张德明
西方现代文艺流派
xfxdwylp-y@dlc.zju.edu.cn
4
表现主义
? 从字源上看,” 表现, 原文为 expression,
press意为挤压,ex意为外化,内在的东西
经挤压而外在化,这是一种完全现代的感
觉。
发展概况
? 欧洲的现代主义文学是以表现主义为开端的。
表现主义打响了反主流文学的第一炮。表现主
义首先从绘画开始,随后波及音乐、戏剧、诗
歌、小说等领域。第一次世界大战以后,德国
成为表现主义中心,掀起一个颇有声势的文艺
运动,到 20年代,影响遍及奥、俄、美、北欧
诸国。就文学领域来说,成就最大的是小说和
戏剧。
表现主义的基本特征
? 反对印象主义和自然主义 。 主张:
? 突破人的外在行为表现灵魂世界;
? 突破事物表相而表现内在实质;
? 突破对短暂现实的或感受的抒写而表现
永恒真理或理念 。
? 德国表现主义画
家蒙克的名作
,嚎叫, 淋漓尽
致地表现了现代
人的异化感。
文学上表现主义的特征:
? 1.抽象的人物。没有姓名,没有血肉,不具体,
具有将人物符号化的倾向(男人、女人、父亲、儿子、群众、个人等)。
? 2.强调写内心活动,直觉和梦幻,采用内心独白、
梦景、假面具等手段来表现人特的思想感情。
? 3.离奇的情节和奇特的语言。情节突兀,前后缺
乏联系,没有逻辑,不合常情,生与死,人与兽
之间没有明确的界限。在语言上,把诗的语言和
散文的语言交织在一起,创造一种不连贯的,简练的、电报式的语言。
主要代表作家
? [瑞典 ]斯特林堡( 1849-1912),代表作, 鬼魂
奏鸣曲,
? [德国 ]盖奥尔格( 1878-1945),代表作, 从清
晨到午夜,
? [德国 ]恩斯特。托勒( 1893-1939),代表作
,群众与人,
? [捷克 ]恰贝克,代表作, 万能机器人,
? [美国 ]尤金。奥尼尔( 1888-1953),代表作
,榆树下的欲望,
? [奥地利 ]卡夫卡( 1883-1924),代表作, 城堡,
卡夫卡
1883-1924
? 西方现代派作家中影
响最大的一位作家 。
20世纪最优秀的作家
之一 。
? 西方评论家认为, 他
与我们时代的关系,
最近似但丁, 莎士比
亚, 歌德与他们时代
的关系, 。
?,我的名字叫卡夫卡,这是希伯来语,它的意思是穴鸟,
( 1911年日记)。
? 穴鸟的形象对于卡夫卡一生的性格及其生活方式有着一种
暗示作用:像一只受惊的小动物,自掘一条蜿蜒的甬道,
以遁避世俗的伤害。, 洞穴最可爱的地方在于它的安静,
?现代雕塑, 地洞,
卡夫卡与父亲
卡夫卡生长在奥匈帝
国统治下布拉格一
个犹太商人家庭 。
父亲体格健壮, 性
情强悍, 专制有如
暴君 。 体弱敏感,
性情温和的卡夫卡
从小心灵就受到摧
残, 产生, 无穷尽
的负疚感, 。
1919年卡夫卡写了著
名的, 致父亲的
信,, 对此作了淋
漓尽致的描写 。
? 卡夫卡生活的时代正值延
续了八百年之久的哈布斯
堡王朝统治下的奥匈帝国
行将崩溃的时期。用恩格
斯的话来说,,这个帝国
始终是德意志一个最反动、
最厌恶潮流的邦, 。它与
沙皇俄国和普鲁士结成最
反动的同盟,对外侵略成
性,对内反对民主共和,
实行家长式封建统治。
布拉格市区风景
? 家庭和国家的双重暴
君式压迫, 简直使青
年卡夫卡透不过气来 。
令人窒息的环境促使
他的精神内向发展 。
精神的内在积聚日益
增加, 急欲以文学的
形式表达出来 。
?,我头脑里有个庞大的世界 。 但是如何解放自
己, 并且解放它们而又不使它撕裂? 与其让它
在我身上受压抑或埋葬, 还不如让它撕裂一千
次 。,
? 父亲的意志和家庭的
责任迫使他只能把文
学创作作为一种业余
生活。他在大学毕业
后进了一家工伤保险
公司当职员。过着一
种双重生活。白天从
事保险业务,晚上从
事文学创作。白天为
家庭、国家生存,晚
上实现自我价值。,
? 外表上,我在办公室
里满意地克尽职责,
但并没有克尽内心职
责,而每一件没有完
成的内心职责都在我
心中变成了一种永存
的不幸。
卡夫卡日记
1911年 3月 18日
? 为了从事文学,他订
婚三次都未成婚,怕
结婚会有更大的家庭
义务,从而不能完成
他心爱的,视之为生
命的文学创作。
卡夫卡与菲利斯的订婚照
? 卡夫卡的创作态度极为严
肃认真,他从不把作品视
为换取名利的手段,也不
仅仅把它作为表达思想的
工具,而是当作生存的一
部分,生存的本身。在他
生活的短暂的四十一个年
头中,卡夫卡给我们留下
了不下三百万字的著作,
包括大量的书信、日记、
笔记等。但这些作品大多
是他的朋友马克斯,勃罗德
在卡夫卡死后违背作家的
遗愿而编辑出版的。
? 卡夫卡的名字是在二十世
纪四十年代后, 法国哲学
家萨特, 加缪等在其作品
中发现了存在主义色彩后,
才逐渐流行的 。
? 从五十年代后, 西方文学
界形成了, 卡夫卡热,,
1963年在卡夫卡家乡布拉
格召开了首届卡夫卡国际
学术讨论会, 业余作家卡
夫卡的作为世界一流作家
的地位也因此而确立 。
? 卡夫卡的作品展现了一个独特的世界,一
个合乎理性却又反常的世界。在那里,反
常的情境通过合乎理性的方式表现出来。
现实和梦幻,理性和荒诞交织在一起,给
人一种扑朔迷离,有时甚至是阴森恐怖的
感觉。
他作品中最基本的经验就是孤独 。 他的人物总是孤独无援地处在
一个冷酷无情的社会里 。 他们的悲惨境地是, 人, 囚禁在一个无法上诉的世界的象征 。
? 这一切,卡夫卡又是以极端客观、冷静,
不动声色的笔调描写出来的。他是自己创
造的世界中的一个角色和核心人物,同时
又是一个旁观者和边缘人物。他把自己摆
进作品,又把他当作另一个与自己毫不相
干的人来加以观察。这样,这使读者产生
一种身历其境的幻觉和恐怖感,又庆幸自
己不属于这个世界。
,审判, ( 1914)
? 无辜的银行职员约瑟夫,K
一早醒来发现自己成了罪
犯。为了申明自己无罪,
他经过了一番艰苦卓绝的
探索和奋斗,但还是无法
摆脱罪名。结果, 像一条
狗般, 被处死。
对此作品有三种不同理解,
? 小说对奥匈帝国官僚制度的腐败本质和草
菅人命的暴行作了深刻的揭露和批判。
? 审判是指主人公精神的内心历程,对现代
社会中人的生存的深层感觉。
? 小说中的审判是上帝
对人的审判,而不是
人间的审判。上帝的
审判在人看来是神秘
的、非理性的,因为
它遵循的是天国的律
令,而不是尘世的律
令。两者不可通约。
前者虽然从人的角度
看来是荒缪的,但人
只能无条件服从。
“不断运动的生活纽带
把我们拖向某个地方,
至于拖向哪里, 我们
自己是不得而知的 。
我们就像物品物件,
而不像活人 。,
,城堡, ( 1922-26)
? 一部典型的卡夫卡小
说 。 主人公 K是一个土
地测量员, 奉命进入
城堡工作 。 城堡就矗
立在前面的小山上,
但道路曲折迂回, 无
法进入 。 K为了进入城
堡, 历经一系列艰难
的探索奋斗, 但还是
无法进入城堡 。
对, 城堡, 的几种解读
? 社会学解释:城堡 =官僚机器 ( 帕金森定
律:金字塔不断上升 ) 。 K=奥匈帝国治
下的平民, 掌握不了自己的命运, 连起码
的生存条件, 获得职业, 户口, 安居乐业
的要求都无法达到 。 由此产生出一个新词:
kafkasque,成为官僚主义代名词 。
? 哲学式解释:城堡 =异化的世界。 K=现代
人。他的生存由居住在城堡中的神秘力量
控制。在一个异化的世界中找不到自己在
生活中的位置,处在一种进退维谷的地位,
类似但丁地狱中的林勃 LIMBO状态。
? 文化学解释,K是犹
太人的代表 。 城堡是
抽象的异乡 。 整部小
说是犹太人寻求家园
而不得的寓言式表达 。
? 宗教式解释:小说是一部现代的, 天种历
程, 。城堡是上帝,无所不在而又始终不
露面,是非理性的存在。人的理性永远无
法企及。
? 心理学解释:城堡是父
亲形象的投射,是权威
力量和传统的象征。 K
是卡夫卡本人的心理投
射。他对父亲始终怀着
一种既恐惧又崇拜的心
理。在父亲面前,他永
远感到自己是渺小的,
无力的,无价值的。儿
子进不了父亲的世界。
两代人永远无法沟通。
?,我写的书都与您
有关,我在书里
无非是倾诉了我
当着您的面无法
倾诉的话。,
卡夫卡
,致父亲的信,
?, 城堡, 和, 审
判, 可以对照着
来读 。 主题互补
对称, 主人公的
名字都叫 K,都受
到一个神秘当局
的迫害或摒弃 。
,变形记, ( 1912)
? 一个现代寓言或
现代神话。
? 主人公格里高尔
一早醒来发现自
己变成了虫子。
? 于是,他的生活
一切都改变了。
变形的三个阶段:
身体变成虫子,仍保持了人的感觉、思维,没有放弃人生责任。
? 放弃人生的责任,
但仍未放弃介入
家庭生活和公众
生活的愿望 。
? 彻底放弃介入家庭和
公众生活和愿望,干
瘪而死。
格里高尔与其家庭成员
? 格里高尔与其家人强
弱、盛衰的变化:
? 格里高尔,虫子的外形 -
人的灵魂和头脑
? 家人,人的外形 - 虫子
的灵魂的头脑
?,格里高尔的家庭成
员都是附在他身上
的寄生虫 。 那种在
背叛, 冷酷和肮脏
的现实中寻求保护
的迫切需要形成他
的硬甲, 既虫壳的
因素 。,
纳博科
夫, 文学讲稿,
?, 变形记, 和, 城堡, 的对照阅读。主人
公一觉醒来发现自己的生活发生了某种灾
难性的变化,正常的生活节奏和逻辑被打
乱了。他们不得不从人类生活的世界退出,
而遁入非正常的地下世界,并为重返人类
世界而奋斗,结果以失败而告终。
卡夫卡小说的艺术特征
? 恶梦般的故事内容和
法律、科学般清晰准
确和正式的语调。
? 细节的真实性
和总体的荒诞
性。
? 卡夫卡的艺术在于他
一方面逐步积累格里
高尔的虫子的特征,
包括他的虫子的外表
所有可悲的细节,另
一方面又生动地,清
晰地向读者展现了格
里高尔善良的、体贴
入微的人的本性。
纳博可夫
,文学讲稿,
? 现实世界与虚构世界
的相互转化。
? 叙述者与主人公合而
为一。全知型叙述者
隐退。
卡夫卡创作的漫画
西方现代文艺流派
xfxdwylp-y@dlc.zju.edu.cn
4
表现主义
? 从字源上看,” 表现, 原文为 expression,
press意为挤压,ex意为外化,内在的东西
经挤压而外在化,这是一种完全现代的感
觉。
发展概况
? 欧洲的现代主义文学是以表现主义为开端的。
表现主义打响了反主流文学的第一炮。表现主
义首先从绘画开始,随后波及音乐、戏剧、诗
歌、小说等领域。第一次世界大战以后,德国
成为表现主义中心,掀起一个颇有声势的文艺
运动,到 20年代,影响遍及奥、俄、美、北欧
诸国。就文学领域来说,成就最大的是小说和
戏剧。
表现主义的基本特征
? 反对印象主义和自然主义 。 主张:
? 突破人的外在行为表现灵魂世界;
? 突破事物表相而表现内在实质;
? 突破对短暂现实的或感受的抒写而表现
永恒真理或理念 。
? 德国表现主义画
家蒙克的名作
,嚎叫, 淋漓尽
致地表现了现代
人的异化感。
文学上表现主义的特征:
? 1.抽象的人物。没有姓名,没有血肉,不具体,
具有将人物符号化的倾向(男人、女人、父亲、儿子、群众、个人等)。
? 2.强调写内心活动,直觉和梦幻,采用内心独白、
梦景、假面具等手段来表现人特的思想感情。
? 3.离奇的情节和奇特的语言。情节突兀,前后缺
乏联系,没有逻辑,不合常情,生与死,人与兽
之间没有明确的界限。在语言上,把诗的语言和
散文的语言交织在一起,创造一种不连贯的,简练的、电报式的语言。
主要代表作家
? [瑞典 ]斯特林堡( 1849-1912),代表作, 鬼魂
奏鸣曲,
? [德国 ]盖奥尔格( 1878-1945),代表作, 从清
晨到午夜,
? [德国 ]恩斯特。托勒( 1893-1939),代表作
,群众与人,
? [捷克 ]恰贝克,代表作, 万能机器人,
? [美国 ]尤金。奥尼尔( 1888-1953),代表作
,榆树下的欲望,
? [奥地利 ]卡夫卡( 1883-1924),代表作, 城堡,
卡夫卡
1883-1924
? 西方现代派作家中影
响最大的一位作家 。
20世纪最优秀的作家
之一 。
? 西方评论家认为, 他
与我们时代的关系,
最近似但丁, 莎士比
亚, 歌德与他们时代
的关系, 。
?,我的名字叫卡夫卡,这是希伯来语,它的意思是穴鸟,
( 1911年日记)。
? 穴鸟的形象对于卡夫卡一生的性格及其生活方式有着一种
暗示作用:像一只受惊的小动物,自掘一条蜿蜒的甬道,
以遁避世俗的伤害。, 洞穴最可爱的地方在于它的安静,
?现代雕塑, 地洞,
卡夫卡与父亲
卡夫卡生长在奥匈帝
国统治下布拉格一
个犹太商人家庭 。
父亲体格健壮, 性
情强悍, 专制有如
暴君 。 体弱敏感,
性情温和的卡夫卡
从小心灵就受到摧
残, 产生, 无穷尽
的负疚感, 。
1919年卡夫卡写了著
名的, 致父亲的
信,, 对此作了淋
漓尽致的描写 。
? 卡夫卡生活的时代正值延
续了八百年之久的哈布斯
堡王朝统治下的奥匈帝国
行将崩溃的时期。用恩格
斯的话来说,,这个帝国
始终是德意志一个最反动、
最厌恶潮流的邦, 。它与
沙皇俄国和普鲁士结成最
反动的同盟,对外侵略成
性,对内反对民主共和,
实行家长式封建统治。
布拉格市区风景
? 家庭和国家的双重暴
君式压迫, 简直使青
年卡夫卡透不过气来 。
令人窒息的环境促使
他的精神内向发展 。
精神的内在积聚日益
增加, 急欲以文学的
形式表达出来 。
?,我头脑里有个庞大的世界 。 但是如何解放自
己, 并且解放它们而又不使它撕裂? 与其让它
在我身上受压抑或埋葬, 还不如让它撕裂一千
次 。,
? 父亲的意志和家庭的
责任迫使他只能把文
学创作作为一种业余
生活。他在大学毕业
后进了一家工伤保险
公司当职员。过着一
种双重生活。白天从
事保险业务,晚上从
事文学创作。白天为
家庭、国家生存,晚
上实现自我价值。,
? 外表上,我在办公室
里满意地克尽职责,
但并没有克尽内心职
责,而每一件没有完
成的内心职责都在我
心中变成了一种永存
的不幸。
卡夫卡日记
1911年 3月 18日
? 为了从事文学,他订
婚三次都未成婚,怕
结婚会有更大的家庭
义务,从而不能完成
他心爱的,视之为生
命的文学创作。
卡夫卡与菲利斯的订婚照
? 卡夫卡的创作态度极为严
肃认真,他从不把作品视
为换取名利的手段,也不
仅仅把它作为表达思想的
工具,而是当作生存的一
部分,生存的本身。在他
生活的短暂的四十一个年
头中,卡夫卡给我们留下
了不下三百万字的著作,
包括大量的书信、日记、
笔记等。但这些作品大多
是他的朋友马克斯,勃罗德
在卡夫卡死后违背作家的
遗愿而编辑出版的。
? 卡夫卡的名字是在二十世
纪四十年代后, 法国哲学
家萨特, 加缪等在其作品
中发现了存在主义色彩后,
才逐渐流行的 。
? 从五十年代后, 西方文学
界形成了, 卡夫卡热,,
1963年在卡夫卡家乡布拉
格召开了首届卡夫卡国际
学术讨论会, 业余作家卡
夫卡的作为世界一流作家
的地位也因此而确立 。
? 卡夫卡的作品展现了一个独特的世界,一
个合乎理性却又反常的世界。在那里,反
常的情境通过合乎理性的方式表现出来。
现实和梦幻,理性和荒诞交织在一起,给
人一种扑朔迷离,有时甚至是阴森恐怖的
感觉。
他作品中最基本的经验就是孤独 。 他的人物总是孤独无援地处在
一个冷酷无情的社会里 。 他们的悲惨境地是, 人, 囚禁在一个无法上诉的世界的象征 。
? 这一切,卡夫卡又是以极端客观、冷静,
不动声色的笔调描写出来的。他是自己创
造的世界中的一个角色和核心人物,同时
又是一个旁观者和边缘人物。他把自己摆
进作品,又把他当作另一个与自己毫不相
干的人来加以观察。这样,这使读者产生
一种身历其境的幻觉和恐怖感,又庆幸自
己不属于这个世界。
,审判, ( 1914)
? 无辜的银行职员约瑟夫,K
一早醒来发现自己成了罪
犯。为了申明自己无罪,
他经过了一番艰苦卓绝的
探索和奋斗,但还是无法
摆脱罪名。结果, 像一条
狗般, 被处死。
对此作品有三种不同理解,
? 小说对奥匈帝国官僚制度的腐败本质和草
菅人命的暴行作了深刻的揭露和批判。
? 审判是指主人公精神的内心历程,对现代
社会中人的生存的深层感觉。
? 小说中的审判是上帝
对人的审判,而不是
人间的审判。上帝的
审判在人看来是神秘
的、非理性的,因为
它遵循的是天国的律
令,而不是尘世的律
令。两者不可通约。
前者虽然从人的角度
看来是荒缪的,但人
只能无条件服从。
“不断运动的生活纽带
把我们拖向某个地方,
至于拖向哪里, 我们
自己是不得而知的 。
我们就像物品物件,
而不像活人 。,
,城堡, ( 1922-26)
? 一部典型的卡夫卡小
说 。 主人公 K是一个土
地测量员, 奉命进入
城堡工作 。 城堡就矗
立在前面的小山上,
但道路曲折迂回, 无
法进入 。 K为了进入城
堡, 历经一系列艰难
的探索奋斗, 但还是
无法进入城堡 。
对, 城堡, 的几种解读
? 社会学解释:城堡 =官僚机器 ( 帕金森定
律:金字塔不断上升 ) 。 K=奥匈帝国治
下的平民, 掌握不了自己的命运, 连起码
的生存条件, 获得职业, 户口, 安居乐业
的要求都无法达到 。 由此产生出一个新词:
kafkasque,成为官僚主义代名词 。
? 哲学式解释:城堡 =异化的世界。 K=现代
人。他的生存由居住在城堡中的神秘力量
控制。在一个异化的世界中找不到自己在
生活中的位置,处在一种进退维谷的地位,
类似但丁地狱中的林勃 LIMBO状态。
? 文化学解释,K是犹
太人的代表 。 城堡是
抽象的异乡 。 整部小
说是犹太人寻求家园
而不得的寓言式表达 。
? 宗教式解释:小说是一部现代的, 天种历
程, 。城堡是上帝,无所不在而又始终不
露面,是非理性的存在。人的理性永远无
法企及。
? 心理学解释:城堡是父
亲形象的投射,是权威
力量和传统的象征。 K
是卡夫卡本人的心理投
射。他对父亲始终怀着
一种既恐惧又崇拜的心
理。在父亲面前,他永
远感到自己是渺小的,
无力的,无价值的。儿
子进不了父亲的世界。
两代人永远无法沟通。
?,我写的书都与您
有关,我在书里
无非是倾诉了我
当着您的面无法
倾诉的话。,
卡夫卡
,致父亲的信,
?, 城堡, 和, 审
判, 可以对照着
来读 。 主题互补
对称, 主人公的
名字都叫 K,都受
到一个神秘当局
的迫害或摒弃 。
,变形记, ( 1912)
? 一个现代寓言或
现代神话。
? 主人公格里高尔
一早醒来发现自
己变成了虫子。
? 于是,他的生活
一切都改变了。
变形的三个阶段:
身体变成虫子,仍保持了人的感觉、思维,没有放弃人生责任。
? 放弃人生的责任,
但仍未放弃介入
家庭生活和公众
生活的愿望 。
? 彻底放弃介入家庭和
公众生活和愿望,干
瘪而死。
格里高尔与其家庭成员
? 格里高尔与其家人强
弱、盛衰的变化:
? 格里高尔,虫子的外形 -
人的灵魂和头脑
? 家人,人的外形 - 虫子
的灵魂的头脑
?,格里高尔的家庭成
员都是附在他身上
的寄生虫 。 那种在
背叛, 冷酷和肮脏
的现实中寻求保护
的迫切需要形成他
的硬甲, 既虫壳的
因素 。,
纳博科
夫, 文学讲稿,
?, 变形记, 和, 城堡, 的对照阅读。主人
公一觉醒来发现自己的生活发生了某种灾
难性的变化,正常的生活节奏和逻辑被打
乱了。他们不得不从人类生活的世界退出,
而遁入非正常的地下世界,并为重返人类
世界而奋斗,结果以失败而告终。
卡夫卡小说的艺术特征
? 恶梦般的故事内容和
法律、科学般清晰准
确和正式的语调。
? 细节的真实性
和总体的荒诞
性。
? 卡夫卡的艺术在于他
一方面逐步积累格里
高尔的虫子的特征,
包括他的虫子的外表
所有可悲的细节,另
一方面又生动地,清
晰地向读者展现了格
里高尔善良的、体贴
入微的人的本性。
纳博可夫
,文学讲稿,
? 现实世界与虚构世界
的相互转化。
? 叙述者与主人公合而
为一。全知型叙述者
隐退。
卡夫卡创作的漫画