1
第三编
涉外仲裁概述
2
第十五章 涉外仲裁概述
? 一, 涉外仲裁的概念
? 二, 中国国际经济贸易仲裁委员会
? 三, 中国海事仲裁委员会
? 四, 国际商事仲裁机构
? 五, 国际商事仲裁机构仲裁规则的异同
3
第十五章 涉外仲裁概述
?
? 一, 涉外仲裁的概念
? 1,涉外仲裁的界定,指在涉外经济贸易,
运输和海事活动中, 当事人依据他们在合同中
订立的仲裁条款, 或者达成的书面仲裁协议,
自愿将它们之间可能发生或已经发生的契约型
和非契约型民商事争议, 提交双方选定的仲裁
机构进行审理并作出终局性裁决的活动 。
?
?
4
?2、涉外仲裁的含义,
? （ 1）民商事法律关系的主体具有涉外因素。
? （ 2）争议具有涉外因素。即争议的标的物
所在地或合同的签订地或履行低等在具有不
同国家当事人一方所在的国家或地区等。即
民事法律关系发生、变更、消灭的法律事实
发生地或标的物所在地在国外的即为涉外民
商事法律关系。
? （ 3）当事人双方通过仲裁协议所约定仲裁
机构所在地位于当事人各方营业地或住所地
以外的国家或地区。
5
? 3,各国确定, 涉外, 或, 国际, 因素的
标准
? （ 1） 国外标准
? （ 2） 我国立法情况
? 4,关于, 商事, 概念的定义 。
? 5,涉外仲裁与国内仲裁的区别
? （ 1） 涉外仲裁的事项具有涉外性
? （ 2） 涉外仲裁机构具有广泛性
? （ 3） 仲裁规则有限制的可选择性
? （ 4） 当事人具有较大的自治性
? （ 5） 人民法院对涉外仲裁裁决的审查仅限于程
序性的问题, 不涉及实体问题
? （ 6） 仲裁与调解的结合
6
二、中国国际经济贸易仲裁委员会
? 历史变迁,
? 1956：中国国际贸易促进委员会, 对外贸易仲裁
委员会,
? 1980：对外经济贸易仲裁委员会
? 1988：中国国际经济贸易仲裁委员会
? 2000年 10月 1日起, 同时启用中国国商会仲裁院
的名称 。
? 1989年设立深圳分会； 1990年设立上海分会
? 内部组织机构,
? 1,委员和委员会议 。 2,主任会议 。
? 3,仲裁咨询委员会 。 4,秘书局 （ 处 ） 。
? 5,秘书长会议 。 6,仲裁研究所
7
?, 中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则, （ 2000
年 9月 5日修订, 2000年 10月 11日实施 ） 规定所受理的
争议范围,
? 1,国际的或涉外的争议；
? 2,涉及香港特别行政区, 澳门特别行政区或台
湾地区的争议；
? 3,外商投资企业相互之间以及外商投资企业与
中国其他法人, 自然人及 /或经济组织之间的争议；
? 4,涉及中国法人, 自然人及 /或其他经济组织利
用外国的, 国际组织的或香港特别行政区, 澳门特别
行政区, 台湾地区的资金, 技术或服务进行项目融资,
招标投标, 工程建筑等活动的争议 。
? 5,中华人民共和国法律, 行政法特别规定的或
特别授权由仲裁委员会受理的争议；
? 6,当事人协议由仲裁委员会仲裁的其他国内案
件 。
8
? 仲裁委员会不受理下列争议,
? （ 1） 婚姻, 收养, 监护, 抚养, 继承争议；
? （ 2） 依法应当由行政机关处理的行政争议；
? （ 3） 劳动争议和农业集体经济组织内部的农业承
包合同争议 。
9
? 三, 中国海事仲裁委员会
? 1959年成立, 原名中国国际贸易促进委员会海事
仲裁委员会 。 1988年更名为现名 。
? 中国海事仲裁委员会由中国国际经济贸易促进委
员会聘请海上运输, 保险等方面的专家人士担任仲裁
委员会委员, 每届任期 3年 。 海事仲裁委员会设主任 1
人, 副主任若干人和委员若干人 。
? 根据 2001年修订实施的, 中国海事仲裁委员会仲
裁规则, 第 2条规定, 中国海事仲裁委员会受理下列
海事争议案件,
? 1、船舶救助、共同海损所发生的争议；
? 2、船舶或其他海上移动式装置碰撞，或者船舶或
其他海上移动式装置与海上、遭海水域、港口建筑物
和设施以及海底、水下设施触碰所发生的争议；
10
? 3、提单、运单、航次租船合同和其中一种为海上
运输方式的多式联运合同或者其他运输单证涉及的
国际远洋、国际近洋、沿海和与海梧道的可航水域
的货物运输业务所发生的争议，以及上述水域的旅
客运输所发生的争议；
? 4、船舶或其他海上移动式装置或集装箱及其他装
运器具的租用、租赁，或者船舶或其他海上移动式
装置的经营、作业、代理、拖带、打捞和拆解业务
所发生的争议；
? 5、船舶或其他海上移动式装置的所有权、优先权
所发生的争议；
? 6、国际远洋、国际近洋、沿海和与海相通可航水
域的船舶或其他海上移动式装置的保险、货物运输
保险、旅客运输保险、海上开发资源保险及其再保
险，以及船舶保赔业务等所发生的争议；
?
11
? 7、船舶或其他海上移动式装置以及集装箱或其他
装运器具的买卖、建造和修理业务所发生的争议；
? 8、船舶或其他海上移动式装置的抵押贷款所发生
的争议；
? 9、货运代理合同、船舶物料供应合同、船员劳务
合同、渔业生产及捕捞合同等所发生的争议；
? 10、海洋资源开发利用及海洋环境污染损害所发
生的争议；
? 11、海事担保所发生的争议；
? 12、双方当事人协议神裁的其他海事争议或与海
事有关的争议。
12
? 四, 国际商事仲裁机构
? （ 一 ） 国际商会仲裁院
? （ 二 ） 英国伦敦国际仲裁院
? （ 三 ） 美国仲裁协会
? （ 四 ） 瑞典斯德哥尔摩商会仲裁院
? （ 五 ） 解决投资争端国际中心
? （ 六 ） 香港国际仲裁中心
13
? 五, 国际商事仲裁机构仲裁规则的异同
? （ 一 ） 仲裁规则规定的相同之处
? （ 1） 仲裁申请的形式相同
? （ 2） 管辖权异议或者抗辩相同
? （ 3） 仲裁审理的方式相同
? （ 4） 实体法的适用规则相同 。
? （ 5） 仲裁裁决的作出及法律效力相同 。
? （ 二 ） 仲裁规则规定的区别之处
? （ 1） 提交仲裁申请书的程序不同
? （ 2） 仲裁庭的组成不同,
14
涉外仲裁概述
1、如何理解涉外仲裁的含义？
2、涉外仲裁受案范围
图解,
涉
外
因
素
民商事法律关系的一切或
双方当事人具有涉外因素
引起民商事法律关系发生、变
更消灭的事实具有的涉外因素
民商事法律关系的客体即争议
的标的物具有涉外因素
15
中
国
国
际
经
济
贸
易
仲
裁
委
员
会
发展
组织
机构
受案
范围
不受
案的
范围
委员与委员会议
主任会议
专家咨询委员会
秘书处
秘书长会议
仲裁研究所
涉外争议
港澳台争议
外商与国内争议
利用港澳台因素争议
授权管辖内的争议
协议的国内争议
婚姻 收养监护抚养继承案
应由行政处理的争议
劳动、农村承包合同案
16
中
国
海
事
仲
裁
委
员
会
发展
组织
机构
受案
范围
海上救助报酬争议
船舶损坏的争议
海上业务、运输合同
海上保险的争议
海洋污染争议
协议要求仲裁的争议
主
要
的
国
际
商
事
仲
裁
机
构
国际商会仲裁院
英国伦敦国际仲裁院
美国仲裁协会
瑞典斯德哥尔摩商会仲裁院
解决投资争端国际中心
香港国际仲裁中心
17
第十六章 涉外仲裁程序
?
? 一, 通常程序
? 二, 简易程序
? 三, 我国涉外仲裁种的法律适用
?
18
? 一, 通常程序
? 所谓通常程序, 是指涉外仲裁机构根
据当事人之间的仲裁协议以及当事人提出
的仲裁申请, 对涉外经济贸易争议案件进
行审理时通常所适用的程序 。 通常程序一
般应当包括以下阶段,
? 第一, 仲裁申请与受理
? （ 一 ） 仲裁申请
? （ 二 ） 仲裁受理
? （ 三 ） 被申请人的答辩与反请求
19
? 第二, 组成仲裁庭
? （ 一 ） 仲裁庭的组成形式
? 1,合议制仲裁庭的组成 。
? 第三人：共同选任或委托指定
? 2,独任制仲裁庭的组成 。
? （ 二 ） 仲裁员的披露义务
? 第三, 仲裁审理
? （ 一 ） 审理方式
? 仲裁以开庭审理为主, 以书面审理为例外, 由当事
人选择 。
? （ 二 ） 开庭审理的程序
?
20
? 二, 简易程序
? （ 一 ） 简易程序的概念
? 概念,
? 特征,
? （ 1） 审理案件的仲裁组织形式简单；
? （ 2） 审理案件的方式灵活 。
? （ 二 ） 简易程序的适用范围
? （ 三 ） 仲裁庭的组成
? （ 四 ） 审理
? （ 五 ） 裁决
21
? 三, 我国涉外仲裁种的法律适用
? （ 一 ） 我国涉外仲裁中的程序法律适用
?, 涉外仲裁规则, 第 7条规定
? （ 二 ） 我国涉外仲裁中的实体法律适用
? 涉外仲裁适用实体法律的三大规则,
? 之一, 当事人选择仲裁实体法原则 。
? 之二, 依冲突规则或者密切联系确定实体法的原
则 。
? 1,依冲突规则确定实体法原则 。
? 2,依据密切联系直接确定所适用的实体法原则 。
? 之三, 适用国际条约与国际惯例原则 。
22
涉外仲裁程序
1、涉外仲裁中的简易程序的特点
2、简易程序的适用范围
3、我国涉外仲裁中的通常程序
图解,
仲
裁
协
议
申
请
条
件
有仲裁协议
属于受案范围
有事实和理由
书面申请
证明文件
预缴费用
仲
裁
庭
的
组
成
形
式
和议制仲裁庭的组成
独任制仲裁庭的组成
23
仲
裁
审
理
审理方式
审理程序
开庭审理
书面审理
开庭准备
开庭开始
庭审调查
庭审辩论
评议和裁决
和解与调节
简
易
程
序
特
点
仲裁组织形式简单
审理方式灵活
简
易
程
序
适
用
范
围
争议额小
双方同意
24
?
? 1,杭州碧溪外贸公司 （ 杭州公司 ） 与房西有限
责任公司 （ 香港公司 ） 因钢材贸易发生纠纷, 依据
合同仲裁条款, 杭州公司向中国国际经济贸易仲裁
委员会申请仲裁, 要求香港公司赔偿因钢材不合格
造成的损失 。 经审理, 仲裁委员会裁决驳回了杭州
公司的请求, 同时裁决杭州公司支付香港公司钢材
价款 30万美元 。 香港公司申请被执行人住所地的杭
州市中级人民法院强制执行, 而杭州公司认为, 香
港公司未提出反请求, 仲裁委员会就裁决杭州公司
支付 30万美元, 实属裁决不公 。 杭州公司可如何行
使权利？
思考题
25
? A.向仲裁机构所在地的北京市第二中级人
民法院申请不予执行裁决
? B.向被执行人住所地的杭州市中级人民法
院申请撤销裁决
? C.向仲裁机构所在地的北京市第二中级人
民法院申请撤销裁决
? D.向被执行人住所地的杭州市中级人民法
院申请不予执行裁决
? 正确答案为,CD
26
? 2,香港 A公司与四川 B公司因合资争议在中国国
际经济贸易仲裁委员会进行仲裁 。 仲裁过程中, 首
席仲裁员李某因与案件有利害关系, 请求回避, 仲
裁委员会主席决定李某实行回避 。 王某担任本案首
席仲裁员后, 仲裁程序如何进行？
? A.公司可以请求以前进行过的审理重新进行
? B.仲裁庭可决定以前进行过的全部审理或部分审
理重新进行
? C.王某可决定以前进行过的全部或部分审理是否
重新进行
? D.仲裁庭可决定以前进行过的全部或部分审理不
重新进行
? 正确答案为,BD
27
? 3,2002年 9月, 中国 A公司与外国 B公司在一商事合
同中约定：, 因本合同引起的或者与本合同有关的任
何争议, 均应提交中国国际贸易促进委员会国际经济
贸易仲裁委员会, 按照该会仲裁规则进行仲裁 。, 现
A,B两公司发生争议, 下列选项中正确的是,
? A.不能向中国国际经济贸易仲裁委员会或其分会申
请仲裁
? B.只能向中国国际经济贸易仲裁委员会申请仲裁,
不能向其分会申请仲裁
? C.可以向中国国际经济贸易仲裁委员会申请仲裁
? D.可以向中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会或
深圳分会申请仲裁
? 正确答案为,CD
28
? 4,仲裁法中国国际经济贸易仲裁委员会受理甲,
乙两公司 40万元人民币的货款争议, 在本案仲裁程序
中, 下列哪种做法是正确的？
? A.由一名独任仲裁员组成仲裁庭审理
? B.当事人未申请不开庭审理, 而仲裁庭只对案件进
行书面审理
? C.仲裁庭裁定实行财产保全, 冻结被诉人银行帐款
40万元
? D.仲裁庭作出裁决，但在裁决书中不说明裁决所
依据的理由
? 正确答案为,AB
29
? 5,涉外仲裁机构裁决的执行
? [案情 ]
? 北京 A公司与英国 S公司签订一份专利技术
转让的合同 。 在合同发生纠纷后,双方协商订
立了仲裁协定,约定由中国国际经济贸易仲裁
委员会进行仲裁 。 仲裁委员会裁定由 A公司赔
偿 500万元人民币 。 后因 A公司拒绝赔偿,S公
司提出强制执行申请 。 北京市中级人民法院
审查后受理了该申请 。
? [问题 ]
? 涉外仲裁机构裁决在中国境内如何执行?
境内执行与境外执行有哪些区别?
30
? [判决 ]
? 北京市中级人民法院对 A公司采取强制执行措施 。
? [法理分析 ]
? 涉外仲裁机构裁决为终局裁决 。, 民事诉讼法,
第 259条规定,当事人不可以再向人民法院起诉 。 一
方当事人不履行仲裁裁决的,对方当事人可以向被申
请人住所地或者财产所在地中级人民法院申请执行 。
双方或一方当事人是个人的,申请期限为 1年,双方当
事人都是企业单位, 机关, 团体的,申请期限为 6个
月 。 本案被申请人 A公司的住所地和财产都在中国境
内,北京市中级人民法院受理该申请符合法律规定 。
如果被申请人或者其财产不在中国境内,应当由当事
人直接向有管辖权的外国法院申请承认和执行,而不
是由中国法院来执行 。
?
31
? 6：深圳市中级人民法院撤销中国国际经济贸易
仲裁委员会深圳分会仲裁裁决
? 1995年 8月 16日，深圳市海中宝水产贸易有限公司
(以下简称水产公司 )与香港通恒 (亚洲 )有限公司 (以
下简称通恒公司 )签订, 中国深圳对外贸易货物进口
合同, 。合同履行中发生争议，水产公司依据合同
中的仲裁条款，以通恒公司提供的鱼货与合同样品
不符为由向中国国际经济贸易仲裁委员会深圳分会
(以下筒称仲裁会 )提起仲裁，要求通恒公司退还合
同定金；赔偿损失。仲裁委于 1995年 11月 29日受理
了该争议案。在仲裁程序进行过程中，水产公司申
请财产保全，广州市中级人民法院将通恒公司所交
鱼货的若干鱼样查封于水产公司。
32
? 由于双方当事人争议的关键是通恒公司所交鱼货
是否与合同约定相符，仲裁庭决定委托专家对双方当
事人争议的货物进行鱼样鉴定。仲裁委秘书处于 1996
年 3月 26日将仲裁庭的这一决定通知双方当事人。通
知书称：“根据双方意见，仲裁庭决定送检的冷冻鱼
以广州市中级人民法院封存的通恒公司所交鱼货为准，
并由专家出具鉴定报告书”。仲裁庭决定委托东海研
究所鉴定鱼货。为了防止当事人做工作影响鉴定的公
正性，委托一事未告知鉴定机构。当水产公司将广州
市人民法院封存的鱼样提交负责送检的仲裁员时，通
恒公司担心水产公司采取非法手段将法院查封的鱼样
“调包”，自行送交另一鱼样要求鉴定。该仲裁员认
为双方当事人提交的鱼样差异明显，可区分清楚，因
此独自决定将两种鱼样一并送检。东海研究所对两种
鱼样均进行了鉴定并分别出具了鉴定报告，两份鉴定
报告结论相同。
33
? 1996年 11月 5日，仲裁庭作出了不利于水产公司的
裁决书。
? 水产公司遂向深圳市中级人民法院提起申请，要
? 求撤销仲裁委作出的裁决。水产公司要求撤销仲裁裁
决的理由为：仲裁庭决定将广州市中级人民法院封存
的鱼货委托东海研究所进行鉴定，但在送检时却未经
水产公司同意私自将通恒公司单方面提供的鱼样一并
送往鉴定，这种取证方法是无效的。
? 深圳市中级人民法院审理认为：仲裁庭巳书面决
? 定根据双方当事人的意见，将通恒公司的被广州市中
级人民法院封存的冷冻鱼送检鉴定。但负责送检的仲
裁员却擅自改变仲裁庭的决定，将通恒公司自行送交
的另一鱼样一并交付鉴定。此行为违反有关法律规定。
水产公司据此要求撤销此案裁决，应予支持。
34
? 1997年 4月 9日，深圳市中级人民法院
作出判决,
? 根据, 中华人民共和国民事诉讼法,
第 260条第 1款第 3项,,中华人民共和国
仲裁法, 第 58条第 1款第 3项、第 70条之
规定，裁定撤销仲裁委上述仲裁裁决。
35
36
涉 外 仲 裁 指 南
一, 仲裁申请
? 申请手续
? 仲裁申请书 仲裁申请书应写明,
?1,申请人和被申请人的名称和住所 （ 如有邮
政编码, 电话, 电传, 传真, 电报号码及其他
电子通讯方式, 也应写明 ） ；
?2,申请人所依据的仲裁协议；
?3,案情与争议要点；
?4,申请人的请求及所依据的事实和证据 。
? 请求的修改
? 仲裁程序的开始
37
? 二、答辩与反请求
? 收到仲裁申请材料
? 提交答辩期限
? 反请求 反请求应当满足三个条件,
? （ 1） 基于申请人对申请仲裁的同一合同关系
或法律关系；
? （ 2） 被申请人针对申请人提出；
? （ 3） 反请求所涉争议不同于仲裁请求所涉争
议 。
? 提出反请求的手续
38
? 三, 仲载庭的组成
?（ 1）独任仲裁庭
?（ 2） 合议仲裁庭
?仲裁员的回避和替换
? 四, 审理案件
?审理方式
?开庭地点
?开庭不公开
?记录与录音
?调解
?调解中的陈述不得援用为证据
39
?五、证据
?证据种类
?举证责任
?当事人评论的机会
40
? 六、裁决
? 裁决的期限
? 裁决种类
? 裁决的内容
? 仲裁裁决应包含以下内容,
? （ 1） 仲裁请求；
? （ 2） 争议事实 （ 当事人协议不愿写明争议事实的可以不写 ） ；
? （ 3） 裁决理由 （ 按照双方当事人和解协议的内容作出的裁决及当事
人协议不愿写明裁决理由的, 可以不写 ） ；
? （ 4） 裁决结果；
? （ 5） 仲裁费用的负担；
? （ 6） 裁决日期及裁决作出地；
? （ 7） 仲裁员签名 （ 对裁决持不同意见的仲裁员可以签名, 也可以不
签名 ） ；
? （ 8） 仲裁委员会的印章 。
? 裁决的效力
?
?
41
? 七、裁决的执行
? 八、仲裁费用
? 当事人向仲裁委员会申请仲裁，需要交纳一定的费用。所需交
纳的费用包括,
? 仲裁费 由申请人或反请求人在提请仲裁或提出反请求时预付,
具体计算方法请参与仲裁费用表 。 仲裁庭在裁决书中裁定仲裁
费由哪一方承担, 承担多少 。
? 实际费用 包括取证调查费, 专家鉴定费, 外地或外籍仲裁员
开庭所需实际开支等 。 取证调查费和专家鉴定费由仲裁庭决定
由哪方预付；外地或外籍仲裁员开庭的实际开支由指定该仲裁
员的一方预付 。 仲裁庭将在裁决书中决定实际费用由哪方承担,
承担多少 。
?
42
?第四编
?仲裁裁决的撤销与执行
43
第十七章 仲裁裁决的撤销
一, 申请撤销仲裁裁决的概念和特点
? 概念,
? 特点,
二, 申请撤消仲裁裁决的条件
? （ 一 ） 申请撤消仲裁裁决的主体,
? （ 二 ） 申请撤销仲裁裁决的期间
? （ 三 ） 申请撤销仲裁裁决的管辖
? （ 四 ） 申请撤销国内仲裁裁决的情形
? （ 五 ）, 申请撤销涉外仲裁裁决的情形
44
三, 撤销仲裁裁决的程序
? （ 一 ） 当事人在法定期间内提出撤销仲裁裁决的申请
? （ 二 ） 人民法院受理撤销仲裁裁决申请
? （ 三 ） 依法组成合议庭
? （ 四 ） 在法定期限内作出裁定
? （ 五 ） 人民法院撤销仲裁裁决
? 四, 撤销仲裁裁决的效力
? 仲裁裁决失去法律效力
45
第十八章 仲裁裁决的执行与不予执行
? 一, 仲裁裁决执行的概念及特征
? 概念
? 特征,
? 1,执行根据的有效性 。
? 2,执行主体的特定性 。
? 3,执行手段的强制性 。
? 4,执行过程的程序性 。
?
46
? 二, 仲裁裁决执行的一般规定
? （ 一 ） 执行机构
? （ 二 ） 执行对象
? （ 三 ） 执行管辖
? 人民法院对仲裁裁决的执行管辖问题, 包括以下
四个方面,
? 1,级别管辖 。
? 2,地域管辖 。
? 3,共同管辖 。
? 4,指定管辖与管辖权的转移 。
?
47
? （ 四 ） 执行异议
? （ 五 ） 执行担保
? （ 六 ） 执行和解
? （ 七 ） 执行承担
? （ 八 ） 委托执行
48
? 三, 仲裁裁决的申请执行
? 当事人对仲裁裁决申请强制必须同时具有下列条件,
? 1,申请人必须是仲裁裁决书中享有权利的一方当
事人或者其继承人, 权利承受人及其法定代理人或者
经过特别授权的委托代理人, 其中, 当事人可以是公
民, 法人或者其他组织 。
? 2,申请必须要有执行根据, 即国内或者涉外仲裁
机构作出的发生法律效力的仲裁裁决书 。
? 3,仲裁裁决书必须具有给付内容, 且执行标的和
被执行人明确 。
? 4,必须是义务当事人逾期不履行生效仲裁裁决书
中确定的实体义务, 如果仲裁裁决书所确定的履行义
务的期限尚未届满, 不得申请强制执行 。
? 5,申请人应当在法定期限内提出申请 。
?
49
? 四, 仲裁裁决的执行措施
? （ 一 ） 对金钱债权的执行
? 1,查询, 冻结, 划拨被执行人的存款 。
? 2,扣留, 提取被执行人的收入及存款 。
? 3,查封, 扣押, 拍卖, 变卖被执行人的财产 。
? 4,对特殊标的的执行措施 。
? （ 二 ） 交付财产和完成行为的执行
? （ 三 ） 对被执行人到期债权的执行
? （ 四 ） 参与分配
? （ 五 ） 执行竞合
? （ 六 ） 支付延迟履行期间的债务利息与迟延履行金
? （ 七 ） 继续执行
50
? 五, 仲裁裁决的执行中止, 终结与回转
? （ 一 ） 仲裁裁决的执行中止
? 在仲裁裁决的执行过程中, 出现下列情况时, 应中
止执行,
? 1,一方当事人申请执行仲裁裁决, 另一方当事人
申请撤销仲裁裁决的 。
? 2,申请表示可以延期执行的 。
? 3,案外人对执行标的提出确有理由的异议的 。
? 4,作为一方当事人的公民死亡, 需要等待继承人
继承权利或者承担义务的 。
? 5,作为一方当事人的法人或者其他组织终止, 尚
未确定权利义务承受人的 。
? 6,人民法院认为应当中止的其他情形 。
51
? （ 二 ） 仲裁裁决的终结执行
? 在仲裁裁决的执行过程中, 出现下列情形时, 人
民法院可以裁定终结执行,
? 1,仲裁裁决被人民法院依法定程序撤销的 。
? 2,申请人撤销申请的 。
? 3,作为被执行人的公民因生活困难, 无力偿还
借款, 无收入来源又丧失劳动能力的 。
? 4,作为被执行人的公民死亡, 无遗产可供执行,
也没有义务承担人的 。
? 5,人民法院认为应当终结执行的情形 。
52
? （ 三 ） 仲裁裁决的执行回转
? 执行回转需要具备下列条件,
? 1,作为执行根据的仲裁裁决书已被人民法院
全部或者部分执行完毕 。
? 2,作为执行根据的仲裁裁决书被人民法院依
法定程序撤销 。
? 3,申请人拒绝返还已被撤销的仲裁裁决所取
得的民事权益 。
53
? 六, 涉外仲裁裁决在国外的执行
? 当事人申请仲裁裁决需要以下条件,
? 1,我国与被申请国之间有相互承认和执行对方国
家涉外仲裁机构仲裁裁决的双边条约, 或者两国共同
参加的国际公约中有相互承认和执行对方国家涉外仲
裁裁决的内容或者两国之间具有互惠关系 。
? 2,我国涉外仲裁机构的仲裁裁决是依符合仲裁法
或者当事人选定的仲裁规则规定的仲裁程序作出的,
也就是说, 涉外仲裁裁决的作出程序是正当的 。
? 3,我国涉外仲裁机构作出的仲裁裁决必须是已经
发生法律效力的, 并且该涉外仲裁裁决具有执行内容 。
54
? 4,涉外仲裁裁决所确定的义务人不履行
其实体义务时, 权利人可以依法直接向有管
辖权的外国法院申请强制执行 。
? 5,当事人须提交请求承认与执行涉外仲
裁裁决的申请书及其相关文件, 如据以执行
的生效涉外仲裁裁决书及其译本, 以及按照
有关国际条约及被请求国际法律的要求, 需
要办理的申请执行手续所需要的文件 。
55
七, 不予执行仲裁裁决
? （ 一 ） 不予执行仲裁裁决的概念及意义
? （ 二 ） 不予执行仲裁裁决的情形
? 1,对国内仲裁裁决不予执行的情形 。
? 2,对涉外仲裁裁决不予执行的情形 。
? （ 三 ） 不予执行仲裁裁决的程序
? 1,被申请人向负责执行的人民法院提出书面申请 。
? 2,人民法院应依法合议庭对申请进行审查 。
? 3,对被申请人不予执行仲裁裁决的申请作出处理 。
?
56
? 八, 撤销仲裁裁决制度与不予执行仲裁裁决制
度的比较
? （ 一 ） 撤销仲裁裁决制度与不予执行仲裁裁决制度的
相同之处
? （ 二 ） 撤销仲裁裁决制度与不予执行仲裁裁决制度的
区别
57
58
? 实例 17：仲裁裁决的撤销
? 1999年 8月 6日, 某市综合修配厂与某技术贸易总
公司所属的实用性技术研究所签订技术转让合同, 由
实用性技术研究所向某市综合修配厂提供充气沙发技
术 。 修配厂在签约会后, 即向研究所交付了合同约定
的技术服务费 45万元, 模具费 3500元 。 在实施生产过
程中, 修配厂发现由于该项技术本身存在的缺陷, 使
得生产出的产品达不到技术转让合同中规定的质量标
准 。 在找研究所协商解决这个问题时, 又发现研究所
无法人资格, 根本不能独立承担民事责行, 为尽快解
决问题, 修配厂向当地仲裁机构申请仲裁, 要求技术
贸易总公司承担实体责任, 返还技术服务费, 模具费
并赔偿研究所因此遭受的损失 。
59
? 仲裁机关依法对该案进行了调解, 技术贸易总公司
拒不同意赔偿损失, 双方没有能达成协议 。 最后,
仲裁机关作出如下裁决：技术贸易总公司返还修配
厂技术服务费 45万元, 模具费 3500元, 并赔偿损失
5000元 。 裁决生效后, 修配厂持该裁决书向人民法
院申请执行 。 人民法院受理执行案后, 被执行人以
双方根本没有约定要经仲裁机关裁决为由, 请求人
民法院依法撤销仲裁裁决 。
? 问题,
? 1,人民法院是否可以做出撤销仲裁的裁决?
? 2,撤销仲裁裁决的法定事由怎样？
60
? 人民法院根据技术贸易公司提供的原合同文本
等证据, 经组成合议庭审查发现：当事人双方
在签订技术转让合同时, 没有订立仲裁条款,
在纠纷发生后, 双方也未达成仲裁协议 。 人民
院根据查明的结论作出撤销该仲裁裁决的裁定 。
61
【】
1,〖 案情 〗 申请人上海某外贸 A公司与
被申请人日本 B公司签订了 4份来料加工合同，
合同中约定的仲裁条款为：“如有争端应提
交北京中国国际贸易促进委员会对贸易仲裁
委员会按其仲裁暂行规则进行仲裁。”在合
同履行中双方发生争议。 A公司以 B公司为
被告向上海市某区人民法院提起诉讼，某区
法院以加工行为地在该院辖区内为由作出受
理案件的民事裁定。 B公司向上海市中级人
民法院提出管辖权异议。
案例分析
62
上海市中级人民法院作出裁定撤销某区
法院的错误受理裁定，认定该案应由中国国
际经济贸易仲裁委员会进行仲裁。仲裁员会
受理了该仲裁案后,B公司又以当事人之 间
所签订来料加工合同中从未约定有发生争议
由“中国国际经济贸易仲裁委员会”进行仲
裁的条款为由，提出仲裁管辖异议问题,
1、上海市中级人民法院的裁定是否准
确？
2、中国国际经济贸易仲裁委员会对此
案是否具有管辖权？为什么？
63
〖 简析 〗
1、根据, 仲裁法, 第五条的规定：
“当事人达成仲裁协议，一方向人民法
院起诉的，人民法院不予受理。”本案
中上海市中级人民法院裁定撤销某区人
民法院受理的民事裁定，认定：因双方
当事人已约定有仲裁条款，本案应由中
国国际经济贸易仲裁委员会仲裁，这一
裁定是准确的。此裁定的理论基础是有
效的仲裁协议排除了法院对案件的管辖
权
64
2、对此案，中国国际经济贸易仲裁委员会
应当具有管辖权。其理由是,① A公司与 B
公司签订的来料加工合同均明确约定由仲
裁委员会进行仲裁，符合当事人双方采用
仲裁方式解决纠纷的真实意思表示。② B公
司以原合同约定的仲裁机构名称变更，来
否定该仲裁条款的有效性，从而提出仲裁
管辖异效，是没有法律依据的。根据, 仲
裁法, 第十六条规定：, 仲裁协议应当具
有下列内容,
65
（ 一）请求仲裁的意思表示；
（二）仲裁事项；
（三） 选定的仲裁委员会。,
针对本案而言，双方当事人对仲裁的意思表
示和仲裁事项都是明确的，至于选定的仲裁委
员会也是明确的，因为，本案仲裁条款中指明
的, 中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委
员会, 与现更名后的, 中国国际经济贸易仲裁
委员会, 为同一机构。所以,B公司提出的仲
裁管辖异议是不成立的，中国国际经济贸易仲
裁委员会有权受理此案，并依照仲裁程序进行
仲裁
66
2,〖 案情 〗 申请人某国 S公司因与被申请人
中国 G厂就双方签订的, 中外合资 G有限公司
合同书, 产生争议，经协商未能解决，申请
人遂根据仲裁协议向仲裁委员会提请仲裁。
庭审后，被申请人向仲裁委员会提交了要求 C
仲裁员回避的申请。被申请人称；在本审理
过程中，申请人指定的仲裁员是 C，被申请人
的仲裁代理人 R律师，在 R律师答辩过程
中,C仲裁员多次无理 打断其发言，并以教
训的口气指责 R律师的发言方式和内容，如：
C仲裁员说：, 你不要谈你认为 ……,,,对
这一问题你不需要解释,
67
C仲裁员的行为严重干扰了被申请人一方
行使仲裁权,从某种程度上剥夺了被申请人
代理人陈述案情的机会，值得一提的是，
在申请人一方陈述时,C仲裁员并无上述表
现。据此，被申请人认为,C仲裁员明显偏
袒被申请人，显失公正，特向仲裁委员会
申请其回避。问题：被申请人的回避申请
能否被仲裁委员会接受？为什么？
68
〖 简析 〗
被申请人的回避申请不能被接受, 因为被申请
人没有提供 C仲裁员具有, 仲裁法, 第三十四条
规定的仲裁员必须回避的情形的证据和理由, C
仲裁员在本案中不予回避 。 申请有关仲裁员回
避, 是当事人的权利, 但是, 仲裁委员会在决
定仲裁员是否回避时, 应当严格依照, 仲裁法,
第三十四条的规定,, 仲裁员有下列情形之一
的, 必须回避, 当事人也有权提出回避申请：
（ 一 ） 是本案当事人或当事人, 代理人的近亲
属； （ 二 ） 与本案有利害关系； （ 三 ） 与本案
当事人, 代理人有其他关系, 可能影响公正仲
裁的； （ 四 ） 私自会见当事人, 代理人或者接
受当事人, 代理人的请客送礼的 。
69
同时,,仲裁法, 第三十五条规定：, 当事人
提出回避申请，应当说明理由。, 就本案而言，
被申请人有权提出回避申请，但一定要符合
,仲裁法, 第三十四条的规定情形，并要证据
确凿，理由充分，否则当事人的请求是难以成
立的。本案中被申请人提出的 C仲裁员开庭时
说话比较严厉，或没有让其充分陈述为由，从
而怀疑仲裁员偏袒对方当事人，仲裁不公，提
出回避申请，其理由是无法律依据和不充分的，
所以，仲裁委员会不会接受其回避申请，决定
C仲裁员回避的。
70
3,〖 案情 〗 根据申请人香港 C公司与被申请人中
国 J公司双方签订的, 中外合资 CJ有限公司合同,
中的仲裁条款和申请人提出的书面仲裁申请，中
国国际经济贸易仲裁委员会受理了本仲裁案。 在
仲裁进行过程中，被申请人提出：本合同第 7条规
定：, CJ有限公司的经营范围包括餐饮，酒吧和
电子游戏机等,,这意味着合同约定在中国内地
进行赌博活动，而在内地进行赌博活动是违法的。
违法的合同是自始无效的合同，因此合同中的任
何条款，包括其中的仲裁条款都是无效的。据此，
被申请人认为由于没有有效的仲裁条款，本合同
案件不能仲裁，仲裁委员会应当驳回申请人的仲
裁申请。
问题：合同无效是否会导致仲裁条款无效？
71
〖 简析 〗
由于仲裁协议的独立性原则，合同的无
效并不会导致仲裁条款的无效。我国
,仲裁法, 第十九条规定：, 仲裁协议
独立存在，合的变更，解除，终止或者
无效，不影响仲裁协议的效力。, 中国
国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则也规
定：, 合同中的仲裁条款应视为与合同
其他条款分离地、独立地存在的条款，
附属于合同的仲裁协议也应视为与合同
其他条款分离地、独立地存在的一个部
分。
72
合同的变更，解除，终止，失效或无效以及
存在与否，均不影响仲裁条款或仲裁协议的
效力。, 因此对于被申请人提出的由于合同
无效，仲裁条款也无效，仲裁委员会无权仲
裁的异议，仲裁委员会完全可以驳回。因为，
无论本案合同是否有效，合同中的仲裁条款
都是有效的，其效力不受合同其他部分的影
响，仲裁委员会对本案有管辖权。
第三编
涉外仲裁概述
2
第十五章 涉外仲裁概述
? 一, 涉外仲裁的概念
? 二, 中国国际经济贸易仲裁委员会
? 三, 中国海事仲裁委员会
? 四, 国际商事仲裁机构
? 五, 国际商事仲裁机构仲裁规则的异同
3
第十五章 涉外仲裁概述
?
? 一, 涉外仲裁的概念
? 1,涉外仲裁的界定,指在涉外经济贸易,
运输和海事活动中, 当事人依据他们在合同中
订立的仲裁条款, 或者达成的书面仲裁协议,
自愿将它们之间可能发生或已经发生的契约型
和非契约型民商事争议, 提交双方选定的仲裁
机构进行审理并作出终局性裁决的活动 。
?
?
4
?2、涉外仲裁的含义,
? （ 1）民商事法律关系的主体具有涉外因素。
? （ 2）争议具有涉外因素。即争议的标的物
所在地或合同的签订地或履行低等在具有不
同国家当事人一方所在的国家或地区等。即
民事法律关系发生、变更、消灭的法律事实
发生地或标的物所在地在国外的即为涉外民
商事法律关系。
? （ 3）当事人双方通过仲裁协议所约定仲裁
机构所在地位于当事人各方营业地或住所地
以外的国家或地区。
5
? 3,各国确定, 涉外, 或, 国际, 因素的
标准
? （ 1） 国外标准
? （ 2） 我国立法情况
? 4,关于, 商事, 概念的定义 。
? 5,涉外仲裁与国内仲裁的区别
? （ 1） 涉外仲裁的事项具有涉外性
? （ 2） 涉外仲裁机构具有广泛性
? （ 3） 仲裁规则有限制的可选择性
? （ 4） 当事人具有较大的自治性
? （ 5） 人民法院对涉外仲裁裁决的审查仅限于程
序性的问题, 不涉及实体问题
? （ 6） 仲裁与调解的结合
6
二、中国国际经济贸易仲裁委员会
? 历史变迁,
? 1956：中国国际贸易促进委员会, 对外贸易仲裁
委员会,
? 1980：对外经济贸易仲裁委员会
? 1988：中国国际经济贸易仲裁委员会
? 2000年 10月 1日起, 同时启用中国国商会仲裁院
的名称 。
? 1989年设立深圳分会； 1990年设立上海分会
? 内部组织机构,
? 1,委员和委员会议 。 2,主任会议 。
? 3,仲裁咨询委员会 。 4,秘书局 （ 处 ） 。
? 5,秘书长会议 。 6,仲裁研究所
7
?, 中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则, （ 2000
年 9月 5日修订, 2000年 10月 11日实施 ） 规定所受理的
争议范围,
? 1,国际的或涉外的争议；
? 2,涉及香港特别行政区, 澳门特别行政区或台
湾地区的争议；
? 3,外商投资企业相互之间以及外商投资企业与
中国其他法人, 自然人及 /或经济组织之间的争议；
? 4,涉及中国法人, 自然人及 /或其他经济组织利
用外国的, 国际组织的或香港特别行政区, 澳门特别
行政区, 台湾地区的资金, 技术或服务进行项目融资,
招标投标, 工程建筑等活动的争议 。
? 5,中华人民共和国法律, 行政法特别规定的或
特别授权由仲裁委员会受理的争议；
? 6,当事人协议由仲裁委员会仲裁的其他国内案
件 。
8
? 仲裁委员会不受理下列争议,
? （ 1） 婚姻, 收养, 监护, 抚养, 继承争议；
? （ 2） 依法应当由行政机关处理的行政争议；
? （ 3） 劳动争议和农业集体经济组织内部的农业承
包合同争议 。
9
? 三, 中国海事仲裁委员会
? 1959年成立, 原名中国国际贸易促进委员会海事
仲裁委员会 。 1988年更名为现名 。
? 中国海事仲裁委员会由中国国际经济贸易促进委
员会聘请海上运输, 保险等方面的专家人士担任仲裁
委员会委员, 每届任期 3年 。 海事仲裁委员会设主任 1
人, 副主任若干人和委员若干人 。
? 根据 2001年修订实施的, 中国海事仲裁委员会仲
裁规则, 第 2条规定, 中国海事仲裁委员会受理下列
海事争议案件,
? 1、船舶救助、共同海损所发生的争议；
? 2、船舶或其他海上移动式装置碰撞，或者船舶或
其他海上移动式装置与海上、遭海水域、港口建筑物
和设施以及海底、水下设施触碰所发生的争议；
10
? 3、提单、运单、航次租船合同和其中一种为海上
运输方式的多式联运合同或者其他运输单证涉及的
国际远洋、国际近洋、沿海和与海梧道的可航水域
的货物运输业务所发生的争议，以及上述水域的旅
客运输所发生的争议；
? 4、船舶或其他海上移动式装置或集装箱及其他装
运器具的租用、租赁，或者船舶或其他海上移动式
装置的经营、作业、代理、拖带、打捞和拆解业务
所发生的争议；
? 5、船舶或其他海上移动式装置的所有权、优先权
所发生的争议；
? 6、国际远洋、国际近洋、沿海和与海相通可航水
域的船舶或其他海上移动式装置的保险、货物运输
保险、旅客运输保险、海上开发资源保险及其再保
险，以及船舶保赔业务等所发生的争议；
?
11
? 7、船舶或其他海上移动式装置以及集装箱或其他
装运器具的买卖、建造和修理业务所发生的争议；
? 8、船舶或其他海上移动式装置的抵押贷款所发生
的争议；
? 9、货运代理合同、船舶物料供应合同、船员劳务
合同、渔业生产及捕捞合同等所发生的争议；
? 10、海洋资源开发利用及海洋环境污染损害所发
生的争议；
? 11、海事担保所发生的争议；
? 12、双方当事人协议神裁的其他海事争议或与海
事有关的争议。
12
? 四, 国际商事仲裁机构
? （ 一 ） 国际商会仲裁院
? （ 二 ） 英国伦敦国际仲裁院
? （ 三 ） 美国仲裁协会
? （ 四 ） 瑞典斯德哥尔摩商会仲裁院
? （ 五 ） 解决投资争端国际中心
? （ 六 ） 香港国际仲裁中心
13
? 五, 国际商事仲裁机构仲裁规则的异同
? （ 一 ） 仲裁规则规定的相同之处
? （ 1） 仲裁申请的形式相同
? （ 2） 管辖权异议或者抗辩相同
? （ 3） 仲裁审理的方式相同
? （ 4） 实体法的适用规则相同 。
? （ 5） 仲裁裁决的作出及法律效力相同 。
? （ 二 ） 仲裁规则规定的区别之处
? （ 1） 提交仲裁申请书的程序不同
? （ 2） 仲裁庭的组成不同,
14
涉外仲裁概述
1、如何理解涉外仲裁的含义？
2、涉外仲裁受案范围
图解,
涉
外
因
素
民商事法律关系的一切或
双方当事人具有涉外因素
引起民商事法律关系发生、变
更消灭的事实具有的涉外因素
民商事法律关系的客体即争议
的标的物具有涉外因素
15
中
国
国
际
经
济
贸
易
仲
裁
委
员
会
发展
组织
机构
受案
范围
不受
案的
范围
委员与委员会议
主任会议
专家咨询委员会
秘书处
秘书长会议
仲裁研究所
涉外争议
港澳台争议
外商与国内争议
利用港澳台因素争议
授权管辖内的争议
协议的国内争议
婚姻 收养监护抚养继承案
应由行政处理的争议
劳动、农村承包合同案
16
中
国
海
事
仲
裁
委
员
会
发展
组织
机构
受案
范围
海上救助报酬争议
船舶损坏的争议
海上业务、运输合同
海上保险的争议
海洋污染争议
协议要求仲裁的争议
主
要
的
国
际
商
事
仲
裁
机
构
国际商会仲裁院
英国伦敦国际仲裁院
美国仲裁协会
瑞典斯德哥尔摩商会仲裁院
解决投资争端国际中心
香港国际仲裁中心
17
第十六章 涉外仲裁程序
?
? 一, 通常程序
? 二, 简易程序
? 三, 我国涉外仲裁种的法律适用
?
18
? 一, 通常程序
? 所谓通常程序, 是指涉外仲裁机构根
据当事人之间的仲裁协议以及当事人提出
的仲裁申请, 对涉外经济贸易争议案件进
行审理时通常所适用的程序 。 通常程序一
般应当包括以下阶段,
? 第一, 仲裁申请与受理
? （ 一 ） 仲裁申请
? （ 二 ） 仲裁受理
? （ 三 ） 被申请人的答辩与反请求
19
? 第二, 组成仲裁庭
? （ 一 ） 仲裁庭的组成形式
? 1,合议制仲裁庭的组成 。
? 第三人：共同选任或委托指定
? 2,独任制仲裁庭的组成 。
? （ 二 ） 仲裁员的披露义务
? 第三, 仲裁审理
? （ 一 ） 审理方式
? 仲裁以开庭审理为主, 以书面审理为例外, 由当事
人选择 。
? （ 二 ） 开庭审理的程序
?
20
? 二, 简易程序
? （ 一 ） 简易程序的概念
? 概念,
? 特征,
? （ 1） 审理案件的仲裁组织形式简单；
? （ 2） 审理案件的方式灵活 。
? （ 二 ） 简易程序的适用范围
? （ 三 ） 仲裁庭的组成
? （ 四 ） 审理
? （ 五 ） 裁决
21
? 三, 我国涉外仲裁种的法律适用
? （ 一 ） 我国涉外仲裁中的程序法律适用
?, 涉外仲裁规则, 第 7条规定
? （ 二 ） 我国涉外仲裁中的实体法律适用
? 涉外仲裁适用实体法律的三大规则,
? 之一, 当事人选择仲裁实体法原则 。
? 之二, 依冲突规则或者密切联系确定实体法的原
则 。
? 1,依冲突规则确定实体法原则 。
? 2,依据密切联系直接确定所适用的实体法原则 。
? 之三, 适用国际条约与国际惯例原则 。
22
涉外仲裁程序
1、涉外仲裁中的简易程序的特点
2、简易程序的适用范围
3、我国涉外仲裁中的通常程序
图解,
仲
裁
协
议
申
请
条
件
有仲裁协议
属于受案范围
有事实和理由
书面申请
证明文件
预缴费用
仲
裁
庭
的
组
成
形
式
和议制仲裁庭的组成
独任制仲裁庭的组成
23
仲
裁
审
理
审理方式
审理程序
开庭审理
书面审理
开庭准备
开庭开始
庭审调查
庭审辩论
评议和裁决
和解与调节
简
易
程
序
特
点
仲裁组织形式简单
审理方式灵活
简
易
程
序
适
用
范
围
争议额小
双方同意
24
?
? 1,杭州碧溪外贸公司 （ 杭州公司 ） 与房西有限
责任公司 （ 香港公司 ） 因钢材贸易发生纠纷, 依据
合同仲裁条款, 杭州公司向中国国际经济贸易仲裁
委员会申请仲裁, 要求香港公司赔偿因钢材不合格
造成的损失 。 经审理, 仲裁委员会裁决驳回了杭州
公司的请求, 同时裁决杭州公司支付香港公司钢材
价款 30万美元 。 香港公司申请被执行人住所地的杭
州市中级人民法院强制执行, 而杭州公司认为, 香
港公司未提出反请求, 仲裁委员会就裁决杭州公司
支付 30万美元, 实属裁决不公 。 杭州公司可如何行
使权利？
思考题
25
? A.向仲裁机构所在地的北京市第二中级人
民法院申请不予执行裁决
? B.向被执行人住所地的杭州市中级人民法
院申请撤销裁决
? C.向仲裁机构所在地的北京市第二中级人
民法院申请撤销裁决
? D.向被执行人住所地的杭州市中级人民法
院申请不予执行裁决
? 正确答案为,CD
26
? 2,香港 A公司与四川 B公司因合资争议在中国国
际经济贸易仲裁委员会进行仲裁 。 仲裁过程中, 首
席仲裁员李某因与案件有利害关系, 请求回避, 仲
裁委员会主席决定李某实行回避 。 王某担任本案首
席仲裁员后, 仲裁程序如何进行？
? A.公司可以请求以前进行过的审理重新进行
? B.仲裁庭可决定以前进行过的全部审理或部分审
理重新进行
? C.王某可决定以前进行过的全部或部分审理是否
重新进行
? D.仲裁庭可决定以前进行过的全部或部分审理不
重新进行
? 正确答案为,BD
27
? 3,2002年 9月, 中国 A公司与外国 B公司在一商事合
同中约定：, 因本合同引起的或者与本合同有关的任
何争议, 均应提交中国国际贸易促进委员会国际经济
贸易仲裁委员会, 按照该会仲裁规则进行仲裁 。, 现
A,B两公司发生争议, 下列选项中正确的是,
? A.不能向中国国际经济贸易仲裁委员会或其分会申
请仲裁
? B.只能向中国国际经济贸易仲裁委员会申请仲裁,
不能向其分会申请仲裁
? C.可以向中国国际经济贸易仲裁委员会申请仲裁
? D.可以向中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会或
深圳分会申请仲裁
? 正确答案为,CD
28
? 4,仲裁法中国国际经济贸易仲裁委员会受理甲,
乙两公司 40万元人民币的货款争议, 在本案仲裁程序
中, 下列哪种做法是正确的？
? A.由一名独任仲裁员组成仲裁庭审理
? B.当事人未申请不开庭审理, 而仲裁庭只对案件进
行书面审理
? C.仲裁庭裁定实行财产保全, 冻结被诉人银行帐款
40万元
? D.仲裁庭作出裁决，但在裁决书中不说明裁决所
依据的理由
? 正确答案为,AB
29
? 5,涉外仲裁机构裁决的执行
? [案情 ]
? 北京 A公司与英国 S公司签订一份专利技术
转让的合同 。 在合同发生纠纷后,双方协商订
立了仲裁协定,约定由中国国际经济贸易仲裁
委员会进行仲裁 。 仲裁委员会裁定由 A公司赔
偿 500万元人民币 。 后因 A公司拒绝赔偿,S公
司提出强制执行申请 。 北京市中级人民法院
审查后受理了该申请 。
? [问题 ]
? 涉外仲裁机构裁决在中国境内如何执行?
境内执行与境外执行有哪些区别?
30
? [判决 ]
? 北京市中级人民法院对 A公司采取强制执行措施 。
? [法理分析 ]
? 涉外仲裁机构裁决为终局裁决 。, 民事诉讼法,
第 259条规定,当事人不可以再向人民法院起诉 。 一
方当事人不履行仲裁裁决的,对方当事人可以向被申
请人住所地或者财产所在地中级人民法院申请执行 。
双方或一方当事人是个人的,申请期限为 1年,双方当
事人都是企业单位, 机关, 团体的,申请期限为 6个
月 。 本案被申请人 A公司的住所地和财产都在中国境
内,北京市中级人民法院受理该申请符合法律规定 。
如果被申请人或者其财产不在中国境内,应当由当事
人直接向有管辖权的外国法院申请承认和执行,而不
是由中国法院来执行 。
?
31
? 6：深圳市中级人民法院撤销中国国际经济贸易
仲裁委员会深圳分会仲裁裁决
? 1995年 8月 16日，深圳市海中宝水产贸易有限公司
(以下简称水产公司 )与香港通恒 (亚洲 )有限公司 (以
下简称通恒公司 )签订, 中国深圳对外贸易货物进口
合同, 。合同履行中发生争议，水产公司依据合同
中的仲裁条款，以通恒公司提供的鱼货与合同样品
不符为由向中国国际经济贸易仲裁委员会深圳分会
(以下筒称仲裁会 )提起仲裁，要求通恒公司退还合
同定金；赔偿损失。仲裁委于 1995年 11月 29日受理
了该争议案。在仲裁程序进行过程中，水产公司申
请财产保全，广州市中级人民法院将通恒公司所交
鱼货的若干鱼样查封于水产公司。
32
? 由于双方当事人争议的关键是通恒公司所交鱼货
是否与合同约定相符，仲裁庭决定委托专家对双方当
事人争议的货物进行鱼样鉴定。仲裁委秘书处于 1996
年 3月 26日将仲裁庭的这一决定通知双方当事人。通
知书称：“根据双方意见，仲裁庭决定送检的冷冻鱼
以广州市中级人民法院封存的通恒公司所交鱼货为准，
并由专家出具鉴定报告书”。仲裁庭决定委托东海研
究所鉴定鱼货。为了防止当事人做工作影响鉴定的公
正性，委托一事未告知鉴定机构。当水产公司将广州
市人民法院封存的鱼样提交负责送检的仲裁员时，通
恒公司担心水产公司采取非法手段将法院查封的鱼样
“调包”，自行送交另一鱼样要求鉴定。该仲裁员认
为双方当事人提交的鱼样差异明显，可区分清楚，因
此独自决定将两种鱼样一并送检。东海研究所对两种
鱼样均进行了鉴定并分别出具了鉴定报告，两份鉴定
报告结论相同。
33
? 1996年 11月 5日，仲裁庭作出了不利于水产公司的
裁决书。
? 水产公司遂向深圳市中级人民法院提起申请，要
? 求撤销仲裁委作出的裁决。水产公司要求撤销仲裁裁
决的理由为：仲裁庭决定将广州市中级人民法院封存
的鱼货委托东海研究所进行鉴定，但在送检时却未经
水产公司同意私自将通恒公司单方面提供的鱼样一并
送往鉴定，这种取证方法是无效的。
? 深圳市中级人民法院审理认为：仲裁庭巳书面决
? 定根据双方当事人的意见，将通恒公司的被广州市中
级人民法院封存的冷冻鱼送检鉴定。但负责送检的仲
裁员却擅自改变仲裁庭的决定，将通恒公司自行送交
的另一鱼样一并交付鉴定。此行为违反有关法律规定。
水产公司据此要求撤销此案裁决，应予支持。
34
? 1997年 4月 9日，深圳市中级人民法院
作出判决,
? 根据, 中华人民共和国民事诉讼法,
第 260条第 1款第 3项,,中华人民共和国
仲裁法, 第 58条第 1款第 3项、第 70条之
规定，裁定撤销仲裁委上述仲裁裁决。
35
36
涉 外 仲 裁 指 南
一, 仲裁申请
? 申请手续
? 仲裁申请书 仲裁申请书应写明,
?1,申请人和被申请人的名称和住所 （ 如有邮
政编码, 电话, 电传, 传真, 电报号码及其他
电子通讯方式, 也应写明 ） ；
?2,申请人所依据的仲裁协议；
?3,案情与争议要点；
?4,申请人的请求及所依据的事实和证据 。
? 请求的修改
? 仲裁程序的开始
37
? 二、答辩与反请求
? 收到仲裁申请材料
? 提交答辩期限
? 反请求 反请求应当满足三个条件,
? （ 1） 基于申请人对申请仲裁的同一合同关系
或法律关系；
? （ 2） 被申请人针对申请人提出；
? （ 3） 反请求所涉争议不同于仲裁请求所涉争
议 。
? 提出反请求的手续
38
? 三, 仲载庭的组成
?（ 1）独任仲裁庭
?（ 2） 合议仲裁庭
?仲裁员的回避和替换
? 四, 审理案件
?审理方式
?开庭地点
?开庭不公开
?记录与录音
?调解
?调解中的陈述不得援用为证据
39
?五、证据
?证据种类
?举证责任
?当事人评论的机会
40
? 六、裁决
? 裁决的期限
? 裁决种类
? 裁决的内容
? 仲裁裁决应包含以下内容,
? （ 1） 仲裁请求；
? （ 2） 争议事实 （ 当事人协议不愿写明争议事实的可以不写 ） ；
? （ 3） 裁决理由 （ 按照双方当事人和解协议的内容作出的裁决及当事
人协议不愿写明裁决理由的, 可以不写 ） ；
? （ 4） 裁决结果；
? （ 5） 仲裁费用的负担；
? （ 6） 裁决日期及裁决作出地；
? （ 7） 仲裁员签名 （ 对裁决持不同意见的仲裁员可以签名, 也可以不
签名 ） ；
? （ 8） 仲裁委员会的印章 。
? 裁决的效力
?
?
41
? 七、裁决的执行
? 八、仲裁费用
? 当事人向仲裁委员会申请仲裁，需要交纳一定的费用。所需交
纳的费用包括,
? 仲裁费 由申请人或反请求人在提请仲裁或提出反请求时预付,
具体计算方法请参与仲裁费用表 。 仲裁庭在裁决书中裁定仲裁
费由哪一方承担, 承担多少 。
? 实际费用 包括取证调查费, 专家鉴定费, 外地或外籍仲裁员
开庭所需实际开支等 。 取证调查费和专家鉴定费由仲裁庭决定
由哪方预付；外地或外籍仲裁员开庭的实际开支由指定该仲裁
员的一方预付 。 仲裁庭将在裁决书中决定实际费用由哪方承担,
承担多少 。
?
42
?第四编
?仲裁裁决的撤销与执行
43
第十七章 仲裁裁决的撤销
一, 申请撤销仲裁裁决的概念和特点
? 概念,
? 特点,
二, 申请撤消仲裁裁决的条件
? （ 一 ） 申请撤消仲裁裁决的主体,
? （ 二 ） 申请撤销仲裁裁决的期间
? （ 三 ） 申请撤销仲裁裁决的管辖
? （ 四 ） 申请撤销国内仲裁裁决的情形
? （ 五 ）, 申请撤销涉外仲裁裁决的情形
44
三, 撤销仲裁裁决的程序
? （ 一 ） 当事人在法定期间内提出撤销仲裁裁决的申请
? （ 二 ） 人民法院受理撤销仲裁裁决申请
? （ 三 ） 依法组成合议庭
? （ 四 ） 在法定期限内作出裁定
? （ 五 ） 人民法院撤销仲裁裁决
? 四, 撤销仲裁裁决的效力
? 仲裁裁决失去法律效力
45
第十八章 仲裁裁决的执行与不予执行
? 一, 仲裁裁决执行的概念及特征
? 概念
? 特征,
? 1,执行根据的有效性 。
? 2,执行主体的特定性 。
? 3,执行手段的强制性 。
? 4,执行过程的程序性 。
?
46
? 二, 仲裁裁决执行的一般规定
? （ 一 ） 执行机构
? （ 二 ） 执行对象
? （ 三 ） 执行管辖
? 人民法院对仲裁裁决的执行管辖问题, 包括以下
四个方面,
? 1,级别管辖 。
? 2,地域管辖 。
? 3,共同管辖 。
? 4,指定管辖与管辖权的转移 。
?
47
? （ 四 ） 执行异议
? （ 五 ） 执行担保
? （ 六 ） 执行和解
? （ 七 ） 执行承担
? （ 八 ） 委托执行
48
? 三, 仲裁裁决的申请执行
? 当事人对仲裁裁决申请强制必须同时具有下列条件,
? 1,申请人必须是仲裁裁决书中享有权利的一方当
事人或者其继承人, 权利承受人及其法定代理人或者
经过特别授权的委托代理人, 其中, 当事人可以是公
民, 法人或者其他组织 。
? 2,申请必须要有执行根据, 即国内或者涉外仲裁
机构作出的发生法律效力的仲裁裁决书 。
? 3,仲裁裁决书必须具有给付内容, 且执行标的和
被执行人明确 。
? 4,必须是义务当事人逾期不履行生效仲裁裁决书
中确定的实体义务, 如果仲裁裁决书所确定的履行义
务的期限尚未届满, 不得申请强制执行 。
? 5,申请人应当在法定期限内提出申请 。
?
49
? 四, 仲裁裁决的执行措施
? （ 一 ） 对金钱债权的执行
? 1,查询, 冻结, 划拨被执行人的存款 。
? 2,扣留, 提取被执行人的收入及存款 。
? 3,查封, 扣押, 拍卖, 变卖被执行人的财产 。
? 4,对特殊标的的执行措施 。
? （ 二 ） 交付财产和完成行为的执行
? （ 三 ） 对被执行人到期债权的执行
? （ 四 ） 参与分配
? （ 五 ） 执行竞合
? （ 六 ） 支付延迟履行期间的债务利息与迟延履行金
? （ 七 ） 继续执行
50
? 五, 仲裁裁决的执行中止, 终结与回转
? （ 一 ） 仲裁裁决的执行中止
? 在仲裁裁决的执行过程中, 出现下列情况时, 应中
止执行,
? 1,一方当事人申请执行仲裁裁决, 另一方当事人
申请撤销仲裁裁决的 。
? 2,申请表示可以延期执行的 。
? 3,案外人对执行标的提出确有理由的异议的 。
? 4,作为一方当事人的公民死亡, 需要等待继承人
继承权利或者承担义务的 。
? 5,作为一方当事人的法人或者其他组织终止, 尚
未确定权利义务承受人的 。
? 6,人民法院认为应当中止的其他情形 。
51
? （ 二 ） 仲裁裁决的终结执行
? 在仲裁裁决的执行过程中, 出现下列情形时, 人
民法院可以裁定终结执行,
? 1,仲裁裁决被人民法院依法定程序撤销的 。
? 2,申请人撤销申请的 。
? 3,作为被执行人的公民因生活困难, 无力偿还
借款, 无收入来源又丧失劳动能力的 。
? 4,作为被执行人的公民死亡, 无遗产可供执行,
也没有义务承担人的 。
? 5,人民法院认为应当终结执行的情形 。
52
? （ 三 ） 仲裁裁决的执行回转
? 执行回转需要具备下列条件,
? 1,作为执行根据的仲裁裁决书已被人民法院
全部或者部分执行完毕 。
? 2,作为执行根据的仲裁裁决书被人民法院依
法定程序撤销 。
? 3,申请人拒绝返还已被撤销的仲裁裁决所取
得的民事权益 。
53
? 六, 涉外仲裁裁决在国外的执行
? 当事人申请仲裁裁决需要以下条件,
? 1,我国与被申请国之间有相互承认和执行对方国
家涉外仲裁机构仲裁裁决的双边条约, 或者两国共同
参加的国际公约中有相互承认和执行对方国家涉外仲
裁裁决的内容或者两国之间具有互惠关系 。
? 2,我国涉外仲裁机构的仲裁裁决是依符合仲裁法
或者当事人选定的仲裁规则规定的仲裁程序作出的,
也就是说, 涉外仲裁裁决的作出程序是正当的 。
? 3,我国涉外仲裁机构作出的仲裁裁决必须是已经
发生法律效力的, 并且该涉外仲裁裁决具有执行内容 。
54
? 4,涉外仲裁裁决所确定的义务人不履行
其实体义务时, 权利人可以依法直接向有管
辖权的外国法院申请强制执行 。
? 5,当事人须提交请求承认与执行涉外仲
裁裁决的申请书及其相关文件, 如据以执行
的生效涉外仲裁裁决书及其译本, 以及按照
有关国际条约及被请求国际法律的要求, 需
要办理的申请执行手续所需要的文件 。
55
七, 不予执行仲裁裁决
? （ 一 ） 不予执行仲裁裁决的概念及意义
? （ 二 ） 不予执行仲裁裁决的情形
? 1,对国内仲裁裁决不予执行的情形 。
? 2,对涉外仲裁裁决不予执行的情形 。
? （ 三 ） 不予执行仲裁裁决的程序
? 1,被申请人向负责执行的人民法院提出书面申请 。
? 2,人民法院应依法合议庭对申请进行审查 。
? 3,对被申请人不予执行仲裁裁决的申请作出处理 。
?
56
? 八, 撤销仲裁裁决制度与不予执行仲裁裁决制
度的比较
? （ 一 ） 撤销仲裁裁决制度与不予执行仲裁裁决制度的
相同之处
? （ 二 ） 撤销仲裁裁决制度与不予执行仲裁裁决制度的
区别
57
58
? 实例 17：仲裁裁决的撤销
? 1999年 8月 6日, 某市综合修配厂与某技术贸易总
公司所属的实用性技术研究所签订技术转让合同, 由
实用性技术研究所向某市综合修配厂提供充气沙发技
术 。 修配厂在签约会后, 即向研究所交付了合同约定
的技术服务费 45万元, 模具费 3500元 。 在实施生产过
程中, 修配厂发现由于该项技术本身存在的缺陷, 使
得生产出的产品达不到技术转让合同中规定的质量标
准 。 在找研究所协商解决这个问题时, 又发现研究所
无法人资格, 根本不能独立承担民事责行, 为尽快解
决问题, 修配厂向当地仲裁机构申请仲裁, 要求技术
贸易总公司承担实体责任, 返还技术服务费, 模具费
并赔偿研究所因此遭受的损失 。
59
? 仲裁机关依法对该案进行了调解, 技术贸易总公司
拒不同意赔偿损失, 双方没有能达成协议 。 最后,
仲裁机关作出如下裁决：技术贸易总公司返还修配
厂技术服务费 45万元, 模具费 3500元, 并赔偿损失
5000元 。 裁决生效后, 修配厂持该裁决书向人民法
院申请执行 。 人民法院受理执行案后, 被执行人以
双方根本没有约定要经仲裁机关裁决为由, 请求人
民法院依法撤销仲裁裁决 。
? 问题,
? 1,人民法院是否可以做出撤销仲裁的裁决?
? 2,撤销仲裁裁决的法定事由怎样？
60
? 人民法院根据技术贸易公司提供的原合同文本
等证据, 经组成合议庭审查发现：当事人双方
在签订技术转让合同时, 没有订立仲裁条款,
在纠纷发生后, 双方也未达成仲裁协议 。 人民
院根据查明的结论作出撤销该仲裁裁决的裁定 。
61
【】
1,〖 案情 〗 申请人上海某外贸 A公司与
被申请人日本 B公司签订了 4份来料加工合同，
合同中约定的仲裁条款为：“如有争端应提
交北京中国国际贸易促进委员会对贸易仲裁
委员会按其仲裁暂行规则进行仲裁。”在合
同履行中双方发生争议。 A公司以 B公司为
被告向上海市某区人民法院提起诉讼，某区
法院以加工行为地在该院辖区内为由作出受
理案件的民事裁定。 B公司向上海市中级人
民法院提出管辖权异议。
案例分析
62
上海市中级人民法院作出裁定撤销某区
法院的错误受理裁定，认定该案应由中国国
际经济贸易仲裁委员会进行仲裁。仲裁员会
受理了该仲裁案后,B公司又以当事人之 间
所签订来料加工合同中从未约定有发生争议
由“中国国际经济贸易仲裁委员会”进行仲
裁的条款为由，提出仲裁管辖异议问题,
1、上海市中级人民法院的裁定是否准
确？
2、中国国际经济贸易仲裁委员会对此
案是否具有管辖权？为什么？
63
〖 简析 〗
1、根据, 仲裁法, 第五条的规定：
“当事人达成仲裁协议，一方向人民法
院起诉的，人民法院不予受理。”本案
中上海市中级人民法院裁定撤销某区人
民法院受理的民事裁定，认定：因双方
当事人已约定有仲裁条款，本案应由中
国国际经济贸易仲裁委员会仲裁，这一
裁定是准确的。此裁定的理论基础是有
效的仲裁协议排除了法院对案件的管辖
权
64
2、对此案，中国国际经济贸易仲裁委员会
应当具有管辖权。其理由是,① A公司与 B
公司签订的来料加工合同均明确约定由仲
裁委员会进行仲裁，符合当事人双方采用
仲裁方式解决纠纷的真实意思表示。② B公
司以原合同约定的仲裁机构名称变更，来
否定该仲裁条款的有效性，从而提出仲裁
管辖异效，是没有法律依据的。根据, 仲
裁法, 第十六条规定：, 仲裁协议应当具
有下列内容,
65
（ 一）请求仲裁的意思表示；
（二）仲裁事项；
（三） 选定的仲裁委员会。,
针对本案而言，双方当事人对仲裁的意思表
示和仲裁事项都是明确的，至于选定的仲裁委
员会也是明确的，因为，本案仲裁条款中指明
的, 中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委
员会, 与现更名后的, 中国国际经济贸易仲裁
委员会, 为同一机构。所以,B公司提出的仲
裁管辖异议是不成立的，中国国际经济贸易仲
裁委员会有权受理此案，并依照仲裁程序进行
仲裁
66
2,〖 案情 〗 申请人某国 S公司因与被申请人
中国 G厂就双方签订的, 中外合资 G有限公司
合同书, 产生争议，经协商未能解决，申请
人遂根据仲裁协议向仲裁委员会提请仲裁。
庭审后，被申请人向仲裁委员会提交了要求 C
仲裁员回避的申请。被申请人称；在本审理
过程中，申请人指定的仲裁员是 C，被申请人
的仲裁代理人 R律师，在 R律师答辩过程
中,C仲裁员多次无理 打断其发言，并以教
训的口气指责 R律师的发言方式和内容，如：
C仲裁员说：, 你不要谈你认为 ……,,,对
这一问题你不需要解释,
67
C仲裁员的行为严重干扰了被申请人一方
行使仲裁权,从某种程度上剥夺了被申请人
代理人陈述案情的机会，值得一提的是，
在申请人一方陈述时,C仲裁员并无上述表
现。据此，被申请人认为,C仲裁员明显偏
袒被申请人，显失公正，特向仲裁委员会
申请其回避。问题：被申请人的回避申请
能否被仲裁委员会接受？为什么？
68
〖 简析 〗
被申请人的回避申请不能被接受, 因为被申请
人没有提供 C仲裁员具有, 仲裁法, 第三十四条
规定的仲裁员必须回避的情形的证据和理由, C
仲裁员在本案中不予回避 。 申请有关仲裁员回
避, 是当事人的权利, 但是, 仲裁委员会在决
定仲裁员是否回避时, 应当严格依照, 仲裁法,
第三十四条的规定,, 仲裁员有下列情形之一
的, 必须回避, 当事人也有权提出回避申请：
（ 一 ） 是本案当事人或当事人, 代理人的近亲
属； （ 二 ） 与本案有利害关系； （ 三 ） 与本案
当事人, 代理人有其他关系, 可能影响公正仲
裁的； （ 四 ） 私自会见当事人, 代理人或者接
受当事人, 代理人的请客送礼的 。
69
同时,,仲裁法, 第三十五条规定：, 当事人
提出回避申请，应当说明理由。, 就本案而言，
被申请人有权提出回避申请，但一定要符合
,仲裁法, 第三十四条的规定情形，并要证据
确凿，理由充分，否则当事人的请求是难以成
立的。本案中被申请人提出的 C仲裁员开庭时
说话比较严厉，或没有让其充分陈述为由，从
而怀疑仲裁员偏袒对方当事人，仲裁不公，提
出回避申请，其理由是无法律依据和不充分的，
所以，仲裁委员会不会接受其回避申请，决定
C仲裁员回避的。
70
3,〖 案情 〗 根据申请人香港 C公司与被申请人中
国 J公司双方签订的, 中外合资 CJ有限公司合同,
中的仲裁条款和申请人提出的书面仲裁申请，中
国国际经济贸易仲裁委员会受理了本仲裁案。 在
仲裁进行过程中，被申请人提出：本合同第 7条规
定：, CJ有限公司的经营范围包括餐饮，酒吧和
电子游戏机等,,这意味着合同约定在中国内地
进行赌博活动，而在内地进行赌博活动是违法的。
违法的合同是自始无效的合同，因此合同中的任
何条款，包括其中的仲裁条款都是无效的。据此，
被申请人认为由于没有有效的仲裁条款，本合同
案件不能仲裁，仲裁委员会应当驳回申请人的仲
裁申请。
问题：合同无效是否会导致仲裁条款无效？
71
〖 简析 〗
由于仲裁协议的独立性原则，合同的无
效并不会导致仲裁条款的无效。我国
,仲裁法, 第十九条规定：, 仲裁协议
独立存在，合的变更，解除，终止或者
无效，不影响仲裁协议的效力。, 中国
国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则也规
定：, 合同中的仲裁条款应视为与合同
其他条款分离地、独立地存在的条款，
附属于合同的仲裁协议也应视为与合同
其他条款分离地、独立地存在的一个部
分。
72
合同的变更，解除，终止，失效或无效以及
存在与否，均不影响仲裁条款或仲裁协议的
效力。, 因此对于被申请人提出的由于合同
无效，仲裁条款也无效，仲裁委员会无权仲
裁的异议，仲裁委员会完全可以驳回。因为，
无论本案合同是否有效，合同中的仲裁条款
都是有效的，其效力不受合同其他部分的影
响，仲裁委员会对本案有管辖权。
