? ? 16c c 0t ù? k￥% ?!E 0t ù? k￥% ?!E Ba% ?!0t ù? k?￥T¨ Ba% ?!0t ù? k?￥T¨ z?¨% ?!E V[_?%" é0t￥ ù??? VT8 =?8? ù??￥1?9 V 43?8?%?]0t ?? ￥? ?2? 3 ?a}?￥M?b zúù3 %0t￥?ù5ú ?1???9 ? ò?0t￥μrT¨ i b zμrT¨ i ,' IC50 ? ?]? i 1 P 50%￥% 3é s?]?￥0t ib  B% ?!Eé? F′0tù?￥a?  B% ?!Eé? F′0tù?￥a? z 1 ?ú ?1 e?? aìaD0tF?%￥r ?b z 2 VV% ￡ ü YV43w ?F?￥T¨ H Wb z 3 ? uY0t%￥°¤T¨? ^YV ?f"da =s ?"d?èW¤T¨b z 40t¨? "5 - V?3¨ |8T k°¤¨ |% T1 L` ? V?t kV? |8 "5 k ￥ B T¨b z 5?ZE V± ?Tí3?t2T×?×ˉ? <;?? 0t??t ?h{￥?'?E ? ?t ￥?8μs2T?2 ? V L? <b z 6%ü X H? V¤ (B?￥L.?b z 7 V2? P¨?/ ?ZE_?0tQ?VZ ? ￡ U0ta0r+?b  = k???i￥ù5  = k???i￥ù5 z 1μ￥0t8? k Híá′?é ?8 = t ?￥/ Vá 3á′T¨ 6??i"′% 00 ?ù5b z 2B? a% ?!1? a¨??é0t? k¨ ˉZ0?0é? k H??0t?sF  ? ? 0t-W V ?i"é?  ￥μs ?N H? I n? ty í? Z47è 0 ?b z 3d ￡ ·?0t? k￥ ·4? ! ·4vF[ ? " ·4T¨b z 0t￥ ù?? kZE??]￥0t??T¨? ?]?? L= f ?ê4 a?￥ZEb =a8?0t? ?%￥ ù? k =a8?0t? ?%￥ ù? k z 1a ? ?E z 2a ?  ?"E z 3a 3é wL??E z 4a" ??? kE (1)? ??%￥" ??? k (2)/ó? /C%￥" ??? k z 5a?:÷ (MTT)1 ?E z 6ab ?]ê í￥ 3 H-TdR? ?E z 7a F′0t￥r ?1??E CFU-F?? E 1a ? ?E a ? ?E z e ? ^ ?¨%￥? _ ?4 _ ? 0 PJ § ( ? ? )?e1Ja (í ? )% μ§-a? _ ? >íE PJ ??eyN$ ?? ? ?_? ¨0a￥ μ% ? ?Q?0t￥] ?T ¨NZEL? q?ú?ZLae ?a? ù b 2a ?  ?"E a ?  ?"E z? %? i ?A??" ?￥+ ?B?¨ 0.2% ? ? ? 0.1%H￡ ? ?0t?á% μ§ H% Y i?9Fá P ? é ? =7" ? F0a9 ?" ?% ?[ U0r? ? t] " μ§￥%?^" ?#L |??úb 3a 3é wL??E z′%K aHq/?· ? 3é?% )? ? 3é ù H¨? k[% ?￥ ?D ?! HW V¤BH 3é w L1?F0F?vF% 3é w L VQ?0t? ?% 3é￥? Y ] ?r?b' k V¤ ?Z ? ￥ ? b 0t% 3é￥]? q 0t% 3é￥]? q z|vF#F0F% 3é wL￥L? ?sü %à yà VsY¤?  No# No'b ? ìsY}V=?¤?a μ92 ?￥% ?0t92%￥]? q =[(No-No')/No]?100%b 0t9 HW 0t9 HW (TD)￥?Y z[ t}V ?! HW No# NtsY}V¤? H Y#ü ?! tl Ha￥% ??/  9 HW9 ? T9 ?9 HW ?T 0tF9 HWüéV ü0t P%9 2 ? ?h Db9 ? T ?/ z log2 z TD=t——————— z logNt- logNo 0t% 3é? á 0t% 3é? á (NS)￥?Y z |)? 3é×? ù￥ ?!%9 ?? ê ?8￥% ( ? ('% ? /cm2 % ? /ml)'1% 3ér?￥ á N ?′hl9V U%92?h Db 4a" ??? kE a" ??? kE z ? ?%D/ó? /C%B"cμ ?s μ 1á÷??92 ? ?￥?% μs????" ?￥+?? ?%?% V1b í ?? 0 tí ￥?% ?D? ?￥í?aˉ?M1 " á Mb/ó? /C%D8/ó? ?#üb /? a?? Y]? ?￥?ˉ?/ó? ?￥×y9 á MM1#" ??? k; VT18?_? F′ 0t? ?% ù??￥ kZE? VT1 F′ 0t ?á 3￥?? Y]?￥?ˉ?/ó? ?×y ￥_? m b (1)? ??%￥" ?D k ? ??%￥" ?D k z ?  T9 ?? ?%?%" ?]? q' z kF" ??? q z " ?]? q =(1- —————————)?100% z vF" ??? q z ? ?? [" ?]??s qD4  ?T m (m 2-1) V[¤BH S? wLi p0t￥ IC50 ′? p" ?is ? (S)' z kF" ??? q z " ?is ?" ————————— z vF" ??? q " ??? kE??0t 3t? Uim (2)/ó? /ó? /C%￥" ??? k C%￥" ??? k z Y/ó? /C% Y?K~?Y è | YS' ?é?" ??? k# ?? Y%" ???Eb /ó? /ó? /C%￥" ??? k C%￥" ??? k ZE ZE z í ) F ` | YS'¨ %?%saAs ?¤ Y????%¨!A! ?Q ?!!BQa [ 3j5?104% /ml i¤?c 0.3j0.4% è j? ?! e? 37￥5%CO2 ?! 7j14? 2-3???A±?/ 9 ?? 40?%￥" ??? ? ?a?/ T ?" ? O ? CSAb z " ??? ? z CSA= —————————?100% z ? ????% ? 5a?:÷ (MTT)1 ?E 1 ?E z ?ZE ^B?% ?￥_?ZE%L ì8?￥2" ?? _ ? V P?÷￥ MTT (2.5-= & 1?:÷???:÷ )?e1 4 ·? ￥ ?, ?2?ti???%?7 μ% íN? ? V¨=Je+ (DMSO) sd? 10% ?? SDS( E=? ; ? ) )| R ì ·3¨ ?SN A570oé)? OD′ VW¤Q? %￥ ? ?E¨?%y0 3t?_ ? F? ?0t#? ?b  ù??#%y k ￥??+? ^eLa y ?aü6a 2 ùa  ?×ˉ?zí3?¨b ?? íb z kF OD′ z %i q =———————?100% z vF OD′ z %]? q (%)=(1- kF OD′ /v F OD′ )?100% MTT1 ?E??0t 3t? Uim %i wLE??0t 3t? Uim 6ab ?]ê í￥ 3H-TdR? ? ? ? E E zè¨ 3 H-TdR 3 H-UdR? ?)? DNA RNA?? ù￥%% V? ? μ% ? ?? ? V¨A8 ú -9 ?N V? ? 3 H-TdR 3 H-UdRc YVD?F0 vF1?V7 V 30t? ?%  DNA RNA??￥]?r?ZEe La y ?9X<W?¨?A?μ] ê í L i]?]ê íê ?? |8 ￥2] %]??s q %]??s q z ¨A8 ú -9 ?N?? ?sò ? ? (cpm),¨/ T9 ? %]??s q z v cpm— k cpm z ]??s q (%)=——————————?100% z vF cpm z z ' = 1- L cpm/v cpm? 100% 7a F′0t￥r ?1??E   CFU-F??E z? ?? ?èn?T¨ ^0t?èF?￥ y?92? y￥/ó%?F?￥y? -1èn/ó%92?úaa ^ F ′0y?￥?1?%yNYèê¨/ó %T1?è%￥}V ??? F′0t￥ r ?18?] H??0t′%#? è |% /ó%￥%yT¨ V9 ??0% ￡ ü ￥r ?1Co B ?l ? Yé%" ????ê (CFU-F)? ?Eb ?8?%" ????ê ?8?%" ????ê (CFU-F) z???A±?/9 ?[ 10?[ ?8 ?%1B??8?%" ????ê (CFU-F)b V?/ T9 ? CFU-F" ??? ]? q Dob z CFU-F]? q =(1-0tF" ? ? /vF " ? ? )?100% ?a?]￥ F′0t￥ 3tr?·Sê4 ?a?]￥ F′0t￥ 3tr?·Sê4 z F′0tè¨￥0 ù kZE ^? F′0t ′% 3é]? ê μ′%￥ ? !9￥b?μ t F′0ti? ?°¤]?′% 3é ê μ′% á 3%yT¨7 ^YV ?f"d￥??  =s ?"d￥??r? ?W¤?è F′r? ?  ?f\é4a??4#? m  ??0?sü 1?5ó0YV? k0t\é ?f?s￥% ? f? ?? ?fs0￥s ?[# *ü - =s ?"d ￥??T¨ ?￡ L F′r?byN0t￥ F′T ¨￥% 3tDr?ò?M]A?1? ?]0 tê¨M?￥·Sb ê¨ F′0t? I n￥·S ê¨ F′0t? I n￥·S z? 3t?D?s ) z?? ?2 ) z è 3é?92 ) zé% μ§ ) z? 3t?D?sμ￥0t%? ? ￥T¨èVC ??sy0￥? ?? 3]? ( ? DNAa?e )\é ( ? F ′M1￥%y0 ?fr?s0a s 8a ía *üt? )? Hü1_?? t?s% = ?!A?￥c  (r N )' V?0t￥r????a ?T¨ V¨ ELASAEaF??DEa ?fF?#è￡Ea 3t?_?E[ # @ T%N_?E???b ) z?? ?2% s0tT¨a? ?  ?^? 3?M???? ?M?? E s V L?3430t% ± 1 °a =é?a%?￥? ￥? ? ?é? ±%2μ1?Yb ) zè 3é?92 3é ^·%89 v9Y9é% ? ?M92 ^·%YV%s  P ? 9 s · ? ^è¨ ???%92￥Z Eb′¤?i￥ ^ ?!?￥% V ?? μ 3é7í92+Y ^é?%s? k÷ ^ ?NbyN? ?? L% ?  T1 ??92￥·B·S  ?BtC ` ?%￥9Ya *ü%l ￥9 éa %?%￥? (10tT¨a ?á 3￥ 3tr?￥VCb ) z é% μ§á μr? ^0t_??+Y ^ F? ? 0t￥×1·Sb% μ§ ^B??ˉ￥V? μ￥è? 3??? μ§ ('ó§ ) μ§?ó§μ?  ￥μsb μ§ ^·% 3?Ca ·3? ?A±?/ü V[43?7ó§ ù ? ^% μ §￥B??1? T?id·B￥? Taa% i? μ§?? ?}?? y?á% ?p? s · ?/? > ?s  ? ?% # DNA? 3?M P%)?] " μ§￥ ?Ka?á 3 ? ¤ μ§C`?t?? j1% μ§￥S? ? μ§A±?/ 4[? ? e?t]?% ? ??E ATP? o ? í? ??aé??i ]?%?ˉ t? 0t V P t%)?? ?? μ§￥¨ b?tT¨?μB??ZV?K ??á% μ§yN ??% μ§A?μB? H WS?] H??? k??? μ§ (ó§ )ò[· Sb