第八课定语和状语在句子中的作用定语与状语的构成句子的简化一、单词
1.あらゆる③（连体） 所有的，一切的
2.ぶっしつ 【 物質 】? （名） 物质
3.ぶんし 【 分子 】① （名） （数理化）分子
4.もの 【 物 】② （名） 物，物质，物体，物品；东西，事情
5.とおす 【 通す 】① （他动） 通过，经过
6.でんき 【 電気 】① （名） 电，电气；电灯
7.りょうどうたい 【 良導体 】①? （名）优良导体
8.じしゃく 【 磁石 】① （名） 磁铁；磁针,指南针
9.てつ 【 鉄 】? （名） 铁
10.きゅういん 【 吸引 】? （ 名,他サ） 吸引
11.せいしつ 【 性質 】? （名） 性质，特性，
性格,脾气，性情，天性
12.もつ 【 持つ 】① （他五） 持，拿,带 ；
具有
13.かんたん 【 簡単 】? （名、形动） 简单
14.しんどう 【 振動 】① （名、自他サ）振动，振荡
15.たんしんどう 【 単振動 】③ （名） 简谐振动
16.ようど 【 用途 】① （名） 用途
17.ひろい 【 広い 】② （形） 宽的，宽广的；广泛的；辽阔的
18.つぎ 【 次 】② （名） （顺序的）
次，下次，下面
19.しき 【 式 】② （名） 仪式，方式，
样式，类型，风格；公式，式子
20.かそくど 【 加速度 】② （名） 加速度
21.ちから 【 力 】③ （名） 力；力量，体力；学力；能力；财力
22.かんけい 【 関係 】? （名、自サ）关系
23.あらわす 【 表わす 】③ （他动） 表示，表现
24.らっか 【 落下 】①? （名、自サ）落下，降下
25.うんどう 【 運動 】? （名、自サ）运动
26.ぶったい 【 物体 】? （名） 物体，东西
27.おもさ 【 重さ 】? （名） 重量，分量
【 重い 】?
28.いんりょく 【 引力 】① （名） 引力
29.おおきさ 【 大きさ 】? （名） 大小，尺寸
【 大きい 】 ③
30きょり 【 距離 】① （名） 距离
31.へいほう 【 平方 】①? （名） 平方
32.はんぴれい 【 反比例 】? （名、自サ） 反比例
33.とき 【 時 】② （名） 时，时间；
时候；时期；时代；时机
34.おもい 【 重い 】? （形） 重，重要，
重大
35.かるい 【 軽い 】? （形） 轻；轻松；
轻微；轻快；轻浮
36.くらべる 【 比べる 】? （他动） 比较，较量
37.いちばん 【 一番 】② （名 ·副） 第一，最，
顶
38.やま 【 山 】 ② （名） 山
39.ふじさん 【 富士山 】① （名） 富士山
40.ひとしい 【 等しい 】③ （形） 相等的，相同的
41.せん 【 線 】① （名） 线；电线；线路
42.ひく 【 引く 】? （他五） 拉，拽，引；减，
扣除；引用；查；画线
43.トランジスター④ 半导体
44.きき 【 機器 】① （名） 机械，机器；仪器；器械
45.きほんてき 【 基本的 】? （形动）基本的
46.ぶひん 【 部品 】① （名） 零件
47.もっと①（副） 更，进一步；再稍微 … 些
48.せいみつ 【 精密 】? （名、形动）精密，精确，细密
49.ほうほう 【 方法 】? （名） 方法，办法
50.はちょう 【 波長 】? （名） 波长
51.そくてい 【 測定 】? （名、他サ）测定，测量
52.べんり 【 便利 】① （名、形动） 便利，便当，
方便
53.つくる 【 作る 】② （他五） 制作,制造，建造；创造；规定；耕作，栽培；化妆，打扮；假装
54.くわえる 【 加える 】? （他动） 加，添，增加
55.でんあつ 【 電圧 】①? （名） 电压
56.ひれい 【 比例 】? （名、自サ） 比例
57.ていこう 【 抵抗 】? （名、自サ） 抵 抗,反抗,抗拒；阻力
58.もとめる 【 求める 】③ （他动） 求，要求
59.オーム?（名、助数） 欧姆
60.ほうそく 【 法則 】? （名） 法则，定律，
规律
61.もちいる 【 用いる 】?③ （他动） 用，使用；采用
62.しつりょう 【 質量 】? （名） 质量
63.すいい 【 水位 】? （名） 水位
64.ほう 【 方 】① （名） 方，方向
65.ひろい 【 広い 】② （形） 宽广，辽阔，
渊博
66.しぜん 【 自然 】? （名） 自然,自然界 ;当然
67.かがく 【 科学 】① （名） 科学
68.じゆう 【 自由 】② （名、形动） 自由，随意，
随便
69.エネルギー③（名） 能，能量；精力，气力
70.せつめい 【 説明 】? （名、他サ） 说明，解释
71.けつろん 【 結論 】?② （名、自サ）结论
72.あきらか 【 明らか 】② （形动） 明显，显然，
明白，明确
73.ちがう 【 違う 】? （自 五 ） 不同，不符；错误
74.さよう 【 作用 】① （名、自サ） 作用，起作用
75.みっつ 【 三つ 】③ （名） 三，三个
76.すいちゅう 【 水中 】? （名） 水中
77.おんそく 【 音速 】 ①? （名） 音速
78.やく 【 約 】① （副） 大约
79.おちる 【 落ちる 】② （自上一） （由高处）
落下；（光）照射；（声望、地位等）降低；（成绩、
质量等）变 差
80.とうそくど 【 等速度 】③ （名） 匀速，等速
81.いつも 【 何時も 】① （副） 平常，经常
82.— ら 【 — 等 】 （接尾） 等，们（复数）
83.ひ 【 比 】 ① （ 名 ） 比
84.それぞれ②③（名、副） 各，分别；每个
85.はやさ 【 速さ 】① （名） 速度
【 速い 】 ②
86.せいげん 【 制限 】③ （名、他サ） 限制，限度
87.ていこうき 【 抵抗器 】③ （名） 电阻器
88.こてい 【 固定 】? （名、自サ） 固定
89.かへん 【 可変 】② （名） 可变
90.かいろ 【 回路 】? （名） 电路，线路，回路
91.とくせい 【 特性 】? （名） 特性
92.きめる 【 決める 】? （他下一） 定，决定，约定
93.ぶぶん 【 部分 】① （名） 部分
94.じゅしんき 【 受信機 】② （名） 接收 装置,收信机
95.だい 【 台 】① （名） （计量单位）台
96.— あたり 【 — 当たり 】① （造语） 平均，每
97.— こ 【 — 個 】 （接尾） 个
98.レーダー①（名） 雷达，雷达台，
雷达设备
99.すうひゃっこ 【 数百個 】? （名） 几百个
100.すうまんこ 【 数万個 】? （名） 几万个
101.こうぞう 【 構造 】? （名） 构造
102.こうせい 【 構成 】? （名、他サ） 构成，组织
103.ざいりょう 【 材料 】③ （名） 材料,原料；
资料
104.みる 【 見る 】① （他上一） 看,照料；推定；估计；处理；体会
105.いずれも 【 何れも 】? （副） 都
106.まきせん 【 巻き線 】③ （自动） 绕组，线圈
107.たんそけい 【 炭素系 】① （名） 碳 类
108.はんどうたい 【 半導体 】? （名） 半导体
109.きんぞく 【 金属 】① （名） 金属，五金
110.ひまく 【 皮膜 】? （名） 保护膜，被膜，薄膜
111.とくしゅ 【 特殊 】①? （名、形动） 特殊，
特别
112.きゅう 【 級 】① （名） 等级
113.せいど 【 精度 】? （名） 精度
114.あんていど 【 安定度 】? （名） 稳定性
115.たいこうせい 【 耐候性 】? （名） 耐环境性二、定语和状语在句子中的作用
1.定语：对体言起限定、修饰作用。在句中属于次要成分。用（）表示。
2.状语：对用言起限定、修饰作用。在句中属于次要成分。用 [ ]表示。
3.例：
3.1（あらゆる）物 質 は分子からなるものであ
る。 /一切物质都是由分子构成的。
3.2（ 電流 をよく通す）物 質 を（ 電 気の）良 導体 という。 /把容易使电流通过的物质叫做电的良导体。
3.3磁石は（鉄を吸引する）性質を持つ。 /磁铁具有吸引铁的性质。
3.4（ [最も ]簡単な）振動は単振動である。 /最简单的振动是简谐振动。
3.5電子計算機は用途が [非常に ]広い。 /电子计算机的用途非常广。
三、定语的构成
1.所有格格助词の与其前面的体言或体言性词组：
1.1（次の）式で（加速度と力との）関係を表わす。 /
用下式表示加速度和力的关系。
1.2（落下運動の）加速度は（物体の）重さに関係が
ない。 /落体运动的加速度 与 物体的重量无关。
1.3（（太陽の）引力の）大きさは（距離の）平方に
反比例する。 /太阳引力的大小 与 距离的平方成 反 比。
2.体言前面的连体词：
2.1落下運動をするとき，（あらゆる）物体は（そ
の）重さに関係がない。 /作落体运动时，一切物体 与其重量无关。
3.体言前面的形容词及其词组：
3.1（（重い）物体と（軽い）物体との）落下運動を
比べる。 /比较重物体 与 轻物体的落体运动。
3.2（日本で [いちばん ]高い）山は富士山である。 /日本最高的山是富士山。
3.3（ aの大きさに等しい）線を引く。 /划一条与 a大小相等的 直 线。
4.体言前面的形容动词（形容动词词干＋な）及其词组：
4.1トランジスタ — は電子機器の（基本的な）部品で
ある。 /晶体管是电子仪 器 的基本元件。
4.2いまでは，（ [もっと ]精密な）方法で波長を測定す
る。 /现在用更精密的方法测定波长。
4.3（携帯に便利な）小型電子計算機を作る。 /制造便于携 带 的小型电子计算机。
5.体言前面的动词及其词组：
5.1電流の大きさは（加える）電圧に比例する。 /电流的大小与所加的电压成正比。
5.2（導体を流れる）電流は（加える）電圧に比例
する。 /流过导体的电流 与所 加电压成正比。
5.3（抵抗を求める）とき，（オ — ムの法則を用い
る）必要がある。 /求电阻时，需要利用欧姆定律。
6.体言前面的句子：
6.1（質量の大きい）物体は加速度が小さい。 /质量大的物体加速度小。
6.2水は（水位の高い）方から（水位の低い）方へ
流れる。 /水由水位高的一方流向水位 低 的一方。
四、状语的构成
1.用言前面的副词：
1.1電子計算機は用途が [非常に ]広い。 /电子计算机的用途非常广。
1.2圧力は [かなり ]低い。 压力相当 低 。
2.形容词的连用形（词尾い变成く）：
2.1自然科学では自由エネルギ — を [よく ]用
いる。 /自然科学中经常使用自由能。
2.2電流が導体を [多く ]流れる。 /电流大量地流过导体。
3.形容动词的连用形（词干＋に）：
3.1次の式で [簡単に ]说明する。 /利用下式作简单的说明。
3.2その結論は [明らかに ]違う。 /那个结论明显地错了。
4.数词和时间名词：
4.1電流の重要な作用は [三つ ]ある。 /电流的重要作用有三个。
4.2[（この）とき ]電流の大きさは抵抗に反比例す
る。 /在这种情况下，电流的大小与电阻成 反 比。
五、句子的简化（简化方法与例句）
1.划分成分；
2.找出次要成分 —— 定语、状语和补语，
留下主要成分 —— 主语、谓语及宾语
（特别是谓语）；
3.认出基本句型：断定句；描写句；存在句；动态句。
4.例：
4.1（水中の）音速は [约 ]1500m/secである。
（ 1500m/sec读作セカンごとに 1500メ — トル或セカン
ぶんの 1500メ — トル） /在水里的音速，大约为每秒 钟
1500米。（断定句）
4.2（ 導体 を流れる） 電流 は（加える） 電圧 に比例す
る。 /流过导体的电流 与所 加电压成正比。 （动态句）
4.3（（物体がおちる）ときの） 運動 は等速度 運動 で
はない。 /物体落下时运动的不是匀速运动。 （断定句）
4.4[SAと SBを比べると,][いつも ]（それらの）比は
（（物体の）（それぞれの）速さ VAと VBの）比に等し
い。 /若将 SA和 SB加以比较，则它们之比总时与物体的各自的速度 VAと VB之比相等。 （描写句）
六、惯用型
1.体言 Aを体言 Bという /把体言 A称作体言 B，
作谓语或定语。
2.（动词连体形）ことができる /能 ……,可以
……,作谓语。
3.（动词连体形）ことができない /不能 ……,
不可以 ……,作谓语。
4.体言として /作为体言，构成状语。（ 上一 课内容）
5.体言によって /对于体言，构成状语。（ 上一课内容）
6.例：
6.1電流をよく通す物質を電気の良導体といいます。 /
把容易使电流通过的物质叫做电的良导体。
6.2電気の流れを制限するものを抵抗という。 /把限制电流动的作用叫做电阻。
6.3Qは次の式で求めることができる。 /Q可以用下式求出。
6.4電気の流れ難い物質を電気の良導体ということが
できない。 /不能把不容易使电流通过的物质叫做电的良导体。
6.5各種の生産工程に電子計算機を先進的技術として
利用する。 /把计算机作为先进技术用在各种生产工序上。
6.6ビタミンという物 質 は人体にとって非常に大切で
す。 /维生素这种物质对于人体非常重要。
七、介绍三种句型：
1.表示引用：体言は（が） …… と言う。／体言说 …… 。
例：
1.1李さんはおはようございますと言いました。 /小李说了声“早上好”。
2.表示想法：体言は …… と思う／体言想（认为） …… 。
例：
2.1（私は）あなたのを 見 てから 買 おうと思います。 /
我想看了你的之后买。
3.表示称呼、命名：体言は Xを Yと言う／体言称 X为 Y。
例：
3.1（わたしたちは）二つの平面の交 線 を直 線 と言う
（いいます）。 /（我们）把两个平面的交线叫做 直 线。
八、练习 (将句子简化后译出,再将被简化掉的部分补译出来。 ):
八、练习 (逐句定语和状语，将句子简化后译出，
再将去掉的部分补译出来。 ):
電子（でんし）機器（きき）用（よう）抵抗器（ていこうき）
（電阻器）には，固定抵抗器（こていていこうき）と可 変 （か
へん）抵抗器（ていこうき）がある。これは電子（でんし）機器回路（ききかいろ）の電圧（でんあつ）と電流（でんり ゅ う）
の関係（かんけい）などの回路（かいろ）特性（とくせい）を
決（き）める（ 决 定）重要部分（じ ゅ うようぶぶん）の一（ひ
と）つである。 ラジオ 受信機（じゆしんき）では 1台（いちだ
い） 当 （あ）たり（每），固定抵抗器（こていていこうき）を
15~20個（こ），可 変 （かへん）抵抗器（ていこうき）を 1~2
個（こ）,テレビ 受信機（じ ゅ しん き ）では固定抵抗器（こて
いていこうき）を約（やく） 100個（こ），可 変 抵抗器（かへ
いていこうき）を 5~6個（こ）用（もち）いる。 レ — ダ — （ 雷达 ）には，固定抵抗器（こていていこうき） 数 百個（すうひや
くこ），大型（おおがた）電子（でんし）計 算 機（けいさんき）
には,数万 個（すうまんこ）がある。
構造（こうぞう）や構成材料（こうせいざいり ょ う）
から見（み）ると，固定（こてい）抵抗器（ていこ
うき）と可 変 （かへん）抵抗器（ていこうき）には
いずれも（都，副詞）卷線抵抗器（まきせんていこ
うき）（ 绕线式电阻器 ），炭素系（たんそけい）抵抗体（ていこうたい）（ 碳类电阻 ），半導体（はん
どうたい）材料（ざいり ょ う）や金屬（きんぞく）
皮膜（ひまく）（被膜）などを用（もち）いる特殊
（とくし ゅ ）抵抗器（ていこうき）がある。用途
（ようと）から見（み）ると，普通級（ふつうき ゅ
う）と特殊級（とくし ゅ き ゅ う）とがある。特殊級
（とくし ゅ き ゅ う）抵抗器（ていこうき）の精度
（けいど），安定度（あんていど）（ 稳 定性），耐候性（たいこうせい）（ 耐环境性 ）などは普通級
（ふつき ゅ う）より高（たか）い。
1.あらゆる③（连体） 所有的，一切的
2.ぶっしつ 【 物質 】? （名） 物质
3.ぶんし 【 分子 】① （名） （数理化）分子
4.もの 【 物 】② （名） 物，物质，物体，物品；东西，事情
5.とおす 【 通す 】① （他动） 通过，经过
6.でんき 【 電気 】① （名） 电，电气；电灯
7.りょうどうたい 【 良導体 】①? （名）优良导体
8.じしゃく 【 磁石 】① （名） 磁铁；磁针,指南针
9.てつ 【 鉄 】? （名） 铁
10.きゅういん 【 吸引 】? （ 名,他サ） 吸引
11.せいしつ 【 性質 】? （名） 性质，特性，
性格,脾气，性情，天性
12.もつ 【 持つ 】① （他五） 持，拿,带 ；
具有
13.かんたん 【 簡単 】? （名、形动） 简单
14.しんどう 【 振動 】① （名、自他サ）振动，振荡
15.たんしんどう 【 単振動 】③ （名） 简谐振动
16.ようど 【 用途 】① （名） 用途
17.ひろい 【 広い 】② （形） 宽的，宽广的；广泛的；辽阔的
18.つぎ 【 次 】② （名） （顺序的）
次，下次，下面
19.しき 【 式 】② （名） 仪式，方式，
样式，类型，风格；公式，式子
20.かそくど 【 加速度 】② （名） 加速度
21.ちから 【 力 】③ （名） 力；力量，体力；学力；能力；财力
22.かんけい 【 関係 】? （名、自サ）关系
23.あらわす 【 表わす 】③ （他动） 表示，表现
24.らっか 【 落下 】①? （名、自サ）落下，降下
25.うんどう 【 運動 】? （名、自サ）运动
26.ぶったい 【 物体 】? （名） 物体，东西
27.おもさ 【 重さ 】? （名） 重量，分量
【 重い 】?
28.いんりょく 【 引力 】① （名） 引力
29.おおきさ 【 大きさ 】? （名） 大小，尺寸
【 大きい 】 ③
30きょり 【 距離 】① （名） 距离
31.へいほう 【 平方 】①? （名） 平方
32.はんぴれい 【 反比例 】? （名、自サ） 反比例
33.とき 【 時 】② （名） 时，时间；
时候；时期；时代；时机
34.おもい 【 重い 】? （形） 重，重要，
重大
35.かるい 【 軽い 】? （形） 轻；轻松；
轻微；轻快；轻浮
36.くらべる 【 比べる 】? （他动） 比较，较量
37.いちばん 【 一番 】② （名 ·副） 第一，最，
顶
38.やま 【 山 】 ② （名） 山
39.ふじさん 【 富士山 】① （名） 富士山
40.ひとしい 【 等しい 】③ （形） 相等的，相同的
41.せん 【 線 】① （名） 线；电线；线路
42.ひく 【 引く 】? （他五） 拉，拽，引；减，
扣除；引用；查；画线
43.トランジスター④ 半导体
44.きき 【 機器 】① （名） 机械，机器；仪器；器械
45.きほんてき 【 基本的 】? （形动）基本的
46.ぶひん 【 部品 】① （名） 零件
47.もっと①（副） 更，进一步；再稍微 … 些
48.せいみつ 【 精密 】? （名、形动）精密，精确，细密
49.ほうほう 【 方法 】? （名） 方法，办法
50.はちょう 【 波長 】? （名） 波长
51.そくてい 【 測定 】? （名、他サ）测定，测量
52.べんり 【 便利 】① （名、形动） 便利，便当，
方便
53.つくる 【 作る 】② （他五） 制作,制造，建造；创造；规定；耕作，栽培；化妆，打扮；假装
54.くわえる 【 加える 】? （他动） 加，添，增加
55.でんあつ 【 電圧 】①? （名） 电压
56.ひれい 【 比例 】? （名、自サ） 比例
57.ていこう 【 抵抗 】? （名、自サ） 抵 抗,反抗,抗拒；阻力
58.もとめる 【 求める 】③ （他动） 求，要求
59.オーム?（名、助数） 欧姆
60.ほうそく 【 法則 】? （名） 法则，定律，
规律
61.もちいる 【 用いる 】?③ （他动） 用，使用；采用
62.しつりょう 【 質量 】? （名） 质量
63.すいい 【 水位 】? （名） 水位
64.ほう 【 方 】① （名） 方，方向
65.ひろい 【 広い 】② （形） 宽广，辽阔，
渊博
66.しぜん 【 自然 】? （名） 自然,自然界 ;当然
67.かがく 【 科学 】① （名） 科学
68.じゆう 【 自由 】② （名、形动） 自由，随意，
随便
69.エネルギー③（名） 能，能量；精力，气力
70.せつめい 【 説明 】? （名、他サ） 说明，解释
71.けつろん 【 結論 】?② （名、自サ）结论
72.あきらか 【 明らか 】② （形动） 明显，显然，
明白，明确
73.ちがう 【 違う 】? （自 五 ） 不同，不符；错误
74.さよう 【 作用 】① （名、自サ） 作用，起作用
75.みっつ 【 三つ 】③ （名） 三，三个
76.すいちゅう 【 水中 】? （名） 水中
77.おんそく 【 音速 】 ①? （名） 音速
78.やく 【 約 】① （副） 大约
79.おちる 【 落ちる 】② （自上一） （由高处）
落下；（光）照射；（声望、地位等）降低；（成绩、
质量等）变 差
80.とうそくど 【 等速度 】③ （名） 匀速，等速
81.いつも 【 何時も 】① （副） 平常，经常
82.— ら 【 — 等 】 （接尾） 等，们（复数）
83.ひ 【 比 】 ① （ 名 ） 比
84.それぞれ②③（名、副） 各，分别；每个
85.はやさ 【 速さ 】① （名） 速度
【 速い 】 ②
86.せいげん 【 制限 】③ （名、他サ） 限制，限度
87.ていこうき 【 抵抗器 】③ （名） 电阻器
88.こてい 【 固定 】? （名、自サ） 固定
89.かへん 【 可変 】② （名） 可变
90.かいろ 【 回路 】? （名） 电路，线路，回路
91.とくせい 【 特性 】? （名） 特性
92.きめる 【 決める 】? （他下一） 定，决定，约定
93.ぶぶん 【 部分 】① （名） 部分
94.じゅしんき 【 受信機 】② （名） 接收 装置,收信机
95.だい 【 台 】① （名） （计量单位）台
96.— あたり 【 — 当たり 】① （造语） 平均，每
97.— こ 【 — 個 】 （接尾） 个
98.レーダー①（名） 雷达，雷达台，
雷达设备
99.すうひゃっこ 【 数百個 】? （名） 几百个
100.すうまんこ 【 数万個 】? （名） 几万个
101.こうぞう 【 構造 】? （名） 构造
102.こうせい 【 構成 】? （名、他サ） 构成，组织
103.ざいりょう 【 材料 】③ （名） 材料,原料；
资料
104.みる 【 見る 】① （他上一） 看,照料；推定；估计；处理；体会
105.いずれも 【 何れも 】? （副） 都
106.まきせん 【 巻き線 】③ （自动） 绕组，线圈
107.たんそけい 【 炭素系 】① （名） 碳 类
108.はんどうたい 【 半導体 】? （名） 半导体
109.きんぞく 【 金属 】① （名） 金属，五金
110.ひまく 【 皮膜 】? （名） 保护膜，被膜，薄膜
111.とくしゅ 【 特殊 】①? （名、形动） 特殊，
特别
112.きゅう 【 級 】① （名） 等级
113.せいど 【 精度 】? （名） 精度
114.あんていど 【 安定度 】? （名） 稳定性
115.たいこうせい 【 耐候性 】? （名） 耐环境性二、定语和状语在句子中的作用
1.定语：对体言起限定、修饰作用。在句中属于次要成分。用（）表示。
2.状语：对用言起限定、修饰作用。在句中属于次要成分。用 [ ]表示。
3.例：
3.1（あらゆる）物 質 は分子からなるものであ
る。 /一切物质都是由分子构成的。
3.2（ 電流 をよく通す）物 質 を（ 電 気の）良 導体 という。 /把容易使电流通过的物质叫做电的良导体。
3.3磁石は（鉄を吸引する）性質を持つ。 /磁铁具有吸引铁的性质。
3.4（ [最も ]簡単な）振動は単振動である。 /最简单的振动是简谐振动。
3.5電子計算機は用途が [非常に ]広い。 /电子计算机的用途非常广。
三、定语的构成
1.所有格格助词の与其前面的体言或体言性词组：
1.1（次の）式で（加速度と力との）関係を表わす。 /
用下式表示加速度和力的关系。
1.2（落下運動の）加速度は（物体の）重さに関係が
ない。 /落体运动的加速度 与 物体的重量无关。
1.3（（太陽の）引力の）大きさは（距離の）平方に
反比例する。 /太阳引力的大小 与 距离的平方成 反 比。
2.体言前面的连体词：
2.1落下運動をするとき，（あらゆる）物体は（そ
の）重さに関係がない。 /作落体运动时，一切物体 与其重量无关。
3.体言前面的形容词及其词组：
3.1（（重い）物体と（軽い）物体との）落下運動を
比べる。 /比较重物体 与 轻物体的落体运动。
3.2（日本で [いちばん ]高い）山は富士山である。 /日本最高的山是富士山。
3.3（ aの大きさに等しい）線を引く。 /划一条与 a大小相等的 直 线。
4.体言前面的形容动词（形容动词词干＋な）及其词组：
4.1トランジスタ — は電子機器の（基本的な）部品で
ある。 /晶体管是电子仪 器 的基本元件。
4.2いまでは，（ [もっと ]精密な）方法で波長を測定す
る。 /现在用更精密的方法测定波长。
4.3（携帯に便利な）小型電子計算機を作る。 /制造便于携 带 的小型电子计算机。
5.体言前面的动词及其词组：
5.1電流の大きさは（加える）電圧に比例する。 /电流的大小与所加的电压成正比。
5.2（導体を流れる）電流は（加える）電圧に比例
する。 /流过导体的电流 与所 加电压成正比。
5.3（抵抗を求める）とき，（オ — ムの法則を用い
る）必要がある。 /求电阻时，需要利用欧姆定律。
6.体言前面的句子：
6.1（質量の大きい）物体は加速度が小さい。 /质量大的物体加速度小。
6.2水は（水位の高い）方から（水位の低い）方へ
流れる。 /水由水位高的一方流向水位 低 的一方。
四、状语的构成
1.用言前面的副词：
1.1電子計算機は用途が [非常に ]広い。 /电子计算机的用途非常广。
1.2圧力は [かなり ]低い。 压力相当 低 。
2.形容词的连用形（词尾い变成く）：
2.1自然科学では自由エネルギ — を [よく ]用
いる。 /自然科学中经常使用自由能。
2.2電流が導体を [多く ]流れる。 /电流大量地流过导体。
3.形容动词的连用形（词干＋に）：
3.1次の式で [簡単に ]说明する。 /利用下式作简单的说明。
3.2その結論は [明らかに ]違う。 /那个结论明显地错了。
4.数词和时间名词：
4.1電流の重要な作用は [三つ ]ある。 /电流的重要作用有三个。
4.2[（この）とき ]電流の大きさは抵抗に反比例す
る。 /在这种情况下，电流的大小与电阻成 反 比。
五、句子的简化（简化方法与例句）
1.划分成分；
2.找出次要成分 —— 定语、状语和补语，
留下主要成分 —— 主语、谓语及宾语
（特别是谓语）；
3.认出基本句型：断定句；描写句；存在句；动态句。
4.例：
4.1（水中の）音速は [约 ]1500m/secである。
（ 1500m/sec读作セカンごとに 1500メ — トル或セカン
ぶんの 1500メ — トル） /在水里的音速，大约为每秒 钟
1500米。（断定句）
4.2（ 導体 を流れる） 電流 は（加える） 電圧 に比例す
る。 /流过导体的电流 与所 加电压成正比。 （动态句）
4.3（（物体がおちる）ときの） 運動 は等速度 運動 で
はない。 /物体落下时运动的不是匀速运动。 （断定句）
4.4[SAと SBを比べると,][いつも ]（それらの）比は
（（物体の）（それぞれの）速さ VAと VBの）比に等し
い。 /若将 SA和 SB加以比较，则它们之比总时与物体的各自的速度 VAと VB之比相等。 （描写句）
六、惯用型
1.体言 Aを体言 Bという /把体言 A称作体言 B，
作谓语或定语。
2.（动词连体形）ことができる /能 ……,可以
……,作谓语。
3.（动词连体形）ことができない /不能 ……,
不可以 ……,作谓语。
4.体言として /作为体言，构成状语。（ 上一 课内容）
5.体言によって /对于体言，构成状语。（ 上一课内容）
6.例：
6.1電流をよく通す物質を電気の良導体といいます。 /
把容易使电流通过的物质叫做电的良导体。
6.2電気の流れを制限するものを抵抗という。 /把限制电流动的作用叫做电阻。
6.3Qは次の式で求めることができる。 /Q可以用下式求出。
6.4電気の流れ難い物質を電気の良導体ということが
できない。 /不能把不容易使电流通过的物质叫做电的良导体。
6.5各種の生産工程に電子計算機を先進的技術として
利用する。 /把计算机作为先进技术用在各种生产工序上。
6.6ビタミンという物 質 は人体にとって非常に大切で
す。 /维生素这种物质对于人体非常重要。
七、介绍三种句型：
1.表示引用：体言は（が） …… と言う。／体言说 …… 。
例：
1.1李さんはおはようございますと言いました。 /小李说了声“早上好”。
2.表示想法：体言は …… と思う／体言想（认为） …… 。
例：
2.1（私は）あなたのを 見 てから 買 おうと思います。 /
我想看了你的之后买。
3.表示称呼、命名：体言は Xを Yと言う／体言称 X为 Y。
例：
3.1（わたしたちは）二つの平面の交 線 を直 線 と言う
（いいます）。 /（我们）把两个平面的交线叫做 直 线。
八、练习 (将句子简化后译出,再将被简化掉的部分补译出来。 ):
八、练习 (逐句定语和状语，将句子简化后译出，
再将去掉的部分补译出来。 ):
電子（でんし）機器（きき）用（よう）抵抗器（ていこうき）
（電阻器）には，固定抵抗器（こていていこうき）と可 変 （か
へん）抵抗器（ていこうき）がある。これは電子（でんし）機器回路（ききかいろ）の電圧（でんあつ）と電流（でんり ゅ う）
の関係（かんけい）などの回路（かいろ）特性（とくせい）を
決（き）める（ 决 定）重要部分（じ ゅ うようぶぶん）の一（ひ
と）つである。 ラジオ 受信機（じゆしんき）では 1台（いちだ
い） 当 （あ）たり（每），固定抵抗器（こていていこうき）を
15~20個（こ），可 変 （かへん）抵抗器（ていこうき）を 1~2
個（こ）,テレビ 受信機（じ ゅ しん き ）では固定抵抗器（こて
いていこうき）を約（やく） 100個（こ），可 変 抵抗器（かへ
いていこうき）を 5~6個（こ）用（もち）いる。 レ — ダ — （ 雷达 ）には，固定抵抗器（こていていこうき） 数 百個（すうひや
くこ），大型（おおがた）電子（でんし）計 算 機（けいさんき）
には,数万 個（すうまんこ）がある。
構造（こうぞう）や構成材料（こうせいざいり ょ う）
から見（み）ると，固定（こてい）抵抗器（ていこ
うき）と可 変 （かへん）抵抗器（ていこうき）には
いずれも（都，副詞）卷線抵抗器（まきせんていこ
うき）（ 绕线式电阻器 ），炭素系（たんそけい）抵抗体（ていこうたい）（ 碳类电阻 ），半導体（はん
どうたい）材料（ざいり ょ う）や金屬（きんぞく）
皮膜（ひまく）（被膜）などを用（もち）いる特殊
（とくし ゅ ）抵抗器（ていこうき）がある。用途
（ようと）から見（み）ると，普通級（ふつうき ゅ
う）と特殊級（とくし ゅ き ゅ う）とがある。特殊級
（とくし ゅ き ゅ う）抵抗器（ていこうき）の精度
（けいど），安定度（あんていど）（ 稳 定性），耐候性（たいこうせい）（ 耐环境性 ）などは普通級
（ふつき ゅ う）より高（たか）い。
