Z口，它可以接入用户的话机，也可通过MODEM提 供低速的数据连接。 功能 null 对每个用户馈电(Battery Feed)，过压保护(Over Voltage Protection)，振铃 (Ringing)，监视(Supervision)，编译码(Codec)，2/4线转换(Hybrid)及测试(Test) 的7项功能。 - 37 - 接口卡硬件安装手册 null 数字交换网络只能传送低电平(TTL电平)的数字信号，而不能通过它向用户馈电振 铃，监视用户摘挂机和对用户线的测试，所以采用专用的电路(FXS接口)来实现。 null 普通的电话线是两线线路，传输的是模拟信号，为此用户要承担2/4线转换和模/ 数转换的任务，方能连接两线用户线和数字交换网络。 null 模拟用户线线路的条件较为复杂，雷电、电力线干扰在所难免，而路由器使用的都 是低压器件，为此要加入过压保护的功能。 null 此外为了线路的测试，加入了线路管理的功能 null 话务的集中和扩散。上行，将多个用户终端接入，汇集到IP网络上，下行，将来 自IP网络上的语音流量分到各个终端。 null 提供用户摘挂机的识别、计数、铃流控制等。 null 收集用户的拨号等选择信息，以提供后续的路由选择。 线路特性 参数 参数说明 环路阻抗 依照国家用户机的Z接口标准 用户机 200欧+(560欧/0.1uF) 局用机 200欧+(680欧/0.1uF) 终端阻抗平衡线路 回损(TBRL)带内 (300~3400Hz) 不低于16dB 铃流的峰值不低于 100V 铃流频率 25Hz 选择信号的类型 DTMF(双音频) 信令类型 中国一号信令(随路信令CAS) 馈电电压 >-24V 接口定义 RJ-11连接器(3脚nullRING， 4脚nullTIP) 拨号音 450Hz 回铃音450Hz，1秒通，4秒断 忙音 450Hz，1秒通，1秒断 振铃特性 1秒通，4秒断 接头 采用标准的RJ11连接器如图 2-25： - 38 - 接口卡硬件安装手册 图 2-25 RJ11 电缆 表 2-5 RJ11管脚定义 Pin Signal 1 - 2 - 3 Ring 4 Tip 5 - 6 - FXS面板灯 FXS后面板对应每一路有1个指示灯：In Use——状态指示灯，用于指示当前端口正在 使用。如图 2-26所示： 图 2-26 FXS网络接口卡后面板 2. FXO接口 FXO接口可将本地呼叫连到PSTN或PBX上，这是一种标准电话提供的接口。 功能 null 铃流检测、摘挂机、拨号等呼叫控制处理 null 模拟信号与数字语音信号之间的转换 null 阻抗匹配及2/4线转换 null 线路保护 - 39 - 接口卡硬件安装手册 FXO接头 FXO接头采用标准的RJ11连接器，如图 2-27。 RJ11管脚定义参见表 2-5。 FXO面板灯 如下图所示： null FXO后面板对应每一路有两个指示灯： null Ring——呼叫指示灯，用于指示当前是否有呼叫进来。 null Use——状态指示灯，用于指示当前端口状态。 图 2-27 FXO网络接口卡后面板 3. E&M接口 功能 模拟中继电路用于连接自动系统（如PBX）和网络（如中心局），最常用的中继形式是 E&M接口。如同串口，E&M接口也有DCE/DTE参考类型。在电信中，中继侧类似于 DCE，通常用于实现CO的功能。我们这里设计的E&M接口就是用于接口的这一侧。另 外一侧为信号侧，类似于DTE，通常指的是PBX。 E&M接口的信号部分存在五种物理配置（Types 1-5），音频接口也存在两种类型（2/4 线） 接口信号说明： null E ("Ear" or "Earth") - 信号线从中继侧（CO）到信号侧（user） null M ("Mouth" or "Magnet") - 信号线从信号侧 (user)到中继侧（CO） null SG ("Signal Ground") - 用于某些E&M类型，有时接地，有时不接 null SB ("Signal Battery") - 用于某些E&M类型，有时接地，有时接-48v，有时不接 - 40 - 接口卡硬件安装手册 null T/R ("Tip/Ring") - 仅用于4线电路，携带从信号侧 (user)到中继侧（CO）的音频 T1/R1 ("Tip-1/Ring-1") - 4线电路时，携带从中继侧（CO）到信号侧（user）的音 频信号；两线电路时，提供全双工的音频通道 。 线路特性 null 线路阻抗： 600欧 null E线最大电流： 40mA null M线指标： 阻抗--10K欧 最大电流--40mA null 信令类型： Wink Start Delay Dial Immediate Start null E&M类型： I、II、III、V四种类型 null 话路接口类型： 2/4线 G. 控制信号： DTMF 接头 采用标准的RJ45连接器如下图： 图 2-28 RJ45 电缆 表 2-6 RJ45管脚定义 Pin Signal 1 SB 2 M-lead 3 R（4线：音频输入；2线：不用） 4 R or R1（4线：音频输出；2线：音频输入输出） 5 T or T1（4线：音频输出；2线：音频输入输出） 6 T（4线：音频输入；2线：不用） 7 E-lead 8 SG - 41 - 接口卡硬件安装手册 E&M信号单元端与中继电路端的兼容性问题 E&M为每个连接定义了中继电路端和信号单元端。D-Link模拟E&M接口工作于信号单 元端，因而假定连接的另一方为中继电路端。当E&M选择的类型为II或V类时，两端都 可以通过信号交叉线背靠背连接；当E&M选择的类型为I或III类时，不可以进行背靠背 连接。大多数PBX的E&M模拟中继板既可以工作于中继电路端也可以工作于信号单元 端，由于D-Link模拟E&M接口固定工作于信号单元端，因而必须改变PBX的中继设置， 使其工作于中继电路端，如果采用了I类或III类E&M，这是PBX配合D-Link E&M接口 唯一的方法。有些PBX设备只可以工作于E&M接口的信号单元端，这意味着如果选择 了I类或III类E&M接口就不能于D-Link E&M接口配合使用，如果可选择II类或V类 E&M接口，固定工作于信号单元端的PBX设备仍可以通过II类或V类E&M与D-Link 的E&M接口连接。 每个E&M类型都有唯一的模型和连接图，下边分别列图说明。 (1) E&M类型I接口模型。 图 2-29 E&M类型I接口模型 注意： 1) 信号单元两端不可以背靠背连接。 - 42 - 接口卡硬件安装手册 2) 类型I的信号单元端和中继电路端必须共地。 3) D-LINK设备与PBX直接的"地连接"是非常重要的，否则易产生E&M信号断续。 4) 类型I、2线音频口操作的连接用了4根导线。 5) 类型I、4线音频口操作的连接用了6根导线 。 (2) E&M类型II接口模型 注意： 1) 如果适当的交叉信号线，E&M接口两端可以各自进行背靠背连接。 2) 类型II、2线音频口操作的连接用了6根导线。 3) 类型II、4线音频口操作的连接用了8根导线。 - 43 - 接口卡硬件安装手册 (3) E&M类型III接口模型。 注意： 1) 两端各自不能进行背靠背连接。 2) 类型III、2线音频口操作的连接用了6根导线。 3) 类型III、4线音频口操作的连接用了8根导线。 (4) E&M类型V接口模型 - 44 - 接口卡硬件安装手册 注意： 1) 使用类型V时不要进行"地隔离"。 2) 如果适当的交叉信号线，E&M接口两端可以各自进行背靠背连接。 3) 类型V、2线音频口操作的连接用了4根导线 l 类型V、4线音频口操作的连接用了 6根导线 。 E&M接口的连接存在一定的复杂性，由于PBX的E&M接口采用的接插件各异，因而一 般不提供该接口的线缆。E&M接口的连接请参照PBX的说明书及上面提供的各类型的模 型连接图进行。 - 45 - 接口卡硬件安装手册 E&M面板灯 E&M后面板对应每一路有1个指示灯： In Use--状态指示灯，用于指示当前端口正在使 用。 图 2-30 E&M后面板 2.10 安装扩展型接口卡 D－Link目前只提供一款扩展型接口卡产品：八路异步卡（DRW－8ASY）。该产品总线 设计宽度为16～32bit，与一般串行接口卡相比，支持的端口数和端口速率都有很大的改 善。 对于串行接口的一般知识介绍，用户可参见“安装串口卡”部分。 2.10.1 八路异步卡 表 2-7 八路异步卡的属性 接口属性 异步 接头 68针2排高密度接插件DB68 线缆DB68一转八线缆 接口标准 V.28 最大波特率（bps） 115.2K 支持协议 PPP、SLIP 图 2-31 八路异步卡面板图 - 46 - 接口卡硬件安装手册 2.10.2 异步串行接口DB68定义 八路异步卡采用68-pin的插座DB68。一个DB68接口支持八个异步串口。 表 2-8 串口DB68引脚定义 引脚号 引 脚 名 英文名 简 注 1 第一组数据线路设备准备好 DSR0 DTE ← DCE 2 第一组请求发送 RTS0 DTE → DCE 3 第一组数据发送 TXD0 DTE → DCE 4 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 5 第一组载波检测 DCD0 DTE ← DCE 6 第二组请求发送 RTS1 DTE → DCE 7 第二组数据发送 TXD1 DTE → DCE 8 第二组数据线路设备准备好 DSR1 DTE ← DCE 9 第二组载波检测 DCD1 DTE ← DCE 10 第三组请求发送 RTS2 DTE → DCE 11 第三组数据发送 TXD2 DTE → DCE 12 第三组数据线路设备准备好 DSR2 DTE ← DCE 13 第三组载波检测 DCD2 DTE ← DCE 14 第四组请求发送 RTS3 DTE → DCE 15 第四组数据发送 TXD3 DTE → DCE 16 第四组数据线路设备准备好 DSR3 DTE ← DCE 17 第四组载波检测 DCD3 DTE ← DCE 18 第五组请求发送 RTS4 DTE → DCE 19 第五组数据发送 TXD4 DTE → DCE 20 第五组数据线路设备准备好 DSR4 DTE ← DCE 21 第五组载波检测 DCD4 DTE ← DCE 22 第六组请求发送 RTS5 DTE → DCE 23 第六组数据发送 TXD5 DTE → DCE 24 第六组数据线路设备准备好 DSR5 DTE ← DCE 25 第六组载波检测 DCD5 DTE ← DCE 26 第七组请求发送 RTS6 DTE → DCE 27 第七组数据发送 TXD6 DTE → DCE 28 第七组数据线路设备准备好 DSR6 DTE ← DCE 29 第七组载波检测 DCD6 DTE ← DCE - 47 - 接口卡硬件安装手册 30 第八组请求发送 RTS7 DTE → DCE 31 第八组数据发送 TXD7 DTE → DCE 32 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 33 第八组载波检测 DCD7 DTE ← DCE 34 第八组数据线路设备准备好 DSR7 DTE ← DCE 35 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 36 第一组数据终端准备好 DTR0 DTE → DCE 37 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 38 第一组数据接收 RXD0 DTE ← DCE 39 第一组允许发送 CTS0 DTE ← DCE 40 第二组数据终端准备好 DTR1 DTE → DCE 41 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 42 第二组数据接收 RXD1 DTE ← DCE 43 第二组允许发送 CTS1 DTE ← DCE 44 第三组数据终端准备好 DTR2 DTE → DCE 45 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 46 第三组数据接收 RXD2 DTE ← DCE 47 第三组允许发送 CTS2 DTE ← DCE 48 第四组数据终端准备好 DTR3 DTE → DCE 49 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 50 第四组数据接收 RXD3 DTE ← DCE 51 第四组允许发送 CTS3 DTE ← DCE 52 第五组数据终端准备好 DTR4 DTE → DCE 53 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 54 第五组数据接收 RXD4 DTE ← DCE 55 第五组允许发送 CTS4 DTE ← DCE 56 第六组数据终端准备好 DTR5 DTE → DCE 57 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 58 第六组数据接收 RXD5 DTE ← DCE - 48 - 接口卡硬件安装手册 59 第六组允许发送 CTS5 DTE ← DCE 60 第七组数据终端准备好 DTR6 DTE → DCE 61 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 62 第七组数据接收 RXD6 DTE ← DCE 63 第七组允许发送 CTS6 DTE ← DCE 64 第八组数据终端准备好 DTR7 DTE → DCE 65 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 66 第八组数据接收 RXD7 DTE ← DCE 67 第八组允许发送 CTS7 DTE ← DCE 68 信号地 GND DTE 与DCE公共信号 地 2.10.3 异步串行接口线缆及与外部设备的连接 与DB68异步串口相配套的用于连接外部设备的电缆为一转八电缆，编号DRC5018，这 根电缆的外形图如下： 图 2-32 电缆RLA0008的外形图： - 49 - 接口卡硬件安装手册 图 2-33 异步串行网络接口卡和异步设备的连接图 下图为8口RJ45一拖八电缆[DB68(针)－RJ45*8]内部连接示意图，此线缆编号为 DRC5108. 2.11 安装复合卡 本公司提供了一款复合型接口卡：1路10M以太网口＋1路同/异步通用串口复合卡（DRW －1E1T）。 图 2-34 DRW-1E1T前面板图 2.11.1 接口卡LED灯的说明 LED 名称 描述 - 50 - 接口卡硬件安装手册 LINK 表示与线缆另一端的站点建立了连接 ACT 表示有数据在收发 TXD 表示串口正在发送 RXD 标志串口正在接收 以太网接口相关知识，请参见“安装以太网接口卡”内容； 串行接口相关知识，请参见“安装串口卡”内容。 - 51 -