湘潭大学本科生通识课
《科技日语》教学大纲
——湘大机械工程学院姜根发
TEL：2338813
适用对象：湘潭大学本科生（除一年级第一学期的新生以外）
教学大纲的几点说明：
（一）、本课程的目的：提高文化素质，扩大知识面，增强阅读能力，拓展查阅文献资料的范围。
（二）、本课程的任务：通过本课程的学习，让学生了解日语的发音特点;日语汉字与中文汉字的异同；日语语法；日语科技文章的翻译。为进一步学习日语打下基础。
三、教学大纲：
第一课 五十音图及其假名的发音与书写第二课 浊音、半浊音、拨音第三课 长音、促音、拗音第四课 日语中的汉字、词类、句子及其成分 助词は、も、が
第五课 判断句句型 助词は、も、が、の、か こそあどど系词第六课 描写句句型 描写句中的补语 补格助词に、より 接续助词が、けれども
第七课 存在句句型 存在句中的补语 补格助词に 并列助词と、や 副助词など
第八课 动态句句型 动态句中的补语 补格助词に、と、で、から、まで、へ、を 接续助词と、し
第九课 定语与状语在句子中的作用 定语和状语的构成第十课 形容词的活用 接续助词から、まで、ば
第十一课 形容动词的活用 接续助词のに
第十二课 指定助动词的活用 比况助动词ようだ
第十三课 动词的种类及其活用第十四课 动词终止形、连体形 形式体言の、もの、こと 接续助词小结第十五课 动词未然形的用法 ない、ぬ和う、よう的用法第十六课 动词连用形的用法 五段活用动词的音便第十七课 补助动词第十八课 假定形、命令形的用法 表命令、请求的其它说法 表禁止的说法第十九课 包孕句 （主语、谓语、宾语、补语、定语和状语从句）
第二十课 被动句 能动句 使役句第二十一课 句法第二十二课 エネルギー變換第二十三课 歷史を調べてみないとわからないことが多い
第二十四课 通信の發達第二十五课 計算機の構成第二十六课 自動計算機とプログラミング
第二十七课 数を足す話第二十八课 望遠鏡第二十九课 プラスチツクの用途四,考试：
（一）、考试对象：修完本课程所规定内容的报名参加选修的学生。
（二）、考试内容：日语助词及补助动词的填空（12%及5%）、日语用言的活用（10%）、日语错误句子的改正（5%）、句子汉译日（10%）、惯用型造句（8%）、日语科技短文的翻译（50%）。
（三）、考试方式：闭卷
（四）考试时间：120分钟五、成绩评定：以考试卷面成绩为主（90%），兼顾平时成绩（10%）。
六、补充说明：若是有日语基础的学生选修本课程，前面的语音及简单的语法部分可以不听课，但后面的复杂语法及有关日语科技文章的翻译必须参加听课。必须参加考试才能有成绩。
七、教材：《自编科技日语讲义》（注：由同学们自己组织去复印，同时也提供电子讲义）
《科技日语》教学大纲
——湘大机械工程学院姜根发
TEL：2338813
适用对象：湘潭大学本科生（除一年级第一学期的新生以外）
教学大纲的几点说明：
（一）、本课程的目的：提高文化素质，扩大知识面，增强阅读能力，拓展查阅文献资料的范围。
（二）、本课程的任务：通过本课程的学习，让学生了解日语的发音特点;日语汉字与中文汉字的异同；日语语法；日语科技文章的翻译。为进一步学习日语打下基础。
三、教学大纲：
第一课 五十音图及其假名的发音与书写第二课 浊音、半浊音、拨音第三课 长音、促音、拗音第四课 日语中的汉字、词类、句子及其成分 助词は、も、が
第五课 判断句句型 助词は、も、が、の、か こそあどど系词第六课 描写句句型 描写句中的补语 补格助词に、より 接续助词が、けれども
第七课 存在句句型 存在句中的补语 补格助词に 并列助词と、や 副助词など
第八课 动态句句型 动态句中的补语 补格助词に、と、で、から、まで、へ、を 接续助词と、し
第九课 定语与状语在句子中的作用 定语和状语的构成第十课 形容词的活用 接续助词から、まで、ば
第十一课 形容动词的活用 接续助词のに
第十二课 指定助动词的活用 比况助动词ようだ
第十三课 动词的种类及其活用第十四课 动词终止形、连体形 形式体言の、もの、こと 接续助词小结第十五课 动词未然形的用法 ない、ぬ和う、よう的用法第十六课 动词连用形的用法 五段活用动词的音便第十七课 补助动词第十八课 假定形、命令形的用法 表命令、请求的其它说法 表禁止的说法第十九课 包孕句 （主语、谓语、宾语、补语、定语和状语从句）
第二十课 被动句 能动句 使役句第二十一课 句法第二十二课 エネルギー變換第二十三课 歷史を調べてみないとわからないことが多い
第二十四课 通信の發達第二十五课 計算機の構成第二十六课 自動計算機とプログラミング
第二十七课 数を足す話第二十八课 望遠鏡第二十九课 プラスチツクの用途四,考试：
（一）、考试对象：修完本课程所规定内容的报名参加选修的学生。
（二）、考试内容：日语助词及补助动词的填空（12%及5%）、日语用言的活用（10%）、日语错误句子的改正（5%）、句子汉译日（10%）、惯用型造句（8%）、日语科技短文的翻译（50%）。
（三）、考试方式：闭卷
（四）考试时间：120分钟五、成绩评定：以考试卷面成绩为主（90%），兼顾平时成绩（10%）。
六、补充说明：若是有日语基础的学生选修本课程，前面的语音及简单的语法部分可以不听课，但后面的复杂语法及有关日语科技文章的翻译必须参加听课。必须参加考试才能有成绩。
七、教材：《自编科技日语讲义》（注：由同学们自己组织去复印，同时也提供电子讲义）
