20030403 All Rights Reserved by BII Group 1
Confidential
IPv6 Deployment in China
IPv6在中国的部署和发展
Le Ricky Lu 陆乐
Beijing Internet Institute (BII)
北京英纳特网络研究所
BII Group Holding Ltd.
天地互连信息技术有限公司
www.biigroup.com
20030403 All Rights Reserved by BII Group 2
Agenda
1,IPv6 Industry Road Map IPv6产业化历程
2,Market Needs is the Driven Power 中国市场需求驱动力
3,Chinese Government & IPv6 中国政府与 IPv6
4,Chinese IPv6 Projects 中国 IPv6项目进展
5,Industry and IPv6 in China 中国 IPv6产业状况
6,Chinese Media & IPv6 中国媒体 IPv6视点
7,Operators’ IPv6 Trial Net 运营商 IPv6试验网
8,6TNet (IPv6 Telecom Trial Network) 下一代 IP电信实验网
9,BII’s IPv6 Business BII公司的 IPv6业务
10,IPv6 Total Solution IPv6整体解决方案
20030403 All Rights Reserved by BII Group 3
IPv6 Industry Road Map
IPv6产业化历程
1991-1994
IETF proposed the problem of shortage of IPv4 address,Academy research of Standard,
Formal definition of IPv6 by International Standard Org.
IETF提出 IPv4地址枯竭问题,学术界研究标准,国际标准组织正式定义 IPv6RFC1726/RFC1752
1995-1998
Vendors product R&D,EU and Japan Gov support,Standards almost Done,Big test-beds
设备商家开始研发产品,欧洲日本政府正式支持推广,主要标准完成制定,各国试验床建立
1999-2001
EU & Japan Operators service in,US IT companies support,App R&D,China involved in
欧日运营商开始提供商业服务,主要美国 IT企业正式支持推广,应用服务研发加快,中国积极跟进
2005-…..
Global operators large scale service,convenient service->Enterprises and Individual users
increase speedily,China becomes the leader in IPv6 technology and business,all the players
on IPv6 industry value chain will get benefits from this market
全球电信运营商广泛开始提供服务,便捷的服务 ->企业及个人用户大量增加,中国成为 IPv6技术和服务的领跑者,最终整个产业价值链的所有成员都将受益
2002-2004
EU,Japan,US major operators provide large scale service,Mature App services,Various
users,Mobile/Automobile/Estate/Factory/Office/Individual/etc,Chinese Operators service in
欧日美的主要电信运营商广泛提供服务,移动 /汽车 /不动产 /工厂 /办公室 /个人等各类型用户,多种应用服务成熟化,中国运营商开始提供服务
20030403 All Rights Reserved by BII Group 4
Market Needs is the driven power
中国市场需求驱动力
3,746,304
5,409,280
7,555,584
13,269,504
21,534,208
24,764,928
29,002,240
0
1997 1998 1999 2000 2001 May-
02
Dec-
02
source from APNIC and CNNIC 2003.1
29
1300
Total IPv4 address Chinese Population
(unit 1 million)
Total IPv4 address (unit 1)
20030403 All Rights Reserved by BII Group 5
Chinese Government & IPv6 (1/2)
中国政府与 IPv6 (1/2)
1,Basic thoughts,actively and reliably follow up,develop trial project,
deploy step by step,in stages in accordance with current situation
in China,Set new requirement,standard and regulation to keep
healthy development of IPv6 market
整体发展思路：对于 IPv6等新技术将积极跟踪，稳妥跟进，开展相应实验，结合国情分步骤、分阶段的实施。同时，随着各种新业务的发展，要对相应设备和技术提出新要求和新的标准、规范，以促进新业务市场的健康、规范发展。
2,Governmental entities,
the State Council Informationization Office,
MII (Ministry of Information Industry),
MOST(Ministry of Science and Technology),
NSFC (National Natural Science Foundation of China),
SDPC (State Development Planning Commission)
政府部门：
国务院信息工作办公室，
信息产业部、
科学技术部、
国家自然科学基金会、
国家发展和改革委员会（原计委）等
20030403 All Rights Reserved by BII Group 6
Chinese Government & IPv6 (2/2)
中国政府与 IPv6 (2/2)
3,Cooperation with foreign Gov,与国外政府间合作与交流：
China-EU cooperation 中欧合作与交流
China-Japan cooperation 中日合作与交流
4,Set Standard and technology R&D 标准制定与技术研发：
IPv6 Standardization in China already started up,First set of
Standards,basic protocol,networking,neighboring,auto-
configuration,mobile IPv6,Routing protocol OSPF and BGP4,
etc,
目前中国 IPv6标准化工作已经启动。首批列入标准制定的内容包括 IPv6基本协议,IPv6网络总体要求、邻居发现、无状态地址配置、移动 IPv6、路由协议 OSPF和 BGP4等。以后将分批陆续制定相关的中国 IPv6标准。
5,Special fund by Gov.,in 2002 and 2003,special fund given by
Gov,to support and promote IPv6 industrialization in China
国家立项与资金支持,2002年,2003年国家都分别设立 IPv6专项基金，支持与推动中国 IPv6产业化进程
20030403 All Rights Reserved by BII Group 7
Chinese IPv6 Projects (1/2)
中国 IPv6项目进展 (1/2)
1,1998,CERNET (China Education and Research Network) began
IPv6 research
中国教育科研网 CERNET开始 IPv6研究
2,1999,CERNET and Nokia start up Internet 6 Project
CERNET与 Nokia启动 Internet6项目
3,1999,BII (Beijing Internet Institute) built IPv6 R&D Center
BII建立 IPv6 R&D;
4,2000,BII built IPv6 Test bed,connected with 6BONE
BII建立商业 IPv6实验床并连接 6BONE等国内外主要实验网
5,2001,BII built BII-BUPT NGN Lab with Beijing University of Post
& Telecommunications
BII与北京邮电大学建立 BII-BUPT NGN联合实验室
6,2002,A joined IPv6 project 6TNet started by RITT and BII,as the
1st and biggest IPv6 multi-vender,multi-operator project in China
RITT(信息产业部电信传输研究所 )与 BII联合发起成立下一代电信 IP网络 6TNet (IPv6 Telecom Trial Network) 项目
20030403 All Rights Reserved by BII Group 8
Chinese IPv6 Projects (2/2)
中国 IPv6项目进展 (2/2)
7,May 2002,BII build up The 1st commercial IPv6 test network in
China with local operator
2002年 5月湖 南 IPv6电信级试验网项目启动
8,Oct,2002,CT (China Telecom Group) Beijing,Shanghai,
Guangzhou IPv6 trial project started
2002年 10月 中 国电信集团 北京,上海,广州 IPv6试验项目启动
9,End of 2002,CNC,CM,CU IPv6 trial project planning started
2002年底 中国网通,中国移动,中国联通开始 IPv6试验项目筹备
10,March 2003,IPv6 Intelligence Residential District trial project
2003年 3月 IPv6智能小区项目启动
CERNET-CN-20000426 2001:0250::/32
CERN/CH-20001217 3FFE:8120::/28
BII/CN-20010410 3FFE:81B0::/28
CSTNET/CN-20020123 3FFE:8330::/28
BIIV6-CN-20020704 2001:03F8::/32
CHINANET-20020830 2001:0C68::/32
CSTNET-CNNIC-20021015 2001:0CC0::/32
IPv6 address in China
(up to March 21,2003)
中国的 IPv6地址取得单位
(截稿 2003年 3月 21日 )
20030403 All Rights Reserved by BII Group 9
Industry & IPv6 in China
中国 IPv6产业状况
1,Operators 运营商
Domestic Operators 国内运营商
China Telecom,China Netcom,China Unicom,China Mobile,China Railcom
中国电信、中国网通、中国联通、中国移动、中国铁通
Foreign Operators,NTT,KDDI,France Telecom
2,Networking vendors 网络设备厂商
Cisco,Juniper,Hitachi,NEC,Fujitsu,Huawei,Zhongxing,6WIND,Jiaxun
Feihong,Northern Jiaotong University(北方交大 )
3,NMS and APP providers 网络管理及应用系统提供商
Microsoft,HP,Panasonic,Hitachi,Yokogawa,Sharp,BII,etc.
4,Total solution provider,BII Group 整体解决方案提供商 BII
Network design,transition policy,network infrastructure,NMS,application,
technical support,training,business and operation policy,cooperation,etc,
Be representatives of major Global IPv6 vendors
提供从网络规划设计,过渡策略,网络建设,网络管理,应用系统开发到技术支持,培训,业务运营策划和国内外合作的完整方案,已获全球多 IPv6厂商中国区代理权。
5,Global IPv6 Summit 全球峰会
2002 Global IPv6 in China,world wide record of highest level and the largest one
2003 Global IPv6 in China will update the above record
2002北京 IPv6全球峰会创下级别最高,人数最多的世界纪录,2003将再次更新世界纪录
20030403 All Rights Reserved by BII Group 10
Chinese Media & IPv6
中国媒体 IPv6视点
IPv6 Media Focus,IPv6”媒体聚焦：
IPv6激活 未来 网络科技时空02/2003中国电信 业部署IPv6 成 就网络明 天前沿技术01/2003中国电信 业千亿商机 蓄 势待发IPv6专题12/2002中国互联 网协 会网站
IPv6离我 们有 多远对话12/2002通信世界
IPv6架构 未来 网络数据通信12/2002通信产业 报
IPv6在中 国发 展到了什 么程 度网络与通 信版12/2002计算机世 界哪些关键 技术 支撑IPv6发展网络与通 信版12/2002计算机世 界湖南IPv6商用 实验网运 行良 好技术广场12/2002人民邮电
IPv6距商 用有 多远通信周刊12/2002中国电子 报
IPv6：下 一代 网的战略 方向产业展望11/2002中国电信 业浅谈IPv6在我 国的发展“中国电信网 络运行维 护,征文特刊11/2002电信技术
IPv6奏响 高亢 序曲关注焦点06/2002中国电信 业
IPv6路由 器技 术研发,走自 主之路IPv6专题05/2002中国电信 业
IPv6具有 国家 战略意义IPv6专题05/2002中国电信 业让I Pv6火 起来 /雷震 洲前沿技术04/2002中国电信 业题目刊发版面刊发时间媒体名称
China Telecommunications Trade《中国电信业》
From March 2003 to Dec,2003,,IPv6 Application and Information Industry in China” Solicit Articles
从 2003年第 3期 ——2003年第 12期举办,IPv6应用与中国信息产业,征文活动
20030403 All Rights Reserved by BII Group 11
Telecom Operator’s IPv6 Trial Network
运营商 IPv6试验网
1,Goal 主要目标
1,Solve the problem of shortage of IP address 解决 IP地址不足问题
2,Get the new profitable business model 探讨可赢利的业务模式
3,Accumulate necessary experience and technology for IPv6 commercial
Network 为 IPv6商用项目积累必须的经验和技术
4,Start IPv6 integration and migration strategy plan
研究 IPv6集成与迁移策略
5,Provide available Telecom service for NGN
为 NGN提供可行的电信业务
6,Learn the features of IPv6 in real Networks and new technology trend,
prove the performance of IPv6 business
了解 IPv6在实际网络环境中的特性,技术走向,验证 IPv6 业务性能
2,Items 主要实验内容
1,IPv6 Network technology testing,equipment evaluation,networking,
interoperation and transition policy,security,Broadband Access,
Application Model,
IPv6网络技术测试、先导设备评估、组网,V4/V6互通及过渡策略、网络安全、宽带接入、示范应用等；
2,IPv6 Application 相关的 IPv6应用如,DNS,NMS,Web,PDA,VoIPv6,Video Conference
20030403 All Rights Reserved by BII Group 12
6TNet (IPv6 Telecom Trial Network)
下一代 IP电信实验网
1,Purpose 项目目标
1,Set up and operate a multi-vendor and multi-operator IPv6 networks;
Develop and prove for Chinese operators that IPv6 network and
applications are ready.
建立多厂商和多运营商的 IPv6 实验实证网络,验证 IPv6 网络与应用已经就绪
2,Co-work with institutes,vendors and operators; Develop,promote
and deploy IPv6 in China,
与研究院,厂商和运营商共同推动中国 IPv6的发展与部署
3,Cooperate with Chinese operators to plan IPv6 integration and
migration strategy and new business model.
与中国运营商合作研究 IPv6 的集成与过渡策略,探讨新的商业模式
2,Background 项目背景
1,A Chinese joined R&D Lab organized by RITT & BII,supported by
government
在政府的支持下,由信息产业部电信传输研究所与 BII公司联合发起
2,Active Period 2002.3 - 2005.2 (3yrs),
Network Simulation Scale as 10G
URL,www.6tnet.com.cn
20030403 All Rights Reserved by BII Group 13
6TNet Milestone
6TNet 取得的成绩
Mar,2002,project started
2002年 3月,项目启动
Sep,2002,built 6TNet backbone with 3 nodes,BII-BUPT,CATR,and RITT
2002年 9月,BII-BUPT,CATR,和 RITT三个骨干节点建立
Nov,2002,6TNet announced IPv6 Core Router Authoritative Testing
2002年 11月,6TNet发布 IPv6核心路由器权威测试
Mar,2003,6TNet cooperated with one Operator in IPv6 Intelligence
Residential District Project
2003年 3月,6TNet与运营商合作 IPv6智能小区建设项目
Institute,
Research and development
Telecom Operator,
Create new business
Vendor,
Develop new equipment
6TNet
20030403 All Rights Reserved by BII Group 14
6TNet Working Plan
6TNet项目工作内容
1,Set up next generation IP telecom backbone network simulation
environment,test and prove multi-vendor equipments’ interoperability
and performance
建立下一代 IP电信骨干网模拟环境,论证多厂商设备的互通和性能
2,Set up next generation IP broadband MAN simulated environment,
prove different clients’ access,authentication,security,billing,network
management,and related next generation applications
建立下一代 IP电信城域网模拟环境,论证不同接入方式,认证,安全,计费,网管以及多种应用
3,Test and prove to adopt existing IPv4 functions and services based on
next generation IP telecom network
基于下一代 IP电信网络支持现有 IPv4功能及业务
4,Provide fixed IP address to wireless terminal in next generation IP
telecom simulation network,prove its roaming and transmission in
different IP networks,provide voice and data and other value-added IP
broadband services
为移动终端提供固定 IP地址,论证其在不同 IP网络中的漫游和传输特性,提供语音,数据和其它宽带增值业务
5,Organize and participate in domestic IPv6 equipment and application
standard
组织和参与国内 IPv6设备与应用的标准化工作
20030403 All Rights Reserved by BII Group 15
IPv6 Intelligence Residential District
IPv6智能小区
L 2 switch
L 2 switch
L 2 switch
Router /Dual Stack
MAN
IPv4 only
6BONE
RITT
CATR
BII-BUPT
NGN Lab
IPV6 VOD Server
Intelligence
Community
6TNet
1,6TNet cooperates with Operator in IPv6 Intelligence Residential District
Project
6TNet正在与运营商紧密合作，积极筹划建设中国首个 IPv6商用智能小区
2,Connect with 6TNet –IPv6 Platform through MAN of operator,then access
to Global IPv6 Trial Net through 6TNet
通过运营商的城域网与 IPv6网络平台 6TNet连接，并通过 6TNet接入国际
IPv6实验网
3,Provide VOD and IPv6 Web service at the first stage
初期提供 VOD业务和 IPV6的 WEB访问
4,IPv4/v6 dual stack NMS,traffic analysis system
逐渐引入 IPv4/IPv6双栈网管、流量分析统计等管理手段
20030403 All Rights Reserved by BII Group 16
BII’s IPv6 Business
BII公司的 IPv6业务
Full-Scale Market Entry Period (Phase2)
Sell ubiquitous solution to World -> BII become the world leading IPv6 Company
Supply the original IPv6 ubiquitous solution to major national projects and overseas clients.
Keep more then 1/3 of the China IPv6 Solution and Equipment Market in China.
Expand IPv6 Solution Business into manufacturing solutions.
2006-
2010
Full-Scale Market Entry Period (Phase1)
Sell to Telecom Operators -> BII become the major IPv6 solution sales Company
Build up a steady and powerful strategy partnership focus on R&D and Sales.
Supply the original IPv6 Solution to more then half major China Telecom Operators.
Have more then 1/3 of the China IPv6 Solution and Equipment Market.
R&D deeply focus on Visual and ubiquitous applications.
2003-
2005
Market Entry Preparation Period
Prior Investment,Initial R&D,Test-bed -> BII became the leading IPv6 Company
Build up multi-cooperation with major players focus on R&D,Sales,Marketing,etc.
Kick-off the IPv6 Trial Networks for more then half major Carriers in China
1999-
2002
Telecom Operators are eager to invest NEW IP services from 2003
Telecom Operators are eager to migrate to IPv6 from 2003
Digital Olympic Beijing 2008 / Digital World Trade Expo 2010 are eager to become the most
advantage ubiquitous Internet environment
Market
Trendy
Needs
20030403 All Rights Reserved by BII Group 17
IPv6 Total Solution
IPv6监控系统
NEC / 松下
IPv6 无线 PDA
NTT communications
日立 / 夏普
IPv6 家庭网关和 VoIP
松下 / 日立
IPv6视频会议和视频点播
KDDI
富士通
DVD
IPv6应用服务器应用服务器
PictureTel
IPv6应用
IPv6应用终端应用终端
IPv4/v6 双协议终端和服务器操作系统微软,LINUX
IPv6 NMS
Yokogawa / JP1
IPv6网络隧道
IP
v
6
IPv4应用服务新浪，搜狐，网易，联众等
www,ftp,web-email,game,等
IPv4
I
P
v
4
I
P
v
4
IPv4/v6地址翻译器
Com3
双协议路由器
IPv6核心与接入网络
6TNet
日立
GR2000
6Wind
Gate6211
日立
AG8100
NEC
CX5210
Cisco
7507
富士通
GeostreamR920
NEC
CX4210
佳讯飞鸿
FH6501
6Wind
Gate6100
RITT
CATR
BII-
BUPT
IPv6 DVTS
WIDE / BII
BII with its Alliance can provide fledge solution with
Networking,OSS and APP to meet market needs.
BII及其合作伙伴将提供从基础网络建设,运营支撑系统到业务应用系统在内的 IPv6整体解决方案以满足市场需求
20030403 All Rights Reserved by BII Group 18
Thank you
谢谢谢谢
Contact Information:
BII Group Holdings Ltd.
Tel:8610-65836569
E-mail,info@biigroup.com
www.biigroup.com
www.ipv6.net.cn
Confidential
IPv6 Deployment in China
IPv6在中国的部署和发展
Le Ricky Lu 陆乐
Beijing Internet Institute (BII)
北京英纳特网络研究所
BII Group Holding Ltd.
天地互连信息技术有限公司
www.biigroup.com
20030403 All Rights Reserved by BII Group 2
Agenda
1,IPv6 Industry Road Map IPv6产业化历程
2,Market Needs is the Driven Power 中国市场需求驱动力
3,Chinese Government & IPv6 中国政府与 IPv6
4,Chinese IPv6 Projects 中国 IPv6项目进展
5,Industry and IPv6 in China 中国 IPv6产业状况
6,Chinese Media & IPv6 中国媒体 IPv6视点
7,Operators’ IPv6 Trial Net 运营商 IPv6试验网
8,6TNet (IPv6 Telecom Trial Network) 下一代 IP电信实验网
9,BII’s IPv6 Business BII公司的 IPv6业务
10,IPv6 Total Solution IPv6整体解决方案
20030403 All Rights Reserved by BII Group 3
IPv6 Industry Road Map
IPv6产业化历程
1991-1994
IETF proposed the problem of shortage of IPv4 address,Academy research of Standard,
Formal definition of IPv6 by International Standard Org.
IETF提出 IPv4地址枯竭问题,学术界研究标准,国际标准组织正式定义 IPv6RFC1726/RFC1752
1995-1998
Vendors product R&D,EU and Japan Gov support,Standards almost Done,Big test-beds
设备商家开始研发产品,欧洲日本政府正式支持推广,主要标准完成制定,各国试验床建立
1999-2001
EU & Japan Operators service in,US IT companies support,App R&D,China involved in
欧日运营商开始提供商业服务,主要美国 IT企业正式支持推广,应用服务研发加快,中国积极跟进
2005-…..
Global operators large scale service,convenient service->Enterprises and Individual users
increase speedily,China becomes the leader in IPv6 technology and business,all the players
on IPv6 industry value chain will get benefits from this market
全球电信运营商广泛开始提供服务,便捷的服务 ->企业及个人用户大量增加,中国成为 IPv6技术和服务的领跑者,最终整个产业价值链的所有成员都将受益
2002-2004
EU,Japan,US major operators provide large scale service,Mature App services,Various
users,Mobile/Automobile/Estate/Factory/Office/Individual/etc,Chinese Operators service in
欧日美的主要电信运营商广泛提供服务,移动 /汽车 /不动产 /工厂 /办公室 /个人等各类型用户,多种应用服务成熟化,中国运营商开始提供服务
20030403 All Rights Reserved by BII Group 4
Market Needs is the driven power
中国市场需求驱动力
3,746,304
5,409,280
7,555,584
13,269,504
21,534,208
24,764,928
29,002,240
0
1997 1998 1999 2000 2001 May-
02
Dec-
02
source from APNIC and CNNIC 2003.1
29
1300
Total IPv4 address Chinese Population
(unit 1 million)
Total IPv4 address (unit 1)
20030403 All Rights Reserved by BII Group 5
Chinese Government & IPv6 (1/2)
中国政府与 IPv6 (1/2)
1,Basic thoughts,actively and reliably follow up,develop trial project,
deploy step by step,in stages in accordance with current situation
in China,Set new requirement,standard and regulation to keep
healthy development of IPv6 market
整体发展思路：对于 IPv6等新技术将积极跟踪，稳妥跟进，开展相应实验，结合国情分步骤、分阶段的实施。同时，随着各种新业务的发展，要对相应设备和技术提出新要求和新的标准、规范，以促进新业务市场的健康、规范发展。
2,Governmental entities,
the State Council Informationization Office,
MII (Ministry of Information Industry),
MOST(Ministry of Science and Technology),
NSFC (National Natural Science Foundation of China),
SDPC (State Development Planning Commission)
政府部门：
国务院信息工作办公室，
信息产业部、
科学技术部、
国家自然科学基金会、
国家发展和改革委员会（原计委）等
20030403 All Rights Reserved by BII Group 6
Chinese Government & IPv6 (2/2)
中国政府与 IPv6 (2/2)
3,Cooperation with foreign Gov,与国外政府间合作与交流：
China-EU cooperation 中欧合作与交流
China-Japan cooperation 中日合作与交流
4,Set Standard and technology R&D 标准制定与技术研发：
IPv6 Standardization in China already started up,First set of
Standards,basic protocol,networking,neighboring,auto-
configuration,mobile IPv6,Routing protocol OSPF and BGP4,
etc,
目前中国 IPv6标准化工作已经启动。首批列入标准制定的内容包括 IPv6基本协议,IPv6网络总体要求、邻居发现、无状态地址配置、移动 IPv6、路由协议 OSPF和 BGP4等。以后将分批陆续制定相关的中国 IPv6标准。
5,Special fund by Gov.,in 2002 and 2003,special fund given by
Gov,to support and promote IPv6 industrialization in China
国家立项与资金支持,2002年,2003年国家都分别设立 IPv6专项基金，支持与推动中国 IPv6产业化进程
20030403 All Rights Reserved by BII Group 7
Chinese IPv6 Projects (1/2)
中国 IPv6项目进展 (1/2)
1,1998,CERNET (China Education and Research Network) began
IPv6 research
中国教育科研网 CERNET开始 IPv6研究
2,1999,CERNET and Nokia start up Internet 6 Project
CERNET与 Nokia启动 Internet6项目
3,1999,BII (Beijing Internet Institute) built IPv6 R&D Center
BII建立 IPv6 R&D;
4,2000,BII built IPv6 Test bed,connected with 6BONE
BII建立商业 IPv6实验床并连接 6BONE等国内外主要实验网
5,2001,BII built BII-BUPT NGN Lab with Beijing University of Post
& Telecommunications
BII与北京邮电大学建立 BII-BUPT NGN联合实验室
6,2002,A joined IPv6 project 6TNet started by RITT and BII,as the
1st and biggest IPv6 multi-vender,multi-operator project in China
RITT(信息产业部电信传输研究所 )与 BII联合发起成立下一代电信 IP网络 6TNet (IPv6 Telecom Trial Network) 项目
20030403 All Rights Reserved by BII Group 8
Chinese IPv6 Projects (2/2)
中国 IPv6项目进展 (2/2)
7,May 2002,BII build up The 1st commercial IPv6 test network in
China with local operator
2002年 5月湖 南 IPv6电信级试验网项目启动
8,Oct,2002,CT (China Telecom Group) Beijing,Shanghai,
Guangzhou IPv6 trial project started
2002年 10月 中 国电信集团 北京,上海,广州 IPv6试验项目启动
9,End of 2002,CNC,CM,CU IPv6 trial project planning started
2002年底 中国网通,中国移动,中国联通开始 IPv6试验项目筹备
10,March 2003,IPv6 Intelligence Residential District trial project
2003年 3月 IPv6智能小区项目启动
CERNET-CN-20000426 2001:0250::/32
CERN/CH-20001217 3FFE:8120::/28
BII/CN-20010410 3FFE:81B0::/28
CSTNET/CN-20020123 3FFE:8330::/28
BIIV6-CN-20020704 2001:03F8::/32
CHINANET-20020830 2001:0C68::/32
CSTNET-CNNIC-20021015 2001:0CC0::/32
IPv6 address in China
(up to March 21,2003)
中国的 IPv6地址取得单位
(截稿 2003年 3月 21日 )
20030403 All Rights Reserved by BII Group 9
Industry & IPv6 in China
中国 IPv6产业状况
1,Operators 运营商
Domestic Operators 国内运营商
China Telecom,China Netcom,China Unicom,China Mobile,China Railcom
中国电信、中国网通、中国联通、中国移动、中国铁通
Foreign Operators,NTT,KDDI,France Telecom
2,Networking vendors 网络设备厂商
Cisco,Juniper,Hitachi,NEC,Fujitsu,Huawei,Zhongxing,6WIND,Jiaxun
Feihong,Northern Jiaotong University(北方交大 )
3,NMS and APP providers 网络管理及应用系统提供商
Microsoft,HP,Panasonic,Hitachi,Yokogawa,Sharp,BII,etc.
4,Total solution provider,BII Group 整体解决方案提供商 BII
Network design,transition policy,network infrastructure,NMS,application,
technical support,training,business and operation policy,cooperation,etc,
Be representatives of major Global IPv6 vendors
提供从网络规划设计,过渡策略,网络建设,网络管理,应用系统开发到技术支持,培训,业务运营策划和国内外合作的完整方案,已获全球多 IPv6厂商中国区代理权。
5,Global IPv6 Summit 全球峰会
2002 Global IPv6 in China,world wide record of highest level and the largest one
2003 Global IPv6 in China will update the above record
2002北京 IPv6全球峰会创下级别最高,人数最多的世界纪录,2003将再次更新世界纪录
20030403 All Rights Reserved by BII Group 10
Chinese Media & IPv6
中国媒体 IPv6视点
IPv6 Media Focus,IPv6”媒体聚焦：
IPv6激活 未来 网络科技时空02/2003中国电信 业部署IPv6 成 就网络明 天前沿技术01/2003中国电信 业千亿商机 蓄 势待发IPv6专题12/2002中国互联 网协 会网站
IPv6离我 们有 多远对话12/2002通信世界
IPv6架构 未来 网络数据通信12/2002通信产业 报
IPv6在中 国发 展到了什 么程 度网络与通 信版12/2002计算机世 界哪些关键 技术 支撑IPv6发展网络与通 信版12/2002计算机世 界湖南IPv6商用 实验网运 行良 好技术广场12/2002人民邮电
IPv6距商 用有 多远通信周刊12/2002中国电子 报
IPv6：下 一代 网的战略 方向产业展望11/2002中国电信 业浅谈IPv6在我 国的发展“中国电信网 络运行维 护,征文特刊11/2002电信技术
IPv6奏响 高亢 序曲关注焦点06/2002中国电信 业
IPv6路由 器技 术研发,走自 主之路IPv6专题05/2002中国电信 业
IPv6具有 国家 战略意义IPv6专题05/2002中国电信 业让I Pv6火 起来 /雷震 洲前沿技术04/2002中国电信 业题目刊发版面刊发时间媒体名称
China Telecommunications Trade《中国电信业》
From March 2003 to Dec,2003,,IPv6 Application and Information Industry in China” Solicit Articles
从 2003年第 3期 ——2003年第 12期举办,IPv6应用与中国信息产业,征文活动
20030403 All Rights Reserved by BII Group 11
Telecom Operator’s IPv6 Trial Network
运营商 IPv6试验网
1,Goal 主要目标
1,Solve the problem of shortage of IP address 解决 IP地址不足问题
2,Get the new profitable business model 探讨可赢利的业务模式
3,Accumulate necessary experience and technology for IPv6 commercial
Network 为 IPv6商用项目积累必须的经验和技术
4,Start IPv6 integration and migration strategy plan
研究 IPv6集成与迁移策略
5,Provide available Telecom service for NGN
为 NGN提供可行的电信业务
6,Learn the features of IPv6 in real Networks and new technology trend,
prove the performance of IPv6 business
了解 IPv6在实际网络环境中的特性,技术走向,验证 IPv6 业务性能
2,Items 主要实验内容
1,IPv6 Network technology testing,equipment evaluation,networking,
interoperation and transition policy,security,Broadband Access,
Application Model,
IPv6网络技术测试、先导设备评估、组网,V4/V6互通及过渡策略、网络安全、宽带接入、示范应用等；
2,IPv6 Application 相关的 IPv6应用如,DNS,NMS,Web,PDA,VoIPv6,Video Conference
20030403 All Rights Reserved by BII Group 12
6TNet (IPv6 Telecom Trial Network)
下一代 IP电信实验网
1,Purpose 项目目标
1,Set up and operate a multi-vendor and multi-operator IPv6 networks;
Develop and prove for Chinese operators that IPv6 network and
applications are ready.
建立多厂商和多运营商的 IPv6 实验实证网络,验证 IPv6 网络与应用已经就绪
2,Co-work with institutes,vendors and operators; Develop,promote
and deploy IPv6 in China,
与研究院,厂商和运营商共同推动中国 IPv6的发展与部署
3,Cooperate with Chinese operators to plan IPv6 integration and
migration strategy and new business model.
与中国运营商合作研究 IPv6 的集成与过渡策略,探讨新的商业模式
2,Background 项目背景
1,A Chinese joined R&D Lab organized by RITT & BII,supported by
government
在政府的支持下,由信息产业部电信传输研究所与 BII公司联合发起
2,Active Period 2002.3 - 2005.2 (3yrs),
Network Simulation Scale as 10G
URL,www.6tnet.com.cn
20030403 All Rights Reserved by BII Group 13
6TNet Milestone
6TNet 取得的成绩
Mar,2002,project started
2002年 3月,项目启动
Sep,2002,built 6TNet backbone with 3 nodes,BII-BUPT,CATR,and RITT
2002年 9月,BII-BUPT,CATR,和 RITT三个骨干节点建立
Nov,2002,6TNet announced IPv6 Core Router Authoritative Testing
2002年 11月,6TNet发布 IPv6核心路由器权威测试
Mar,2003,6TNet cooperated with one Operator in IPv6 Intelligence
Residential District Project
2003年 3月,6TNet与运营商合作 IPv6智能小区建设项目
Institute,
Research and development
Telecom Operator,
Create new business
Vendor,
Develop new equipment
6TNet
20030403 All Rights Reserved by BII Group 14
6TNet Working Plan
6TNet项目工作内容
1,Set up next generation IP telecom backbone network simulation
environment,test and prove multi-vendor equipments’ interoperability
and performance
建立下一代 IP电信骨干网模拟环境,论证多厂商设备的互通和性能
2,Set up next generation IP broadband MAN simulated environment,
prove different clients’ access,authentication,security,billing,network
management,and related next generation applications
建立下一代 IP电信城域网模拟环境,论证不同接入方式,认证,安全,计费,网管以及多种应用
3,Test and prove to adopt existing IPv4 functions and services based on
next generation IP telecom network
基于下一代 IP电信网络支持现有 IPv4功能及业务
4,Provide fixed IP address to wireless terminal in next generation IP
telecom simulation network,prove its roaming and transmission in
different IP networks,provide voice and data and other value-added IP
broadband services
为移动终端提供固定 IP地址,论证其在不同 IP网络中的漫游和传输特性,提供语音,数据和其它宽带增值业务
5,Organize and participate in domestic IPv6 equipment and application
standard
组织和参与国内 IPv6设备与应用的标准化工作
20030403 All Rights Reserved by BII Group 15
IPv6 Intelligence Residential District
IPv6智能小区
L 2 switch
L 2 switch
L 2 switch
Router /Dual Stack
MAN
IPv4 only
6BONE
RITT
CATR
BII-BUPT
NGN Lab
IPV6 VOD Server
Intelligence
Community
6TNet
1,6TNet cooperates with Operator in IPv6 Intelligence Residential District
Project
6TNet正在与运营商紧密合作，积极筹划建设中国首个 IPv6商用智能小区
2,Connect with 6TNet –IPv6 Platform through MAN of operator,then access
to Global IPv6 Trial Net through 6TNet
通过运营商的城域网与 IPv6网络平台 6TNet连接，并通过 6TNet接入国际
IPv6实验网
3,Provide VOD and IPv6 Web service at the first stage
初期提供 VOD业务和 IPV6的 WEB访问
4,IPv4/v6 dual stack NMS,traffic analysis system
逐渐引入 IPv4/IPv6双栈网管、流量分析统计等管理手段
20030403 All Rights Reserved by BII Group 16
BII’s IPv6 Business
BII公司的 IPv6业务
Full-Scale Market Entry Period (Phase2)
Sell ubiquitous solution to World -> BII become the world leading IPv6 Company
Supply the original IPv6 ubiquitous solution to major national projects and overseas clients.
Keep more then 1/3 of the China IPv6 Solution and Equipment Market in China.
Expand IPv6 Solution Business into manufacturing solutions.
2006-
2010
Full-Scale Market Entry Period (Phase1)
Sell to Telecom Operators -> BII become the major IPv6 solution sales Company
Build up a steady and powerful strategy partnership focus on R&D and Sales.
Supply the original IPv6 Solution to more then half major China Telecom Operators.
Have more then 1/3 of the China IPv6 Solution and Equipment Market.
R&D deeply focus on Visual and ubiquitous applications.
2003-
2005
Market Entry Preparation Period
Prior Investment,Initial R&D,Test-bed -> BII became the leading IPv6 Company
Build up multi-cooperation with major players focus on R&D,Sales,Marketing,etc.
Kick-off the IPv6 Trial Networks for more then half major Carriers in China
1999-
2002
Telecom Operators are eager to invest NEW IP services from 2003
Telecom Operators are eager to migrate to IPv6 from 2003
Digital Olympic Beijing 2008 / Digital World Trade Expo 2010 are eager to become the most
advantage ubiquitous Internet environment
Market
Trendy
Needs
20030403 All Rights Reserved by BII Group 17
IPv6 Total Solution
IPv6监控系统
NEC / 松下
IPv6 无线 PDA
NTT communications
日立 / 夏普
IPv6 家庭网关和 VoIP
松下 / 日立
IPv6视频会议和视频点播
KDDI
富士通
DVD
IPv6应用服务器应用服务器
PictureTel
IPv6应用
IPv6应用终端应用终端
IPv4/v6 双协议终端和服务器操作系统微软,LINUX
IPv6 NMS
Yokogawa / JP1
IPv6网络隧道
IP
v
6
IPv4应用服务新浪，搜狐，网易，联众等
www,ftp,web-email,game,等
IPv4
I
P
v
4
I
P
v
4
IPv4/v6地址翻译器
Com3
双协议路由器
IPv6核心与接入网络
6TNet
日立
GR2000
6Wind
Gate6211
日立
AG8100
NEC
CX5210
Cisco
7507
富士通
GeostreamR920
NEC
CX4210
佳讯飞鸿
FH6501
6Wind
Gate6100
RITT
CATR
BII-
BUPT
IPv6 DVTS
WIDE / BII
BII with its Alliance can provide fledge solution with
Networking,OSS and APP to meet market needs.
BII及其合作伙伴将提供从基础网络建设,运营支撑系统到业务应用系统在内的 IPv6整体解决方案以满足市场需求
20030403 All Rights Reserved by BII Group 18
Thank you
谢谢谢谢
Contact Information:
BII Group Holdings Ltd.
Tel:8610-65836569
E-mail,info@biigroup.com
www.biigroup.com
www.ipv6.net.cn
