1
;?
#
£D
£
p~
lá*j? y0
Se?X
1.
£
p
(1)?
j?X1??}?±
Qè~
Z èGGf
Zè?Xáú
QOJ
? xJiT e*\d
??&00}e???
f
(2)

êèìjX1 eJ?
eùìd±[?
e?ú
eìGGf
A.[?
eì?Xj;\$óèDHeyy è′H
d?[? e ??ù
ìf
l6a eJ
]?μe ˉ??tù&t#}?tt
odat%- e?
f
B.ú
eì?Xj;\jh?
" A\?CY
7d
1?
Z?
9??Xj
Y ???
ed

êèì?? 1? 3f
(3)

ê?j?XDHT??¨ 1m ?j??à
vdò??è@X?
t
oDˉ 60~120cm/sec ?#?DàfX{?μ ÷da??
?MMμ?-
8~15cmd?#??
ó
fú
eì?X?
£?
áD~?;ó 45~90d
\0 í·2d
i[?ì?
á 30~75?;?á*d
l\k 30~45
f
2.?X?j?è_+
°
?
lìè_?j? á*
.
l??á

1.?XD?
ljLd4I
±éíe±N ?f
2.
£D¢
±D1I
&z
_d
? ?tLq? lf
3.;
l?4\?dêú?S
?dê? 10~15 ±R??
·67?f
4.
éOT^Y?
dD?6é?
??Ltf
5.á*?T
.*eè
dD_
ü8Uqaaf
6.D?
l
#?n

êdê
?D?# ??e
è%?
d
??5 ?[ F ?f
1.?
9??X? ?d6?
??¨
}dD??
! e?d??5j |
y
?D
}
??f
2.ˉ??ú
1????d? ?
1?á* e ??f
3.?D??h%D}è?
?ú
á*?d6T}
g?M?YOJt]dD
?! ?Y?
9?
ef
1.
Q}OJ?X?
?
?de ? ?7kd4I
ù
¢ ?7 e?f
2.D#?
[?
]á*f
2
Ze? D?
1.
£
p
(1)?pj 2H
(2)T??
j 5m
(3) t 5?
j 3~5min
(4)
e}t
t 5?
j 3.0min
(5)d ò sMj
£?N?μ 45~60cm
(6)d 6

jê?é?? 0.45m
3
/min
(7)
j1? 1.5~2.0j1
(8)?£?&t
oj 0.6~0.75m/sec
2.D??
.
lá
8?
$
e  ?aa á

D
ó
?·
 a.R
o??
b.
?
?
a.%-R
o
b.?
*8?
T
?u ?b a.
*[ H
2
S
b.?J
ó
a.?? £D>
y?
b.?t
o?

ê?/??T§
?
$
e
·,? #
?,
'Y
òc 6 
? #
6 
??&
tK1
.
l s ??
· s ?
e
%- a.?μùO
b.? 
?}
c. t 5?
? ?
a.j5? 0.3 m/sec
b. ˉ?? 
c.i′
?
D#
£D?
3
ge′?
1.
£
p
(1)?
£a?j±9??/ (BODeCOD)D;?
*
£
_dS ?
l;?
*
£
_f
A.?;?

£
_

£?d′?
e?T?
t]
e}=~
?

e}=?<¥f
B.t];?
D
<?%é
e?¢
??Pt?f
C.T??j n? t?á*?-? (LWL)
? ÷? (HWL)
??
f
(2)?×ùìj?5?? JDDTú Ju
dò:?/′?fYdS
?T s ìe Cì?ú
ùì f^T!?·J?;?_?? h ?T? d
?4\ s ì?×??f4\ s ì?×

ê!+
°j
A. ?,
1???T??
ê m
3
? 1 m
3
/hr
£d?u
?;?ê ?
#
f
B.DT
Y\? ?,úd?-??D ?
 t?f
C. ?,M???Me{M

:ê??/?f
2.á*j?
°? ′? ±?

úè_+
° ?JI1
£??M
lá*
?
ê\?á*?
? a"\?67K1
? T ì
<J
? T ì ?[ ? 
? ?×K1
? ?&?*
K1
? JI?;
£?
? ??? ùt?? ÷
?t
?è
?JITOJ?
9
üj?+
° ?
<J?
#
? s M
?×

ê?
#
?  ÷??
? ?
#
4
,e?D?
1.
£
?
T??
(m) 2.5~4.0
Pt
 (m
3
/m
2
.d) 25~50
Pt 
(m
3
/m.d)
≤ 250
?1a 3j1~5j1
? ÷ (m) 0.4~0.6
?μ} ?ù?j 1/100~2/100
?eMù?j 5/100~10/100
2.?D?á*M
#?j?+
°
°f ? ?
?Dà?
Dà?
~ SS e
d1?[J
#,???t
.f
Dà?
@ ?dt?? SS60 ÷d?#
? ??
e
5 ?zì?%,??%g(%-zìf
Dà?
@?d SS e
 ÷dò? ?t]?? SS0-d(
&?&}f
\?á*?;?t]\?S ???
á*a?d??5

tD ?
tf
?SDà??¢\??
yD;Ed?5 ?[ ?tf
Dà?G??j?d
yDG?4
t
¢?f
?%?
° e?
°%
e???%
*[
d?J
° e??%_?????d
?] ÷?
lO
K ???&dtB¤
#?/iê#
°
%
D
°%?pf
°%
eμ??%
*[
d
Z
°μ
y?%d
ó?%
#
£D?
t
D?%ó^?

÷?
$
ei?%-
°%
f
°%??S?a (^?
 96~98
)?
?
°dS ?μ
\
Jì
°%d?
^1?%?Kòt?d?%ê?
? ?á* 5±R?j?f
°%?
êú
e?DT 2??j?f
 ?? e ??&??  ?DG?
e(|

?
Pt ?M
#?D#?
9?%e[? ?J?OJf
?
l
y(!PtK1e PtTI&
eT ì?%Pf
5
?e
àS   e?
U
1.
£
p

àS   e?
Ud?

ê
<j
àe S {e  e{e  ?R eú
d
¢
°

ê? ??
£
p-ü?hj
(1)
àj? \ ?
à ùt?6S ?\d ùt?
S ?
t?
Y 25~50d? n ? 40~60mf
à
·
l
\
jèVìNDd
S ??è  e

ê?
àu
\M
°
n
f
(2)S {j? \J4!]?d ?ò?
o?S? ùt??d4 ?? 
e{?
*[
Y
Z 8d? ? h  e?dS {Y?b t 5?
S ?
3~5±Rf
l\?S {?S ?

e ÷YJ
ììS {dIS ?

,80?jf
(3)  e{j  e{??&?b
S ???
t@ 6m
3
/ m
2
·d?J
^
à ùt
?? d
#
?
£= 4 m
3
/ m
2
·hrf  e{??
dS ?
£=?b t 5?
20±R?j?J
^
à ùt?? f
B¤  e??a oj
8?
9? xJ?&d
*[ j±N*\??òTgGj
(1)jo? 8~ x?
P′V?t??j f
(2)í??
P
Zjo? 8ú 5ˉI?
t??j f
(3)ˉí?Y?
@ ??d? 8d?
9?í?
??tj f
a?dˉ
£@ ??-  e?
U? j±N?d@
2!h?B¤a oj
(1)
Z 8é?f
(2)d  —xadC xa? L/solidDg-air/g-solid?dS ?ò 0.005~0.06 g/gf
(3)
t? SSaeá*àbe  e{ t 5?
f
(4)·a
?
?á*dCí??ó?f
6
2.
àS   e?
U?
.
laa~?á

.
l
$
e  ?aa ?á

1.  ?a@
y
1a.
#?
t@
1b.  e{?? ÷
1c.  ?R eú7
o@?
1d.  ?R e
@}
1e.·a
?
?á*
.
ldí??
?
?3
1f.d  —xa=? ÷
1g.Sd 
? j±N??
1a.??
Uá*
a?
1b.??·?d%-? ÷
1c.
Vê
7
o?
1d.?  ?R e
·?d ˉ?R
e
1e.
·a
?
?á*?
1f. ˉ?d 6

1g.
y
.
l
$
e 3
2.  e?  ?
R e?
2a.  ?R eú7
o@?
2b.R?@ ÷dR e
??
2c.RQe
áJ-5?;
2d.?dR
& N
Se
?DAì 9?
2e.  e{?@-
2a.
Vê
7
o?
2b.
Vê -?R?
2c.
RQ?;?M??
2d.
° e
ó?dR
.
l
??a
a(?-?dR
2e.??·?d d ÷?
3.Sd 
?
3a.àb{àb?
3b.
à n ??Dt
?
3c. ˉà?Dd Qó??
3d.d 6


êB?D&x
3a.? ˉà?d d ÷àb{àbD
d ÷!]d àb
3b.

à?B?
° eDjL
3c.
 ˉà?Dd Qó??e
y
3d.
@?jLD?-
4.àb{??
@-
4a.
à?
DB?D t?á*
4b.dàú!]d àb@ ÷
4c.
e
S?0?
4a.

à?B?
° eDjL
4b.%-!]d àbG?=
4c.
Vê?jLD?-
5.àb{?
@ ÷
5a.!]d àb?-
5b.!]d 
?
5c.
e
S?0?
5d.d 6


êB?D&x
5a. ÷!]d àbG?=
5b.
y 3dD5a
5c.
y 4c
5d.
y 3d
6.
à ?
?
@-
6a.àb{àb@ ÷
6b.
à n ??DCa
&
6a.? ˉà?
6b.
y 4a
7.í?j 
o
à?
7a.
#?
t
7b.d S
@-
7c.·a
?
?á*
.
ldí??

?3
7a.
y 1a
7b.
y
.
l
$
e 3
7c.
y 1e
8.  e??&
 !?dT
} 8?
8a.S {
°dd}
àd 
8b.
e
S?0?
8a. -?ààDjL? l
8b.
y 4c
9.ót? 
xJa
@ ÷
9a.
#?
t
9b.·a
?
?á*
.
ldí??
?
?3
9c.  ?R eú t?D  ?R e
o?
?
9d.  ?R eú7
o@ ÷d?
@? !
9e.d  —xa=@-
9f.S 
?
9a.
y 1a
9b.
y 1c
9c.?R eú7
odD·  ?R
e
·?d
}R e
9d.?  ?R eú6
o
9e.
}!]d 
9f.
y
.
l
$
e 3
7
?e@é
£D
1.?é
£D
£_?
(1)@é?/
?é? eY?Q
°f SS? SS?
óY BOD? CODdSìJ/
? ì,?é@é?fa??
£?é
£D?dá?a??Z t
#?
??
/D?
Y?

·??é:Q? e
dD

$ _??d?è à
I:QYfz?/f
(2)@é
o
@é
o (V)?@ét
(Q)q@é& (A)Y?·?hìj
V=
A
Q
@é
oa@éa??/?é4?
Péí
tB¤fe@é
o@}d
?@é?/
¨d@é5??
5 ?f;?@éS ?@é
od;i?
??
150~200m/úd
e}?
?? 300~400múí d}
|
#
£D\ 200m
ú?@é
of
(3)&0??
?é4?
·@?td_é4?Y?bd6
*[t]L~tL?àb¨ (?
?¨ )H&0??D@é?bfS ?@é
o}dé?
P°~???dD
é??
}d?&0??}f
·
l@é??
P??@é?t? ?Y
&0??
a?dS ?ò 2~3?é8?f
(4)é4
é4D!é4Y?
eé??ì/?é4?f#?é4ˉ5??
??
??
dé??Góμ

p4d? ìg &D?
\¥d?#?@é5
??
f bì@ékj4?h4é?Y
P°?d4é4?±éí
Pf
(5)ùy
?1?@éd:S??&0???D?S?@é?
d@
2???d 
ùyé4d?? do@é ?bfàùy? ?4é41
& 20~30%d doIy
?dB??f ?=???y
of
S ?àùy?t
o 0.6~1.0?é /±ùy 10±Rdtd ùy? 0.5~1.0
?é±?t
o
p±Rf
8
2.@é
£Dj?M
#
°f~?

è_
°f êú êü 0.5~1?
@é?/ D
@éK1 ( bì ) D
@éàb D
ùy??
D
@é? ?&0?? D D
ùy;?è
V D
@é{?è_ D
e?
 D D
9
Ve? q
1.?qàD{
£
·
lˉ;?
0?Y
1hdàD{

?d;?
0}?d?
0
}?
?%??ù?{fY#?t]
~t
?Y ?t
$
ed?ˉ′
?Yá T?dDSY?j
£?^?#??t
°it
1??
£?ˉ
ty
e pH?D
£??ty
fàD{1?b t 5?
Y? ?*

?yGd?4
·
8*?q??d?
ˉ 10±R?jCf(e4

iò

>
?q?d??
1 30±R?jf{?
?1 ÷a7 1j1j
1f
2.?qàD{?j?è_
°f

? ú
lè_
°f
üè_
°f

D
{
1.?×KòYè_ ?JIj5G?
Y?×
v?
1.T ìP
2.#u
éOD'4T ì^YD3
S
3.t];?
??è
4.
t??/±
5.{T ìu?
?

ê
1.e=??M~?
2.
£?=JIG?
1.pHe= ? KClS
e?t? l
2. ?} w? l
3.T ì
e
4.e=T ì?·
5.
YK1???
1
e
{
1.1
e
???et? ?}
2.
1MT ì3
SD
?
3.
1?á*K1
4.
1M??
K1
1.1
ea±
2.1ü4\
e
gà
?
U
3.1
e{T ì3
S
4.
1MT ì3
SD
?
5.1
eT ì.

?
1I
ü
e

?
ê


1.
YK1
2.n
JIf
m
3.?^0T ì

4.
?e?
T ì?ü
5.
d
mT ìu?eü·Dfí
6.T ì
.
lJ*
1.
YK1
2.n
JIf
m
3.?^0T ì

4.
?e?
T ì?ü
5.
d
mT ìu?eü·Dfí
6.T ì
.
lJ*
10
^e
?
1.?
?
?
YfYdˉ4
??~;??
o
¥d?
oY?×*\d Nx
P
¢?ìt#
P~
P
???\?ú
f?
o ?×ù,Tú
ìe?tìe
- n ??y ?
;\ì?M)?×ì
f
(1){?Kj?ù?D
?3f
(2) t 5?
jS ?? 1~5±RC (?
|k 10~15±R )f
(3)?×ùìjú
?×Dd ?×if
(4)?×ú7
o
£
?×ú7
o? 80~100rpmdD′??{?t
oòˉ 1.5m/sec?jf
?×
o}% G =300~1,000sec
-1
(5)!+
°

?·a1?ê ?~;??
¥dò t 5?
e?dS ?
£?;?
t]y

dòt]y~tyOá ?d?5 ?tD1? 
lf

??D!Iá;? pH=YB¤d
??Y

_??''
?
{?
e3
f
?

?Y?/ pH=·8?×i′
]?

???/ pH=dB pH
9 ?
S

êD
£??

?Yty??f
2.í??
í?YfY

÷±?
?d?4
Z?± s?í? ??só
P°0}
??
Pd?;??D%±Nf
(1){?Kj
e?ù?D
?f
(2) t 5?
j 10~15±R?ò?
?Y 34?
(3)?×ùìj;??×
o?
Sd?×ùì?
?
oú
?×ú
£ff
(4)?×ú
o
£
?×ú7
o 20~30rpmDj5t
o? 15~60cm/sec
f
o}% G =20~80sec
-1
(5)!+
°
e
? ?×ùì
£dD!,
?}?d??5@ ÷?,
áí?
*
[
?f
?
?Y

D!41?~;??
¥dò t 5?
e?d?5 ?t
ó1? 
lf
?
?Y

D_??''
?
{
e3
?
1
dS ?


1~2mg/Lf
?
?~?à?
Y?¨? 10~15cma?d?Y¨}d?tt
o
?dáí?Y
?}d?;??%Y b?%
$
e
11
3.
?
??
.
laa~?á

.
l
$
e  ?aa ?á

1.í?Y?ó
?
1a.?
?·a1üúT
DY± s
1b.?
?
@?
1c.?G?Y
?1?
1d.
??
1???G?
1e.???
1?ú?G?
1f.{
£?d?
ót1 ?
t
1g.í?ú?×
o
@?D??
1h.;?? pH??3
1a.#
?
úY?× ?
1b. ˉ??
?
(S ?ˉ 1~5±
R )
1c.ì?êS?Y''
???
M?Y
??
1d.?·
1??dS ?
???
1???
?]y
??
1e.?·
1??dS ?????
1???
?]y
1f.#
£^d?·
t1d?5
?t
1g.?í?úG?Y?×7
oD
? l?
1h.?M pH?
1?
U
2.T?Yí
??ód(
D%??
3
2a.í?
??Dà
??
Y?t
o@ ÷
2b.í??í?? ? ?Dà

?d? Nxí?
2a. ˉ-t
od4I? Nxí?
2b.
֒?
?? ÷ ?d4?
 btùìtDà
?
3.í??μD
?%
4a.í?ú7
o??
4b.í?úCa
?D
|Y
4c.?@}
4a. ÷í?ú7
o
4b.CaL B
4c.? l} ?bí?ú
4.??£u?
^Y
5a.??£×?
#?
5b.??£×??ü·
5a.1;? $ì?·a
1Gódo
\¥G×???d -D?
#
5b.? 5a.ùì?
12
Xe·aDà
1.?à??
~_è
°
?à??

±t]
e?à
et
??%
,H

d-ü
?hj
(1)t]
;?t]?à??ùìdDyG?¨?t]?d#??t?
t
$
e
?[f
?t???tD?t??
a.?;tì?à???tS ?
£??t]y 60~90cm
d ÷ 90cm8
f
b.
?DMù??à?
?D
t?d
R??t?d?t??°?
?DG?d°@}D??
?à6
*[??d
óμ%j f
(2)?à
S ??;tì?à??t
odDˉ 0.3~0.4m/min8f
S ??à?
1
PYì/
\ 2~6???189;? $ì??tT?
?? fu
ìY;?e?
??d?
lau
t4?/ ?[ F·f
T??
S ? 2.5~4mfT??
1?à?Gót
.f
?à??&
d? 15~30m
3
/m
2
·d?f
(3)t
Pt DT?j5I?;??
f
Pt 
da?j? 150 m
3
/m·d?h?f
(4)?%
%ù,j± b
%×?ú

ê?R%

êf
|0?k\
%×d
}k_?
%bí
2
\R%

êf
%×? 1?%ì/t
.dS ?
? 60°?jd?&O;^K?5
*[?%V×*\f
?%j
°%TNDe o?
n

d?
n

e3f
13
2.Dà?
.
laa~?á

.
l
$
e  ?aa ?á

1. %j  a.???%±
b.R%
&DB?
c.
°%M?
d.]y?t&x
a.
o
°%?
?
o

b.L
#D? l
c.? ?t
#MT
d.L
#D? l
2.?à??;
?
d(
u
*[
F ?
a.?%R

ê
&DB?
b.
°%á*??
c.?u
?Tú;?
#??
d.??ˉ×
?
U?±u
e.
·j?
e ùt@μ
a.L
#D? l
b.#
°%?
?·?
°%?
\
?%
W%?=
c.;?k? 
d.?×
?
U

e. ùt??
#D ˉ- ùt

3.R%ú t?
67
a.
b
óù
SeR%&x
b. Nêe
.J
|]?μ
c.@?%
<
a.L
#D? l&xg?
b. e Nêe
.J
c.#
°%?

4.  ?Pt a.  ?R e? e?
?
b.^ ÷
 ?;?
°]
c.  ?R
&x
d.R
£????
a. d ÷ e?

b."S;?
°ó"=
c.
#D? l
d.??
5.R%úá
a
?
b
ó
?
l&x
a.
bé??R
???
b.R%ú
@ ÷
a.?R
é??? l
b
óé?
b.?0?
?á*R%úD d ÷
°%
?

6.?%
ó
÷
°%b

a.@
??zDI4???J
/
b.
°%Mt
o@-
c.
°%MTD?%?
a.·
e?
Uá*
b.#
°%Mt
o
c.àùy?
MT(#
°%?

7.?%?x
^
-?
?
a.?b
t
b. ?t
c.
°%@
a.?4\
p?d4±??i′
b. 8a? 8b
c. ˉ-
°%?
??
8. ?t a.Pt ??i
b.?t&x
a.? 
£?
b.L
#D? l
9.?t a

tá*? LMá*¢?
tt
10.
? ??
@?à
t
o@- #
t
oD?d ?×?#??à
11.?&? [
J@[
?
x
<[J[? ?
l
#?&
12.@u? ??u
?#?
é?
é?&
14
Dà?
.
laa~?á
 (? )
13.á
a ?[
?*
a.
E
g?e
üx?g?
b.á
a~?C?¥
c.á
a?f
d.?^??
e.?D
\¥??
f.g?
&
a.Aa??á
ae e¢~?Iü
??J/
b.? lM?g?
c.??j5á
a?a
d.G??^
e.·M??
\¥
f.? l
&á
aD
?? l?@7
&?C
14.á
a?
o

&
a.G??^
b.?(ja?Há
a
a.?^*8
b.?
15.á
aEj
?C
a.? lá
aD?C
b.? lá
ad@7D? l?C
c.ja
16.á
a ÷
a.G??^
b.
#(?^
c.·M??
\¥
d.? lá
adà7D? l?C
a.?^*8
c.??
\¥
17.á
aD?
C&x
a.?5é#?
t
D±N?? ?
[
b.? lá
adà7D? l?C
c.? lg?e·Mu?K1
d.·M
°?
e.??á
a??C??
ìx?
?d?@f
?C
a.
t
d.
°?
18.0
a.? l0 0
19.
?D?
£
?0
?
a.? l
?D
?
b.?^
?D
?
b.?^*8
15
deNt l
1.Nt lYá*
Nt l
#?
UY
£S ?T,Gèì
<j-±ìex??ìet
?ì??
1?ìdI??x??ì
e wA
\YùìfJèYx??ìN
t l?
U
<,H?Yé7d±9jt l (service)eày (backwash)d?[
(regeneration)d??y (rinse)
,Ht ?f
(1)t l
?;?
·@t l??d?
 eY $?N~a?ó ??YàN
*[
t làDd?t l?j
Yó ?~]t;??YNa:Q;E?d?t l
?j
Yó ?ósqKòd??t l
£t l?h
?
d\t l

èR?
dD
#??Na
t@?
£??ót?z_=?d? t?á*f
Nt ló ?Yt l?
dI?:ùìTGGdS<?
DH
#?
D
e
^?
i$Sá*?
D
è?
f
(2)ày
?Nt ló ??t l?
?:Qsqd???
?
#?àùyó
?t l?d?;??ó ??[Yá*fàyYfYTB só?Yó ?e e
ó ?R??a@é*\t
]Y
Z J/e
ed ?ld???
\ó
?t l?d4ói′±:d??5?á*??tY{·
$
etB¤
#?
f
(3)?[
?[J
Zˉt l
ló ??t l8YNyd_?[?Y4\d4
ó ?? BQaTYt l?
duC? BQaTYNèòf
·
ld
vD
\8
?[
¢Nt ló ?d
v=
\8?[
Nt ló ?f
(4)y (rinse)
?[
l
?d?ó ?t l??Qt l
l??d@
2?yt l?d
4
{t l??úT@
Y?[?fy
·
l4\
#?dI
<GHé7d/
?J?ydIt
~?[á*?t
′ ?d·
ZSR???[?S
eyd
?
??;
eq?[;
eS?
?i
9J?yd
Z@
YNydt?
??;
e?
lJ

gà ?8d?* ???[?? yQ?f
16
2.Nt l
l?
*Z~á

*Zó9  ?aa ?á

±± ?M
ó ?e?
6ée?J?
?td(è_± ?Mf
ó ??
ì@a
W d Dú
?×??t ?t??
ó ?
Z
P ?t e
ֈb%
¢Nt ló ? 0
t l ?b
±ó ?de^?

t@ 60
?j?ê? lf
-àb% ó ?t0e?
 ˉ? 1. ?t?è_ó ?T ìt0
$
ef
2.è_(L B??
U? N&f
3.? lü·
&?ó ?f
4. ?y]y?Qód 
óó ? t0f
#? pH=@- 1.a
Nó ?TúJ?Qd;\·a
yf
2.d 
¥?d
¢Nó ? 5ˉ?μ4f·
d 
¥ùìf
#? pH=@ ÷ è_t lN?
d?-Dtó ?f
? (clumping) -ó ??&
me
d?·aùì
#f
¥???
?e?
/?
#? ÷?e

Nó ?TúJ?Qd?
v?
# (;?
# )?
f
t lN
#

ó ?d#
?[?
f
ó ?ü· ê??
&0ˉ 20
??
VM
ld±ó
? ?qavf
?=
N
ó ?{??
ˉ?
ó ?t0 ó ?àdS
et0d $9?aQó?d ?
ù0dê ?¥?]??à? ?yt
f
t lN
#

ó ?e#
?[?
eè_ e 
CO2
?eè_
?¢
N?±a?
·f
v=
N
ó ?{??
ˉ? ó ?ü·et0e{
te?[?a~\
?
1.
e=a? ÷d#
±yt ˉ??
d ?
G??[?af
2.è_
Nó ?JI?Qeè_?[?JI
^?f
17
dSezì?%
1.?
U§
W
zì?%?
U·S? ì[J
#,d?
^,H
I
?dC? {e
^D?e ùt?%

ê~
°%

êf
(1)? {jzì?%?
U??
?dˉ?{?? ì[;\;???Tú
J.Jd
[J ·*\t:Q
·;??fYfˉ? {?dS ?
¥
e?? xJ (MLSS)aò 2,000~3,000mg/l8dê1??@
???
e3á*K1t?iS 
-5ˉ 1~3mg/l8fazì?%?
U?
[JW·? ìdB
·
l
?r 
Dar 
8:?[J?zìf
? { ?,
?
Sd
·
lJ?# ˉ ?,ú? á*(pYù,
Sd?
{y
?S ê ??
lj5ˉ 2~3mg/L ?f
? {?
*[ 8?M
lKòê?{ s1i ′feT?
ì}d 8

$D?
? 
0?

$
ed?k}?J_? s 

ê N&dk?_
?
A
YaBf s 

ê? N& ?JT
.J{
Y]d
A
? ?J_
?d ??¢~da?
2?
lè?d @é?d??
° eB?d@?
Z?
{??
°d?Dè?L B?*f
(2)
^D?jzì?%?
U?
^D?
2HT?
?a5? \dSù&
Z
¥
e
Dà?
*[
?ót?d$Sù&
ZDà??%
?a5? ˉ??_ ùt
?%?
b
l\f
(3) ùt?%j4? ? ?-5S?p
?[Jd
2
Z
?Dàˉ
^D??
?%??? {?f ùt?%
#@á*[p
Szì?%?
U
e??
 odá*[p_
S ùt?%?μo8
S.a (F/M)d?_
S.
at:Q
S
°%
?fYd?gk?ad?·
W?±f
(4)
°%ja? {??[J
[J ·@ ??ò
ZS?.J7
`?
[à? ?
d$S?\?? ?-?%dBˉ? {?
Z
*[?%# ?
$
ef-5? {??[Jaj5?
d
·
lW
Z??%?# ?
??
° ef?%
° e? ì
???% ùtd?S ??
Sùìu
l\??
.ad(ID
 ???? ùt?%3f?%
° \
? {?
¥
e
° e?du ùt?%MT
° e?dS ?? ùtM
°%ùì0
l
\f
18
2.
£?á*
(1)Tú
F/M(.a )
F/Mêút]? {?YTúJ
~? {??%
Ya=fC kg
BOD
5
kg MLVSS-daydI? MLVSS?j
¥
e? h ?ì x
f
U
ìzì?%,? F/M=ò 0.2~0.5day
-1
f
(2)?
(
)
? {
? ?
#?TúJ
d
 kg BOD
5
/m
3
-dayf
(3)?%g
[J (?% )ˉzì?%?
U??;i t 5?
feót?? xa
-?d?%g{???%
e?êú;
Y??%
?j?f
(4)?%?8z SVIj? {_
¥ x
e@] 1?o
×??? 30
±Rd
??%
?d?Q 14zì?% ( ? )?&? (ml)fCj
MLSS(g/l)
)l / ml(1 Yo????D降?&zì?泥ˉ
=SVI
e SVI=?}d??j?%D%?3d#
^D?t?? x
d ˉ-
#?dò#
ùt?%
ie SVI=??d??j?%?@
a
Wd
°%bíò??
?%MTf
Uìzì%,??%?8z§?
50~150·?j?%D%ì?f
(5) ùt?%
ùt?%
Z
^D??D%?% ??? f ùt?%
~t];?
a
H?% ùtaf ùt?%??
\ó? ì[Jdeˉ
^D? t
5?
??f ì,6
d ?d
Za y t
?u
d0zìda?dG
?
Z
^D????% ùt? {?d??%zì-?dD
2?? ?
? ??f
3.? ù,
? ??? ?6
?ê 
?j5[Jx? KòfS \
?? 

êT s?? ???&? ?ZGd$T 
e?tìf? ?
Jˉ? {?d;?~zì?%?
¥
e?
a? Y?
dI? ?_t]
?
?{??
8??dS ?? s ì? {?? ?
C45 ?u?T?
}?B¤ftˉ;?t]a-Y
1dT?5 ?? ?

{Q?Y?
da?êH
#@@
21It]?/?á*Y???
eGY? ?
f
19
4.zì?%
.
l
$
e??aa?á

°
±
.
l?
$
e a a á

ê
W
k
K 7
°
1,


,

c
zì?%u
?[
K
=
k
K 3
°
M
lzì?%
ò 
~ 
2,í?à
(1)?%Oò

d BOD-
(2)
?
d? ?
D%Djod
BOD ÷
(1)?%ü·
(2)c?%Jó?
d?b
@
÷
e

ê?M
l
(1)#
°%
(2)c#
ùt?%
d?D ˉ-
eè_Pt ?
t

êJIM
ld??
j?
e?T
Z?
?
P
3,1·
(1)zì?%
cd?qK
(2)Dàe±Nì
?e?à
W
(3)SVIˉ 200?
j
(4)zì?%_D
à?Pd
#??/?
(1)?%? e?

K
=
.
l
? ?
(2)haa

K
=
.
l? ?
c? 
?
dMLSSa@
÷D@-
et]? BOD
@ ÷
ft]?^T
?J/
gpHH%-
(1)
°%
(2)
ú8?aaY
á
d d?(
BM
l
h?
£D
c3]?s??
Dxe £·-
?eáze^7
z
?
d

£>e? £
D
e^7z

e

@ ·
?Y??I
aa (1)D
(2)feaa (2)
?I( B0pd
T?ê? l
?%f
4,j 
?% ?Dà?
j&t
(1)
m ¢
$
e
(2)zì?%?u
(3)1·
(4)
(5)Dà?Y y
?μ
eR%ú
?
(6)t

·?}
(1)c
S? ,
d#
ùt?%
e
°%
(2)
k
K 7
°
(3)
k
K 3
°
(4)
k
K 6
°
(5)Dà?·
e?
(6)
£?t
?{
(1)? pHh%j
?%?
9 
8
(2) ?[??¤t
20
zì?%
.
l
$
e??aa?á
???
°
±
.
l?
$
e a a á

ê
W
5,
?
#? Ja
 ÷d?
?
(1)Protozoa#
?dmìJ/t
]
(2) ì Protozoad?
 F/M@ ÷
(3)@?? 
(1)k?
#
S
(2) ˉ?t
D#
ùt?%
(3) ˉ? ?,
·
lr?ìda
a eC( B
6,
?%
Nxó
ZYí?
$
e
(1)@?? 
c? ?
@
?@? ·
?Kò
dBOD
@-
(2) $?[J
.
l? ?
(3)T?J/t]
(4)ú
ìY N&
(1)
S? 
d#

t]?
4
G?f
(2)#
ùt?%
(3)MST?J/t
]
(4) ˉ??×
v
(2)? $?[J
Amoebad?è
V?%

7,u
?% ?[u
d

??? ? 
(1) 
?
c? 
?
d? 

êB
?D te
(2)Dà??? ?
g?%
(3)? {eDà?
??
T y
(1) t???t]d
#
? 1( B
?·t]?
(2)#
ùt?%
d

v
°%
(3)·
?
J
t?? ˉ??
1?e? 2??
j 1 ?[u
8, ?8
? {
9 ?8 (1);?
/?a
a
(2)S ?
??μ
t]
(1) d ÷ MLSSa
á*
(2)


8?
(3)
£?
8

ê
9,
.
l
pH
pHh% (1)
 ?·
(2)
]DìJ/
(1)cj5G?
MLSSa
d
S? 
?ó
,e±-? 
?
e#
ùt?%
(2)MSt]??/
21
(1)μ
xJt0d(?%M
l
M
l?%d( 1 BOD

da MLSS
÷d
*[ü·?%f h??
jf
$
e a a à 9 á

e
^Dà?j
Z?
í?tPt
f?% ?
:
1/4?
d?&j
O
$  ?
á*@ ?? F/M
-
DBSRT
?duCx
Ja? ÷
(1)?% t 5?
?BSRT?
??D F/M?-
──SV
30

j
a.j?
eTxJt
?
b.D%?
o
(2)D%?%a#

t@M
lYW¢=
(1)%-x
Jad#

zì?
%Y
°
Y
? ?j?&T?

Y8+
(1)r 
 (RR)aM
l
= MLSS-
@
÷
(2)èót? ?D>
a
t@ 100mg/l
(3)è? {8+4
?z

=n
?Nocandia?a
(2)JI ?[ ?·*\
(3)JITz

=n
(2)
*Z~

 4
(3)%- BSRT
D?%g
22
(2)μ
xJt0d?%?M
l
t
Y8+q?% ì,M
lD%d??xJa@-i h??jf
$
e a a à 9 á

?xJ
t0
1.. ?_? ?rì
TúJY
t

?? ?
2. ?_? ?rD
.Y
t
°%?
? ?
1.è_xJaq F/M
ad F/M ?@ ÷dó
t?Y BODq SS#
2.è_
°
Y
(a0x
Jafè_?%0 ?
JI·
1.
*Zá
 5
2.%-?%
°
Y
(4
xJajo??
Sd? BM
lYá*
? {
S
4?òcY
8+?''
?d
e
^Dà
??&jT
\Yí?
á*? F/M? ÷d
1T ? ?[

VxJaq F/M
adh??
j
j
(1)SV
30
j
─ ?e
D%YdD
%
??
─?% ì,à
W
─?%Y
O
?Qc

?
(2)RRaM
l=? ÷d
RASa@- ì, d
6
#?
U
D[
J
f
e
^Dà? DO
???gdót?Y
SS
?? MLSS=f
%- F/Ma
(1)%-
°
Y?%
1? { DOG?Y
#
d 
d
μòê
V?Y?
:·
?f_?xJ
#
D%

?f ùt?%a#

t RR?£?M
lf SV
30
~ RR

Dê??
S?i
MLSSq ùt?%?
SSê^??S?d
\Q
1·

?d?êYd
è
8?f


@Y?%Q? 
{?#

f$#
;\$S
e
^Dà??#
t 5?
f
23
(3)?b
t
zì?%?b
t
?
$
e~aa
$
e a a à 9 á

?%M
l ─MLSS
ùt?%?
°
Y?
%=iM
ld
MLSSPt]ót
??
}?%-·??uC
? { t 5?
?
?????t}
q
e
^Dà?D%
?
?
SV
30
eRRq SS
f?
#@t
t
@
£?¤t
?
*[
t
dèè
£p?(a0t
Y?p
(1)? 
ek h
??
?#
x
Jad t?D
%-
°
Y?%(
ò#
ùt?%
(2) ?eYd#

$SHDà?
D?]?{
?%M
l( MLSS
Pt ,
4\ZHDZH?
j
e
^Dà??
*
[?i′t
±1
eT?t
?
êSH
e
^Dà?
Yt

è
_d(òè_ ùt?
%t
(1)QM?t
(2)?
e
^Dà?
]y
£D?
(3)? ùt?%
e
^Dà?Pt 
t
?i′
?i′? ?[
?t
?
1??
1t? ê?D?Pt

(4)?%jo
zì?%jo?$
e~aa
$
e a a à 9 á


e
^Dà??&
T. ?
dQ

Y u ??%
° e?%?t
*
[u ??%
?%D% t 5?
@
?±
*[ CO
2

?
9??%j
#
RASd5 ??%
ˉDà?Y t 5?
T@
? D
m ?
?%d
+O
?
?M
l?%d(T
÷
àˉ
@
? D
m ?*
\
è_ót?? ?D>
ade
t@ 10mg/l
 ? ?[
m ?*\
¥
e pH=%-d
ê ¢
jo?jT
m
?*\
t\ ─? {?5 ?
? ·?d%- ?·
*\fD#
°
Y
?%?%- MLSSa
dI,#
Tú

( t?
m \
24
(5)
t
Tú
zì?%
t
Tú
?
*Z~á

* Z á*??? ??
$
e á

(1)t
J·
d(
Tú
#

d?
#@
°
]?8;?
mC#
êd 
d
ùt?%?ü/?3t
^T.JqTúf
[J?t}n? ?t ì
,;\-.Jf
#
d 
~?% ùt
d%-
°
Y
d?j5 F/MD#
t}Y?
j
a.e??
¥ìd?#
? ?p
ff
b.e
C¢?,??#
C?
?%-¢?é7j ˉ?
f
(2)?b
~T
ú
i
t
5 ??d?
K (1)
°Y
1
 ??#
t 5?
dI?#
<x
JfDyG?b~ ???M
lá?t?
/?B¤f
(3)^TmìJ/
Y?8;?
J
°?
zTú" t
ˉ
?D[J??
è?d
D
#@ót?á?a
?T?f
ˉM??M
S??dD?±à??
8ót?
1d\h?ù,?Mj
a. yQq#?·??GD;?j\ˉ
·ú
K1
b.?
TmìJ?d
Z;???
tf
c.
\±N$
#?ù,
d.
vET
??MS#?? ?[
(4)?Tú
_TSèò·

$Sèò
ò ÷a
ì, d6
DY[J
t}.JD
*[Iü?
GDY[Jf
·
?%?? ìD
C¢?,d?
? ?¥-
/q
f
25
dZeé?,
1.é?
#,@ ?
/)?
#,~zì?%,′?d;?
]é??Tk
ê
#d??

ê?D?d?D? e\? e;??}
?
Q}DD%x (SS).du
ˉ??
? BODdI?
~S ?Dà?′''dS ?\?é????D?I
BOD e
ò 30~50%d??D?J e?TúJ0??
PeTú J
Dí/d?óJ/C
]é?d?é?
#?
°? B?
^D?
°óf
·
lé?
Z
#??
?D?
??? yQ;?dH ùtdIfYTj?
ˉ?t];??ai ˉ? ? #
S 
it];?? ?Gij5[J??
G??i ˉ??~??
f
2.é??
(1)é?é?
S ?
#
é?DH
êh
a?j (1)é??&G¥?[???ó???d
ò?a[J±i (2)???ì/??KD ?4;?i′±1?I?&i (3)
2T±d??t
·d dù ?6
  i (4)é??d?D?4Túx

o?
#?thi (5)é??·aì/@
2??×ni (6)?μé??aI

t\&i (7)
àe
 ??é?
 ÷
ì? ˉ?&?&f
(2)?
a.?

·
lˉ 1.2?é2.4?é
d??
?
·,?d?μ?[ ?bd?
?
?
2
}?&d
l ÷???dS ? ÷? 3~6?éGf
b.
?jS ?? 2030?±??{
z?óf
c.
°??
Uj
°??
U

ê±1??μdé \
×z
?ód
·
l I?f
I?yT?&?
{-?é <?& 20%dt ?&?
{??é?&
? 15%fR*
·,\
?
°?{ I?D??d?;it
?d{
?t
o?
{-ê 60~90?±f
d. s?

êj
4?i′±1?é?d?5?
[J?
*[
t
$
ed@
2
1? s?d ˉ?~??
f s?ú±
7ì?x?f
e
l\k
7ì s
?úf
26
3.é?,
l?
.
l
$
e~á

$
e aDá

a?£t ?? ?d ?[??
??[J?? ?
tf
1.·
 s?Qd4?£-5
2. ùt
#?
aé?
· ?? ? ?b 1.
vS
· #
· 
2.
?(
Z
°ó? 
m ?
a?
#?
? ? s??

?
#0 ?? SS? e
L?óY?pa?
é? K
EL??óYD?é?

G??Hw
?
Tú
@ ÷d? ?[J?
.
l
^Y
1.4\?μé?Dò? ˉ-
2. ùt
#?
_
^D? ùt?? ?
^D?Pt

t

mxJ
1.?· C??
U_é?t?\
ùt
2.?¤t
?d ˉ? ùt?
27
dge
C? ,
1. ??
S?
C? ,a??zì?%,êá*
S? {?Y MLSS ada?
á*0

d(′áYa? ?
SdBˉ
£?CD
ZyG¢
° ??
S
??d
<Tú
e ?,
eàùyf
(1)Tú
C? {Tú
Y?jù,
<? {?
e
C???

?
C??&
fI?
C????1
ì
e? ùìt
.d
tT?&ua¢ó???&?
Oìd ò ì,M?
?I&tí?a
0df?¥
\? {?
?
C?&
?jf
C? ,ˉá*M
#j
e}Y
* ZJ
C?Y?
*Zd ÷?D
&
}d??
d? e
% -dò¢G
C??Y?K??
?
¢
.d
£
e1a?&e C ?t
oe? 
e{?K???
t
.d? ì¢
lG\ò
SYùìQd D1?|@?á*??fS
?Z t
#d&
5~25g COD/m
2
.daydg t
#&
1g
COD/m
2
.dayf
(2) ?,
? C
?,
D???
ài′?  ?ê?d 
fê!;?t?
C??t
od?5
ó?
da?S ?? êd 
0zì?%,μfe?
|,ú?  C?d? 
v1T??
óàadS ?
S?j
?
2~3md? 
v 2~3m
3
/m
3
.hrdS  1mg/L?jf
?
4md? 
v 1~1.5m
3
/m
3
.hrdS  1mg/L?jf
(3)àùy
C? {[J???d[J? ??
?O? ìt ?[ í^N
$
ed@
2
£?àùy

êd? ?àùy ^N???%fàùy?S
?
Zàùy ?,M ???
C?? hùG?
^
d ?,??àù
yfàùy?\d ;\? \d ??2 l?fàùy?
·
lò 15
±Rd1?%^NK1t·?fàùy?ú?hj
? {?
C?j??jof
? {? SS?a#
f
28
? {?T

?  ?b? SS
$f
? {?O
$ 8d
#?Y
à
Vh%f
(4)
C{ ??!+
°
C?D
£??_
£Dd#?[J?# ?? d
C?
1@ d ?[
í
f$
£#?
C?j 
£Dd#?
???é?j f
C?μ
£àùyMd?d àùy
C ?d#?[J?
]@?

C??
?
f
{μ

á}?#
?t C?d(;? ?%D%^Y{μ
° e
?f
s 

ê?
\ s MèìdêS
\ s M D
£?ùm? ?M?t
·??d*? ?,
?\f
(5)
C?~? {??a? 55~70f
(6)
ty
£??t
d#? ?tf
2.
C? ,
.
lá
8?
$
e  ? a a á

? ??&? ?i′d?
?T? D?±Y?×
¥
1. s ?
A
f
2.? ?tS @
-tTu
?bf
3.
C?
A
f
1.e?
t@S?J
#dCD
#ieT
μ
\
A
d?
#????
s ?
2.#
d t
fQ s ??M?

?d t
dê?é?
e?Dˉ
0.185 cmm?jf
3.
v
ef
[J?Y

1.Tú
@}d
?
f
2.
?
C?
A
f
3.0 ??
9[J?B¤
 
if
1.
v? d%-
C?&
f
2.
vàùyd4
A
?%
ed
ó
 ?dê t?jLf?n?
lì
A
?
 -?C?&
f
3.#
£D
v?
# e0
£Df
29
[J?Y
ce[J
?
,
1.Hí±ìTúJ?
;??wn? ?T?
$
ef
2.Tú
??f
3.mìJ/t]f
4.a;?Só?Ye
?±1?Bd4[
J???
9?f
1.
]TúJ d6AUd4[J?# ?f
2.? ?rìd
t?a¢?C

i?? ?ìd?
V? {?
5
?á*?pD?f
3.
° e ?n
.
l
°]f
4.?|è

ê
d 0?0G¥?
C?f
? Tc
8+ 1.
??
óf
2.wn? ? F/Ma ù ÷f
3.@? f
4. ?%0μdF?
·[J′7
?f
1. ˉ?
??\
d?cKJ^
f
2.[J′?ód6 ˉàd?
8?
ef
3. ˉ-? 
D·
?b Ct1d? ˉ
?? 
f
4.?·7 l
lT
$
ed
v^Y?%?
°
ef
? ?T ?
D

K8
+
Tú
0- ?
t?
e·
 C?t4
±1
;if
? ?T

 ?K8+ Tú
?-,
° e@μY[J?d?;E
t?
?
?/d?j5Tú
f