BLACK HUMOR
1939年法国超现实
主义作家布勒东发
表名为, 黑色幽默
文选, 的作品, 但
没有得到广泛的重
视 。
1965年, 美国作家弗里德曼 (Bruce Jay
Friedman)编辑了名 为, 黑色 的幽默,
(Black humor )的短篇小说集, 收入十二
位作家的作品, 该派名称由此流传开来 。
黑色幽默又被称为, 绞刑架下的幽默,,
也可意译为, 大难临头的幽默, 。 此外,
它还被称为, 病态幽默,,, 黑色喜剧,,
,绝望喜剧, 等 。, 黑色, 含有绝望, 痛
苦, 恐怖和残酷告的意思 。
“黑色幽默”与正常的幽默
正常的幽默的思想基础是乐观主义的, 人
们相信善最终能战胜恶, 引发轻松, 欢快,
明朗的笑；
黑色幽默的思想基础却是悲观主义的, 既
然面对的是死亡, 是荒诞, 那只能痛极而
笑, 化痛为笑, 只能不以为然地拿痛苦开
玩笑, 以喜剧的方式去表现悲剧的内涵,
从而酿就了苦涩阴郁的笑 。
黑色幽默是一种用喜剧形式来表达悲剧内
容的文学形式 。, 黑色, 指可怕而又滑稽
的客观现实；, 幽默, 指有自由意志的个
性对这种现实所采取的嘲讽态度 。, 黑色
幽默, 是一种把痛苦和欢笑, 荒谬的事实
与平静不相称的反应, 残忍和柔情并列在
一起的喜剧, 也称, 黑色喜剧,,, 绝望
的喜剧, 。
“黑色幽默, 的小说家突出描写人物周围世
界的荒谬和社会对个人的压迫, 以一种无
可奈何的嘲讽态度表现环境和个人 (即, 自
我, )之间的互不协调, 并把这种互不协调
的现象加以放大, 扭曲, 变成畸形, 使它
们显得更加荒诞不经, 滑稽可笑, 同时又
令人感到沉重和苦闷 。
黑色幽默与存在主义
黑色幽默深受存在主义哲学的影响，它的主要内
容在于表现世界的荒谬。所不同的是黑色幽默作
家更加消极悲观，他们否定个人选择积极行动的
可能性。面对荒诞，唯一可做的事仅仅是玩世不
恭地发出无可奈何的苦笑，以便暂时舒缓一下痛
苦不堪的心情。正因为他们以幽默的人生态度与
惨淡的现实拉开了距离，所以一改以往荒诞文学
作家的惊愕、困惑、愤激的心态，而是把荒诞当
做一种合理的存在，然后进行从容地描绘，在绝
境中保持心理平衡。
他们蹒跚的跛行可能意味着在一只腿上布满了伤
疤的结缔组织构成的锦缎和浮雕 ——有多少女人
曾经看见了锦缎和浮雕，然而又躲开了？ ——他
们很想把咽喉上的疤痕像华丽而俗气的战争勋章
一样谦逊地隐藏起来，他们的舌头从面颊上的一
个洞里伸了出来，由于这张额外的嘴巴，他们将
永远不能再讲什么秘密的悄悄话。
品钦：, 伊色谋到了一个鼻子的差事,
黑色幽默素有, 荒诞小说, 之称, 也是采
用荒诞的形式去表现荒诞的内容 。 作家抛
弃了传统小说的叙事原则, 打破一般语法
规则, 采用夸张, 悖论, 反讽的手法和克
制性冷漠的叙述进行创作 。 场景奇异超常,
情节散乱怪诞, 人物滑稽可笑, 语言睿智
尖刻 。 以喜写悲, 成就蜚然 。
“黑色幽默, 作家往往塑造一些乖僻的, 反
英雄, 人物, 借他们的可笑的言行影射社
会现实, 表达作家对社会问题的观点 。 在
描写手法方面,, 黑色幽默, 作家也打破
传统, 小说的情节缺乏逻辑联系, 常常把
叙述现实生活与幻想和回忆混合起来, 把
严肃的哲理和插科打诨混成一团 。
“黑色幽默”作为一种美学形式，属于喜剧范畴，
但又是一种带有悲剧色彩的变态的喜剧。
“黑色幽默”的产生是与 60年代美国的动荡不安
相联系的。当代资本主义社会的荒谬可笑的事物
和“喜剧性”的矛盾不是作家们凭主观意志所能
创造的，它们是那种社会生活的反映。这种反映
虽然具有一定的社会意义和认识价值，作家虽然
也抨击了包括统治阶级在内的一切权威，但是他
们强调社会环境是难以改变的，因而作品中往往
流露出悲观绝望的情绪。
“黑色幽默”代表性作家作品
约瑟夫,海勒：, 第二十二条军规, （ 1961）、
,出了毛病, （ 1974）,,像高尔基一样好,
（ 1979）
库尔特 ·冯尼古特：, 猫的摇篮, （ 1963）,,第
五号屠场, （ 1969）,,顶呱呱的早餐, （ 1973）
托马斯 ·品钦：, V,（ 1963）,,万有引力之虹,
（ 1973）
约翰 ·巴思：, 烟草经纪人, （ 1960）,,牧羊童
贾尔斯, （ 1966）
唐纳德 ·巴塞尔姆：, 白雪公主, （ 1967）,,亡
父, （ 1975）。
,万有引力之虹, 是品钦的一部力作 。 题目是以虹来描状
导弹运行的轨迹 。 德军用 V-2导弹袭击伦敦, 它溅落的地
点总是同一美军情报官发生性行为的地方相吻合；后该军
官被派往德国调查导弹的秘密, 发现主持制造导弹的德国
军官是个性变态者, 他把情欲铸进了导弹, 情欲与科学一
起造成了人类的毁灭, 两者都意味着死亡 。
约瑟夫,海勒
（ 1923-1997）
黑色幽默，用
喜剧表现悲剧
22军规，以嘲
讽诠释严肃
生平与创作
1923年 5月 1日出生在纽约布鲁克林区一个犹太移
民家庭 。
二战期间曾任空军中尉 。 二战结束后, 在纽约大
学取得艺术学学士学位 。 1949年, 又在哥伦比亚
大学获得了硕士学位并得到了牛津大学的奖学金 。
毕业后, 入宾夕法尼亚大学教英语 。 曾担任, 时
代, 等杂志的编辑 。
1963年获美国文学艺术学院奖学金,
1977年被选为艺术学院院士 。
1961年，海勒根据
自己的军旅体验写
出了被誉为“黑色
幽默”奠基作的
,第二十二条军
规, 。
,第二十二条军规,
美国黑色幽默小说的经典
之作。
反映二战期间，驻守在地
中海“皮亚诺扎岛”（此
地名为作家虚构）上的美
国空军大队的生活。
该书出版后引起了文学界
巨大的震动，此后数十年
经久不衰，被誉为当代美
国文学的经典之作，成为
欧美各大学文科学生的必
读书。
独特的结构
小说共有四十二章, 没有统一完整的情节,
每一章主要讲述一个人物的故事, 再由贯
穿全书的人物尤索林的经历把这些大大小
小的故事串联起来 。 作家并非要就事论事,
而是以此为喻展示现代人荒诞的生存状态
小说在写法上摒弃了现实主义小说的传统，没有
首尾相接的情节结构，没有细致入微的环境描写
和人物塑造。但透过这一片喧闹、粗野、疯狂、
杂乱的氛围，从不露神色的冷峻、幽默和漫画式
的嘲讽中，可以认识到一个严肃的主题：在美国
的现实世界里，到处都有“第二十二条军规”，
到处都存在着让人啼笑皆非的专横和残暴，以及
捉弄人、折磨人使人无法摆脱的荒谬。“第二十
二条军规”成为无法逃避的恶毒逻辑规则的代名
词，走入了人们的交际语言。
反英雄
尤索林是上尉投弹手, 他厌恶战争, 求生成为他生活的最
高目的 。
为了逃避战斗, 他多次装病住院 。
为了保全生命,偷偷往飞行员食物中掺入肥皂水, 造成集
体腹泄, 取消了飞行；
深夜溜进作战室偷改轰作线, 从而飞临没有防空系统的安
全区；升空后又说飞机出, 故障,, 要求返航, 飞临目标
后, 他根本不管命中与否, 在俯冲投弹的一瞬间, 已经做
好了向上飞逃的准备 。
他的衣服沾染了负伤同伴的鲜血后, 他发誓不再穿衣服,
每天只穿着大头皮鞋, 一丝不挂地 "像白色的幽灵 "一样在
军营中游荡, 甚至在列队集合时也是如此 。 有一次, 他因
歪打正着地击中了一个目标, 上司授予他奖章时竟无处戴
挂 。
在荒诞的世界上, 善
恶颠倒, 美丑易位,
英雄就是小人, 精英
就是渣滓 。
以卡思卡特上校为代表的上层官司僚，打着为祖
国而战的旗号，为了自己的升迁，根本不顺部下
的死话，一再提高飞行架次，增加了飞行危险，
尤索林清醒地看穿了这一切，与同伴们麻木不仁
地丧失了求生本能相比，他才更像一名正常人。
难怪大队军医说：现在神志正常的人可能就只剩
下尤索林那个狗娘养的疯子了。最后他拒绝回国
做战争宣传，开小差逃到中立国瑞士，他说：
“我不是要逃避责任，而是要承担责任。”从这
个角度看，尤索林的求生有其合理性，他也是反
英雄意义上的英雄。
逻辑悖论
以逻辑悖论来结构情节。
常常将相互矛盾或褒贬义相对的词汇与句
子故意搭配使用。
德里德尔将军夸口：“我唯一的缺点就是
没有缺点”。丹尼尔医生说：“救命可不
是我的事”。某上校“发觉自己仍然无能，
而感到十分自豪”，迈洛说：“我这人从
不说谎，只是在需要时才说谎”
尤索林与丹尼尔的对话
奥尔疯了吗?
他肯定是疯了。
你能停止他飞行吗？
当然可以，但首先必然由他来向我提出要求。这是一条规
定。
那么，为什么他不向你提出要求呢？
因为他疯了 …… 在经过这么多次侥幸脱险之后，仍坚持执
行飞行任务，他没法不疯。但是首先得向我提出要求。
然后你就可以停止他飞行了？
不，那样我就不能停止他飞行。
你是说有一条军规。
当然有一条军规。第二十二条军规。任何想要摆脱战斗责
任的人都不是真疯。
第二十二条军规现在已进入美国语言，被
人们广泛加以应用。哪里存在着那种蛮不
讲理的残暴和专横，哪里存在着捉弄人摧
残人的官僚化的网络，它就有一个恰当的
名字 ——第二十二条军规。
1939年法国超现实
主义作家布勒东发
表名为, 黑色幽默
文选, 的作品, 但
没有得到广泛的重
视 。
1965年, 美国作家弗里德曼 (Bruce Jay
Friedman)编辑了名 为, 黑色 的幽默,
(Black humor )的短篇小说集, 收入十二
位作家的作品, 该派名称由此流传开来 。
黑色幽默又被称为, 绞刑架下的幽默,,
也可意译为, 大难临头的幽默, 。 此外,
它还被称为, 病态幽默,,, 黑色喜剧,,
,绝望喜剧, 等 。, 黑色, 含有绝望, 痛
苦, 恐怖和残酷告的意思 。
“黑色幽默”与正常的幽默
正常的幽默的思想基础是乐观主义的, 人
们相信善最终能战胜恶, 引发轻松, 欢快,
明朗的笑；
黑色幽默的思想基础却是悲观主义的, 既
然面对的是死亡, 是荒诞, 那只能痛极而
笑, 化痛为笑, 只能不以为然地拿痛苦开
玩笑, 以喜剧的方式去表现悲剧的内涵,
从而酿就了苦涩阴郁的笑 。
黑色幽默是一种用喜剧形式来表达悲剧内
容的文学形式 。, 黑色, 指可怕而又滑稽
的客观现实；, 幽默, 指有自由意志的个
性对这种现实所采取的嘲讽态度 。, 黑色
幽默, 是一种把痛苦和欢笑, 荒谬的事实
与平静不相称的反应, 残忍和柔情并列在
一起的喜剧, 也称, 黑色喜剧,,, 绝望
的喜剧, 。
“黑色幽默, 的小说家突出描写人物周围世
界的荒谬和社会对个人的压迫, 以一种无
可奈何的嘲讽态度表现环境和个人 (即, 自
我, )之间的互不协调, 并把这种互不协调
的现象加以放大, 扭曲, 变成畸形, 使它
们显得更加荒诞不经, 滑稽可笑, 同时又
令人感到沉重和苦闷 。
黑色幽默与存在主义
黑色幽默深受存在主义哲学的影响，它的主要内
容在于表现世界的荒谬。所不同的是黑色幽默作
家更加消极悲观，他们否定个人选择积极行动的
可能性。面对荒诞，唯一可做的事仅仅是玩世不
恭地发出无可奈何的苦笑，以便暂时舒缓一下痛
苦不堪的心情。正因为他们以幽默的人生态度与
惨淡的现实拉开了距离，所以一改以往荒诞文学
作家的惊愕、困惑、愤激的心态，而是把荒诞当
做一种合理的存在，然后进行从容地描绘，在绝
境中保持心理平衡。
他们蹒跚的跛行可能意味着在一只腿上布满了伤
疤的结缔组织构成的锦缎和浮雕 ——有多少女人
曾经看见了锦缎和浮雕，然而又躲开了？ ——他
们很想把咽喉上的疤痕像华丽而俗气的战争勋章
一样谦逊地隐藏起来，他们的舌头从面颊上的一
个洞里伸了出来，由于这张额外的嘴巴，他们将
永远不能再讲什么秘密的悄悄话。
品钦：, 伊色谋到了一个鼻子的差事,
黑色幽默素有, 荒诞小说, 之称, 也是采
用荒诞的形式去表现荒诞的内容 。 作家抛
弃了传统小说的叙事原则, 打破一般语法
规则, 采用夸张, 悖论, 反讽的手法和克
制性冷漠的叙述进行创作 。 场景奇异超常,
情节散乱怪诞, 人物滑稽可笑, 语言睿智
尖刻 。 以喜写悲, 成就蜚然 。
“黑色幽默, 作家往往塑造一些乖僻的, 反
英雄, 人物, 借他们的可笑的言行影射社
会现实, 表达作家对社会问题的观点 。 在
描写手法方面,, 黑色幽默, 作家也打破
传统, 小说的情节缺乏逻辑联系, 常常把
叙述现实生活与幻想和回忆混合起来, 把
严肃的哲理和插科打诨混成一团 。
“黑色幽默”作为一种美学形式，属于喜剧范畴，
但又是一种带有悲剧色彩的变态的喜剧。
“黑色幽默”的产生是与 60年代美国的动荡不安
相联系的。当代资本主义社会的荒谬可笑的事物
和“喜剧性”的矛盾不是作家们凭主观意志所能
创造的，它们是那种社会生活的反映。这种反映
虽然具有一定的社会意义和认识价值，作家虽然
也抨击了包括统治阶级在内的一切权威，但是他
们强调社会环境是难以改变的，因而作品中往往
流露出悲观绝望的情绪。
“黑色幽默”代表性作家作品
约瑟夫,海勒：, 第二十二条军规, （ 1961）、
,出了毛病, （ 1974）,,像高尔基一样好,
（ 1979）
库尔特 ·冯尼古特：, 猫的摇篮, （ 1963）,,第
五号屠场, （ 1969）,,顶呱呱的早餐, （ 1973）
托马斯 ·品钦：, V,（ 1963）,,万有引力之虹,
（ 1973）
约翰 ·巴思：, 烟草经纪人, （ 1960）,,牧羊童
贾尔斯, （ 1966）
唐纳德 ·巴塞尔姆：, 白雪公主, （ 1967）,,亡
父, （ 1975）。
,万有引力之虹, 是品钦的一部力作 。 题目是以虹来描状
导弹运行的轨迹 。 德军用 V-2导弹袭击伦敦, 它溅落的地
点总是同一美军情报官发生性行为的地方相吻合；后该军
官被派往德国调查导弹的秘密, 发现主持制造导弹的德国
军官是个性变态者, 他把情欲铸进了导弹, 情欲与科学一
起造成了人类的毁灭, 两者都意味着死亡 。
约瑟夫,海勒
（ 1923-1997）
黑色幽默，用
喜剧表现悲剧
22军规，以嘲
讽诠释严肃
生平与创作
1923年 5月 1日出生在纽约布鲁克林区一个犹太移
民家庭 。
二战期间曾任空军中尉 。 二战结束后, 在纽约大
学取得艺术学学士学位 。 1949年, 又在哥伦比亚
大学获得了硕士学位并得到了牛津大学的奖学金 。
毕业后, 入宾夕法尼亚大学教英语 。 曾担任, 时
代, 等杂志的编辑 。
1963年获美国文学艺术学院奖学金,
1977年被选为艺术学院院士 。
1961年，海勒根据
自己的军旅体验写
出了被誉为“黑色
幽默”奠基作的
,第二十二条军
规, 。
,第二十二条军规,
美国黑色幽默小说的经典
之作。
反映二战期间，驻守在地
中海“皮亚诺扎岛”（此
地名为作家虚构）上的美
国空军大队的生活。
该书出版后引起了文学界
巨大的震动，此后数十年
经久不衰，被誉为当代美
国文学的经典之作，成为
欧美各大学文科学生的必
读书。
独特的结构
小说共有四十二章, 没有统一完整的情节,
每一章主要讲述一个人物的故事, 再由贯
穿全书的人物尤索林的经历把这些大大小
小的故事串联起来 。 作家并非要就事论事,
而是以此为喻展示现代人荒诞的生存状态
小说在写法上摒弃了现实主义小说的传统，没有
首尾相接的情节结构，没有细致入微的环境描写
和人物塑造。但透过这一片喧闹、粗野、疯狂、
杂乱的氛围，从不露神色的冷峻、幽默和漫画式
的嘲讽中，可以认识到一个严肃的主题：在美国
的现实世界里，到处都有“第二十二条军规”，
到处都存在着让人啼笑皆非的专横和残暴，以及
捉弄人、折磨人使人无法摆脱的荒谬。“第二十
二条军规”成为无法逃避的恶毒逻辑规则的代名
词，走入了人们的交际语言。
反英雄
尤索林是上尉投弹手, 他厌恶战争, 求生成为他生活的最
高目的 。
为了逃避战斗, 他多次装病住院 。
为了保全生命,偷偷往飞行员食物中掺入肥皂水, 造成集
体腹泄, 取消了飞行；
深夜溜进作战室偷改轰作线, 从而飞临没有防空系统的安
全区；升空后又说飞机出, 故障,, 要求返航, 飞临目标
后, 他根本不管命中与否, 在俯冲投弹的一瞬间, 已经做
好了向上飞逃的准备 。
他的衣服沾染了负伤同伴的鲜血后, 他发誓不再穿衣服,
每天只穿着大头皮鞋, 一丝不挂地 "像白色的幽灵 "一样在
军营中游荡, 甚至在列队集合时也是如此 。 有一次, 他因
歪打正着地击中了一个目标, 上司授予他奖章时竟无处戴
挂 。
在荒诞的世界上, 善
恶颠倒, 美丑易位,
英雄就是小人, 精英
就是渣滓 。
以卡思卡特上校为代表的上层官司僚，打着为祖
国而战的旗号，为了自己的升迁，根本不顺部下
的死话，一再提高飞行架次，增加了飞行危险，
尤索林清醒地看穿了这一切，与同伴们麻木不仁
地丧失了求生本能相比，他才更像一名正常人。
难怪大队军医说：现在神志正常的人可能就只剩
下尤索林那个狗娘养的疯子了。最后他拒绝回国
做战争宣传，开小差逃到中立国瑞士，他说：
“我不是要逃避责任，而是要承担责任。”从这
个角度看，尤索林的求生有其合理性，他也是反
英雄意义上的英雄。
逻辑悖论
以逻辑悖论来结构情节。
常常将相互矛盾或褒贬义相对的词汇与句
子故意搭配使用。
德里德尔将军夸口：“我唯一的缺点就是
没有缺点”。丹尼尔医生说：“救命可不
是我的事”。某上校“发觉自己仍然无能，
而感到十分自豪”，迈洛说：“我这人从
不说谎，只是在需要时才说谎”
尤索林与丹尼尔的对话
奥尔疯了吗?
他肯定是疯了。
你能停止他飞行吗？
当然可以，但首先必然由他来向我提出要求。这是一条规
定。
那么，为什么他不向你提出要求呢？
因为他疯了 …… 在经过这么多次侥幸脱险之后，仍坚持执
行飞行任务，他没法不疯。但是首先得向我提出要求。
然后你就可以停止他飞行了？
不，那样我就不能停止他飞行。
你是说有一条军规。
当然有一条军规。第二十二条军规。任何想要摆脱战斗责
任的人都不是真疯。
第二十二条军规现在已进入美国语言，被
人们广泛加以应用。哪里存在着那种蛮不
讲理的残暴和专横，哪里存在着捉弄人摧
残人的官僚化的网络，它就有一个恰当的
名字 ——第二十二条军规。
