第十章 文本解读
文学概论
第一节 符号辨识
一、符号辩识的基本涵义
文字符号要经过想象的转换才会成为艺术符
号,然后再经过艺术化感知,接受者才能抵
达文学的内在空间。因此,文学文本符号辨
识面临多重阻碍。
文学概论
1、认识语言符号的四种功能
它是一个语音符号,表示一种声音状态。
它是一个概念符号,表示一种抽象意义。
它是一个表象符号,可以激发联想呈现事物
的形象。
它还是一个表情符号,在呈现形象之时引发
主体相应的情感反
文学概论
2 把握文学符号的艺术构成规律
在语言使用过程中,由于使用者和接受者所
采用的特定方式和潜在的文化态度,语词的
四种功能并不会同时得到突出,于是语言分
成了不同的类别。反过来也可以说,在不同
的语言类别中,语言的功能侧重不同运用的
效果、目的也就不同。
文学概论
二、语音辨识
1、了解文学文本的语音体现方式
2、感受声音形态(韵律、节奏、旋律)
文学概论
三、语义辨识
1、了解文学文本的语义构成方式
2、理解语境
语境:是用来表示一组同时再现的事件的名
称,这组事件包括我的可以选择作为原因和
结果的任何事件以及那些它所需要的条件
文学概论
四、形象辨识
形象辨识就是对语言形象性的充分
感受,这种感受在具体展开之时,
必须克服语言惯性忽视表象功能的
自动化倾向。
文学概论
1 解形象辨识的基本意义
只有经历了作品中所写的生活,你才能真正理解
它。所说的理解,并不是对意义的理解,而是对
“象”的体验,一种感性化的具体的联想与想象,
以及由此而生的内在于作品形象的丰富意味,如果
仅只是语言的普通意义,理解它,靠一本词典也许
就足够了。形象辨识所需要的是设身处地化入对象
的“理解”即体验能力。这是文学符号艺术特色的
基本要求。
文学概论
2、感受形象的基本方法
只有充分感受到象,才能品味出下文
所要提到的“情”,也才能正确领会
上文提到的“义”。无论“情”还是
“义”,都是含容于语言的形象性之
中的。
文学概论
五、情感辨识
1、了解情感辨识的基本意义
辨识符号的情感性,自然需要联想想象能力,但更
为重要的是,必须养成富于情感的心灵状态,热爱
生命和生活,有关爱人、事、物的胸怀,否则他不
可能具有辨识的“慧眼”。
2、掌握情感辨识的基本方法:可以通过语音的巧
妙组合来传达,但最主要的方式是通过对常规语义
和语象的扭曲变形来实现。
文学概论
第二节 文体把握
一、文本把握的重要性
由符号的具体性向文本的整体性过渡,文体就成为文本
解读途中读者必须面对的一个强制性规范。也就是说,
既然文本只能是某种文体的文本,那么,解读文本便必
须按文体规范来展开,从来就没有一种普遍的接受规律
存在。用诗歌的方式来读小说,用小说的方式来分析散
文,用散文的方式来把握剧本 …… 这一类文体与解读方
式的错位,往往使解读不切要领、事半功倍、难有收获 。
文学概论
二、几种主要文体的把握规律
1、对诗歌的把握
对诗歌这种抒情文体的把握,应该以感受意境
为主。
诗歌把握应尽量避实就虚,“虚”并不是指
“空”、“无”,而是指思维的灵动与飘逸。
文学概论
2 对小说的把握
①对小说这种叙事文体的把握应扣紧人物性格进
行,否则无论对文本进行感受还是分析,都将
被小说宏大叙述方式和宽阔的语言环境所淹没。
②小说阅读中,人们往往会忽视小说文体的这种
规范作用,而采用比较轻松的感悟方式 。
文学概论
3 文的把握
① 对散文文体的把握存在着多种可能,因为散
文是一种较为“随意”的文体。人们一般认为,
真实是散文的价值核心,小说是编出来的,散
文是写下来的。确实,比起小说的整体虚构性
和诗歌的整体想象性,散文是真情实感的结晶,
最为生活化也最具真实感。
文学概论
② 散文种类繁多,其中一些重要的变种
已不适宜用散文的普遍法则来解读,譬
如报告文学、传记文学、通讯、杂文等,
它们已经具备了各自的文体特色和写作
重心,不能用同一种方式把握它们 。
文学概论
4、对剧本的把握
戏剧在总体上对剧本的依附性依然很强,虽然
表演对它来说同样十分重要。对剧本的文体把握,
理解或者理清它的矛盾关系是至关重要的,因为
剧本受制于表演的时空局限,它必须以矛盾的强
化集中来获得内在张力
文学概论
第二节 阐释与批评
一、文学阐释
阐释与批评是文本解读的最高层次,也是文学
欣赏之外,文学接受的又一种重要方式。
文学概论
1、文学阐释的基本涵义
阐释的基本意思是解释、诠释。在西方,它曾
经形成一种以文本为基点,研究文本的意义,
寻求对文本的新的更好的解释的学说,称为解
释学。
文学概论
2,阐释与文学批评的关系
① 同一性
阐释与批评是文本解读的最高层次,也是文学欣赏之外,文学接受的又一
种重要方式。文学批评舍弃了欣赏中强烈的情感偏向而较多站在客观规律
和普遍原则之上,通过理性化阐释来发现作品的价值意义。
②差异性
阐释或者解释具有更多的个人色彩,因此也是“现实的读者”对作品的一
种接受行为。(美国理论家斯坦利 ·费什等把读者分为“理想的读者” ideal
reader,或称为“合格的读者”与“现实的读者”)
文学概论
二、文学批评及其作用
1、文学批评的性质和作用
文学批评的性质它是一种科学活动,具有十分突
出的理性色彩;
它运用逻辑思维方式对文学文本和文学现象进行
有目的的论证,以确定文本的价值取向、优点
缺点和意义大小;
它具有的客观性、公证性、逻辑系统性等属性。
文学概论
② 文学批评的作用
批评 是一个特殊的文学群体所从事的
特殊的文学活动,并不是一种普遍的
大众行为。它与文学创作、文学欣赏
以及文学原理之间既保持着紧密联系
又有截然不同的差异。
文学概论
2、文学批评与文学创作、文学欣赏及文学理论
的关系
( 1)文学批评以文学欣赏为基础、以文学
原理为指导,以文学文本为中心的多种文
学现象进行分析、研究和评价的科学思维
活动,对文学创造既有依附又有超越。
文学概论
( 2)文学批评与文学欣赏的最大不同
就在于它是一种科学活动,具有十分突
出的理性色彩,它运用逻辑思维方式对
文学文本和文学现象进行有目的的论证,
以确定文本的价值取向、优点缺点和意
义大小 。
文学概论
( 3)一般说,文学理论为文学批评提供了工具和武器,没
有理论根基的批评无法做到深入、系统、全面。然而批评并
不被动适应理论,批评将理论运用于实践,体现并验证着理
论的科学性、合理性、有用性。使它释放出内在活力,而应
用过程中的积淀作用 —— 它汲取文学文本中不断出现的创造
因素,结晶为新的理论成份,因而又可以丰富理论世界,为
它开拓出新的疆域。有时一些系统的成熟的大气的批评理论,
甚至能够在一些特定的时代里成为文学理论的特殊代表,或
者说替身,占据着文化活动的主导地位,使这个时代的文学
创作不能不受它的影响,形成特定的创作倾向和创作思潮。
文学概论
3、文学批评的主体条件
① 能够熟练地讲写成作品文本的那种语。
②充分地掌握一种成熟的 …… 听者在其理解过程中所必
须的语义知识,包括词组搭配的可能性、成语、专业以
及其他方言行话之类的知识(亦即作为适用语言的人和
作为语言的理解者所具有的经验)。
③具有文学能力。
文学概论
4 文学批评的标准
批评标准的确定是批评活动的关键。
文学批评标准,也就是用以衡量、评价文学文本价值的
准绳与尺度。
批评标准是批评话语的基础,也是它的前提,没有一种
批评是没有标准的,没有标准便无法评论作品,批评实
际上也就不存在。
文学批评的标准一般可分为思想标准和艺术标准,它们
在不同的文化背景
文学概论
马克思主义文学批评的总体原则 (或者说总体
标准)和方法论是“美学观点”与“历史观点”
并重。
① 美学观点
② 历史的观点
文学概论
5、文学批评对文学文本的切入方式(批评方法、
批评文本的写作)
① 批评方法
社会学批评,阐释学批评,心
理学批评,原型批评,形式主义
批评,考据注疏评点等方式
②批评文本的写作
文学概论
思考题,
1、如何进行符号辨识?
2、应该怎样把握诗歌、小说、散文的文体差异?
怎样理解戏剧文学的独特性?
3、什么是文学批评?文学批评有什么作用?
4、文学批评标准有何重要意义?应怎样掌握文学
批评标准?
返回