? 第十八章 国际货物贸易合同履行、违约有法律救济
本章学习重点:
? 1.掌握进出口合同履行的程序;
? 2.掌握出口业务单证的处理技
术和进口单证的审核原则;
? 3.了解违约的不同情况;
? 4.掌握违约救济的基本方式。
? 在国际贸易中,合同一经依法有效成立,即成为有约束力的法律文件,有关
当事人就必须履行合同中规定的责任和义务,任何一方不得擅自更改或者解
除合同,或以任何借口不予履行,否则就构成违约,要承担由此而引起的经
济责任和法律责任。
第一节 出口合同的履行
? 履行国际货物贸易合同,是指买卖双方履行合同约定的义务,享受合
同赋予权利的过程。
? 出口合同履行的程序归纳起来主要是:货(备货)证(催证、审证、
改证)船(租船订舱、报验、报关、投保、装船)款(制单结汇)这
四大环节的工作。
(进出口合同样本)
一、备货 (cargo preparation)
? 备货是指出口、按量、按时地完成交货任务。
? 在出口备货时,应注意以下几个问题:
? 1.按合同的要求核实货物的品质、规格;
? 2.货物的数量必须符合出口合同的规定;
? 3.按合同规定或同类货物通用的方式包装和刷制包装标志;
? 4.货物备妥时间应与信用证装运期限相适应;
? 5.卖方对货物要有完全的所有权并不得侵犯他人权利。
二、催证、审证、改证
? 1.催证 (urging of establishment L/C)
? 催证是指通过信件、电报、电传或其他方式催促买方及时办理开立信 用证手续并将信用证送达卖方。
? 2.审证 (checking-up of L/C)
? 审证指通知行收到信用证后,凭证内的印鉴或密押证实其真实性,然 后如实通知受益人。
? 3.改证 (amending of L/C)
? 改证一般是由出口商向对方提出改证要求,在接到对方信用证修改通
知后再次审核,做出是否接受修改的决定。
三、出口货物的装运
? 在备妥货物、报验和落实信用证以后,出口企业即应按合同和信用证
规定,对外履行装运货物 (shipment)的义务。
? 1.托运
? ( 1)填写出口货物托运单 (shipping order S/O);
? ( 2)船公司或其代理人签发装货单;即大副 4对居。 (mate’s receipt)
? ( 3)船长或大副签发收货单。
? 2.检验与投保
? ( 1)检验;
? ( 2)投保。
? 3.报关 图例
? 出口报关是指出口商向海关如实申报出口,交验有关单据和证件,接
受海关对货物的查验。它通常要经过申报、征税、查验、放行四个环
节。
四、制单与结汇
? 制单 (paper work)是出口商按信用证要求,缮制各种单据、汇集有关
单证的业务工作。结汇指出口商通过银行收取货款。
(商业发票示例)
? 1.常用的结汇单据及其缮制
? 2.交单 图例
? 交单结汇 (settlement)指出口商在信用证到期前和交单期限内向指定
银行提交符合信用证条款规定的单据。
第二节 进口合同的履行 图例
? 货物进口合同签订之后,进口方应及时履行合同规定的义务,以便尽
快圆满地完成进口任务;同时,也应督促对方按合同规定履行交货任 务,防止对方拖延履约或借故毁约给进口方造成损失。
一、开立信用证 (opening L/C)
? 1.申请开立信用证;
? 2.修改信用证。
二、租船订舱、保险、审单
? 1.租船订舱;
? 2.办理保险;
? 3.审单付汇。
三、报关、验收
? 1.报关; (apply to customs) 图例
? 2.验收货物。 (inspection)
第三节 违约及其法律救济
? 一方违约时,另一方当事人为维护自己的权益,依法采取的补救措施 称作违约救济 (remedy)。
一、违约 (breach of contract)的不同情况
? 世界各国的相关法律对于违约的划分方法不完全相同。, 联合国国际
货物销售合同公约, 将违约划分为根本性违约和非根本性违约。
? 1.根本性违约 (Fundamental Breach of Contract)
? 根本性违约是指一方当事人违反合同的结果,如使另一方当事人蒙受
损害,以致实际上剥夺了他根据合同规定有权期待得到的东西,即为
根本性违反合同。
? 2.非根本性违约 (Non-fundamental Breach of contract)
? 如果合同当事人发生了违约,但并未达到根本性违约的程度,就被视 为非根本性违约。
二、违约救济的基本方式
? 各国法律对违约救济方法的规定不尽相同,但基本可概括为三种:
? 1.实际履行
? 2.损害赔偿
? ( 1), 公约, 规定的损害赔偿原则;
? ( 2)国际商会的, 国际销售合同范本, 中规定的损害赔偿原则。
? 3.解除合同
? 解除合同是合同当事人免除或终止履行合同义务的行为。
(典型案例)
重要概念:
? 1.大副收据
? 2.制单
? 3.装货单
? 4.产地证明书
? 5.普惠制单据
? 6.根本性违约
思考题,
? 审核买方开来的信用证时,应主要考虑哪些问题?
? 列明在出口业务中常用的几种出口结汇单据。
? 3.什么是海关发票与领事发票?它们的主要作用是什么?
? 4.对于采用 CIF条件和信用证支付方式的出口合同,卖方履行时一般
要经过哪些环节?
? 5.进口公司在开立信用证时应注意哪些问题?
? 6.对于采用 FOB条件和信用证支付方式的进口合同,买方履行时一
般要经过哪些环节?
? 7,违约救济的基本方式有哪些?