中 国 文 学 欣 赏
倾 城 之 恋
作者：张爱玲
中 国 文 学 欣 赏
主要目录,
一、古典豪门与现代都市
二、荒谬飘摇的爱情
三、灵动的感悟与平实的细节
1、灵动的感悟
2、平实的细节
中 国 文 学 欣 赏
?, 倾城之恋, （ 1943）也
是张爱玲的重要作品。作
品仍然是一个爱情故事，
仍然是在爱情中书写人生
的荒凉，比, 沉香屑第一
炉香, 其荒凉意味更强。
甚至，主人公的性格也和
,沉香屑, 有相似之处。
但是，其题材、写法，韵
味，又有所不同。
中 国 文 学 欣 赏
一、古典豪门与现代都市
? 小说的题材很特殊，故事存在着两个环境：一个是现
代大都市，一个是传统古典贵族的大家族内部。这个
传统贵族大家庭是在上海。故事中的人物又到香港。
前边写大都市里衰败、破落的大家族生活，有一种古
色古香的韵味。后边却是写贵族小姐与现代浪子在香
港相爱，豪华饭店、宾馆，灯红酒绿。
中 国 文 学 欣 赏
? 衰败古典贵族大家庭与现代都市的结合, 是张爱
玲在题材上一个非常独特的地方 。 在其他小说中,
也有这样的二重结合 。, 花雕,, 茉莉香片,
,金锁记, 等 。 这种题材的作品, 在现代文学中,
几乎是绝无仅有的 。
? 把这样两种特殊的生活组合在小说中, 具有很特
殊的美感 。
中 国 文 学 欣 赏
? 张爱玲强调一种参差的
对照之美 。 这也是一种
对照 。 这种对照也存在
着一种苍凉, 荒凉的美
感 。 大家族在现代城市
里, 失去了古典时代的
威风, 日益衰败, 破落 。
给人一种毁灭感 。 同样
是荒凉的意味 。 张爱玲
家庭本身就是这样的大
家族的 。
中 国 文 学 欣 赏
二、荒谬飘摇的爱情
? 在, 沉香屑第一炉香, 中，葛薇龙命运是不
断下滑、沉落，最后她的自我消失在欲望之
中。但是，这里，主人公白流苏的爱情却有
一种上升的趋势。
中 国 文 学 欣 赏
? 白流苏是一个衰败的贵族大家庭的小姐 。 这个大家庭
整天过着那种乌烟瘴气, 勾心斗角的生活 。 白流苏因
为是小老婆所生, 特别是有过离婚的经历, 所以, 在
家庭中格外受排挤 。 他的哥哥, 嫂子都欺负她, 看不
起她 。 但是, 她并不是软弱的人, 所以, 仍然怀着自
己生活渴望 。 在一个偶然的机会, 认识了华侨富商子
弟范柳原, 经过一番所谓的曲折艰苦的高级调情以后,
在香港沦陷的炮火中, 他们各自感到了对方的真情实
意, 宣布结婚 。
中 国 文 学 欣 赏
? 在这种爱情中，白流苏有两个动力：一个是大家
庭的压力，一个是对生活渴望。在大家庭中，她
由于自己地身份、地位和不幸的婚姻经历，总是
被排斥。精神格外痛苦。她只能往前追求自己的
生活，就是选择一个好丈夫，过着自己的生活，
远离这个龌龊的大家庭。没有任何退路。她是怀
着赌博、冒险的心理去到香港见范柳原的。张爱
玲的人物往往是感情冒险主义者。
中 国 文 学 欣 赏
? 但是，范柳原却仍然是乔琪一样的人。虽然
对她很欣赏，却也是只给她欢乐，而不给她
婚姻的。白流苏感到，范柳原对于她就是高
级而文雅的调情。范柳原是个虚无感很强的
人，他似乎觉得在这样一个世界里，一切都
是游戏，都是玩乐。没有任何价值和意义。
所以他什么都不信，一点正经没有，总是调
侃的态度。
中 国 文 学 欣 赏
? 范柳原说,
? 这堵墙, 不知为什么使我想起地老天荒那一类的
话 …… 有一天, 我们的我们整个的毁掉了, 什么都
完了 —— 烧完了, 炸完了, 坍完了, 也许还剩下这
堵墙 。 流苏, 如果我们那时候在这墙根底下遇见
了 …… 流苏, 也许你会对我有一点真心, 也许我会
对你有一点真心 。 ?
所以, 范柳原在他得到白流苏以后, 就自己离开
香港到英国去 。 他还是把白流苏当作和他玩过的
别的女人那样对待 。
中 国 文 学 欣 赏
? 但是战争爆发, 范柳原
没有走成 。 在战争的死
亡面前, 两个人都感到
了真正的爱情 。 于是范
柳原宣布和白流苏结婚 。
? 这种爱情或者婚姻，不
是他们之间感情，而是
借助偶然的战争的外力
促成的,
中 国 文 学 欣 赏
?,香港成全了她。但是在这不可理喻的世界里，
谁知道什么是因，什么是果？谁知道呢，也许就
因为要成全她，一个大都市倾覆了。成千上万的
人死去，成千上万的人痛苦着，跟着是惊天动地
的大改革 …… 流苏并不觉得她在历史上的地位有
什么微妙之点。她只是笑吟吟的站起来，将蚊香
踢到桌子底下去。?
中 国 文 学 欣 赏
? 这里就意味着，这种爱情是建筑在一种不可理喻
的荒谬性之中。世界是荒谬的，不可理喻的。没
有任何秩序。人在这样的世界中，没有能够主宰
自己的命运。他们表面上好象获得自主性，其实
不过是世界无形的巨手拨弄的结果而已。这里的
爱情，在这样的背景中，爱情也变得荒谬、飘摇
不定。作品这样说,
中 国 文 学 欣 赏
?,柳原从来不跟她闹着玩,
把他的俏皮话省下来说
给旁的女人听 。 那是值
得庆幸的好现象, 表示
他完全把她当作自家人
看待 ——名正言顺的妻 。
然而流苏还是有点怅
惘 。 ?
中 国 文 学 欣 赏
? 张爱玲说,
? 香港之战影响范柳原, 使他转向平实的生活, 终于
结婚了, 但结婚并不使他变为圣人, 完全放弃往日的
生活习惯与作风 。 因之柳原与流苏的结局, 虽然多少
是健康的, 仍旧是庸俗 。 ?
? 这里，仍然显示出苍凉的韵味。
中 国 文 学 欣 赏
三、灵动的感悟与平实的细节
张爱玲小说的叙述方式，
有两个最基本的特征。
中 国 文 学 欣 赏
1、灵动的感悟
? 就是善于对描写对象进行一种很深刻感悟，
然后通过一具体形象把这种感悟到思想、感
情表达出来。实际是意象或者意境。不是空
洞的说教，或者抒情，而是在形象中暗示。
这种写法的好处是深切，灵动。让读者去体
味。作品开头两段,
中 国 文 学 欣 赏
? 上海为了 ? 节省天光 ?, 将所有的时钟都拨快了一小时,
然而白公馆里说,? 我们用的是老钟 。 ? 他们的十点是
人家的十一点, 他们唱歌走了板, 跟不上生命的胡琴 。
? 胡琴咿咿哑哑拉着，在万盏灯的夜晚，拉过来又拉过去，
说不尽的苍凉的故事 ——不问也罢！ …… 胡琴上的故事
是应当由光艳的伶人来扮演的，长长的两片红胭脂夹住
琼瑶鼻，唱了，笑了，袖子挡住了嘴 …… 然而这里只有
白四爷单身坐在黑沉沉的破洋台上，拉着胡琴。
? 这里，由“时钟”到唱歌，再到“胡琴”，然后是光艳
的伶人。它们组合在一起。把白公馆的惜日的繁华，今
天的衰落的那种苍凉传达出来。
中 国 文 学 欣 赏
还有白流苏在屋里,
? 朦胧中可以看见堂屋里顺着墙高高下下堆着一排书箱，
紫檀匣子，刻着绿泥款识。正中天然几上，玻璃罩子
里，搁着珐琅自鸣钟，机括早坏了，停了多年。两旁
垂着朱红对联，散着金色寿字团花，一朵花拖住一个
墨汁淋漓的大字。在微光里，一个个的字都像浮在半
空中，离着纸老远。流苏觉得自己就是对联上的字，
虚飘飘的，不落实地。白公馆有这么一点像神仙的洞
府：这里悠悠忽忽过了一天，世上已经过了一千年。
可是这里过了一千年，也同一天差不多，因为每天都
是一样的单调与无聊。
中 国 文 学 欣 赏
? 这是对流苏在白公馆里
的心情的描写 。 不是直
接述说, 而是借着环境
描写和感悟去写 。 白公
馆的败落, 陈腐, 阴郁
而流苏的苦闷都暗示出
来了 。
? 白流苏和范柳原在夜色
中到了浅水湾，流苏内
心情感、欲望是这样写,
中 国 文 学 欣 赏
? 到了浅水湾，他搀着她下了车，指着汽车道旁郁郁的
丛林道：?你看那种树，是南边的特产。英国人叫它
‘野火花’。?流苏道：?是红的么？?柳原道：
?红！?黑夜里，她看不出那红色，然而她直觉地知
道它是红得不能再红了，红得不可收拾，一蓬蓬一蓬
蓬的小花，窝在参天大树上，噼里扑噜燃烧着，一路
烧过去，把那紫蓝的天也熏红了。她仰着脸望上去。
柳原道：?广东人叫它‘影树’，你看这叶子。?叶
子像凤尾草，一阵风过，那轻纤的黑色剪影零零落落
颤动着，耳边恍惚听见一串小小音符，不成腔，像檐
前铁马的叮当。
中 国 文 学 欣 赏
2、平实的细节
? 张爱玲小说虽然也讲究故事性，但是，她并不靠情节
魅力。而是靠细节的爆发力。无论多大的场面，她一
般都不进行宏观整体地扫描，而是从小处开始。一点
一滴的去写，在细节的精雕细刻。张爱玲酷爱细节的
作家。她在评论, 红楼梦,,金瓶梅, 时说：“只有
在物质的细节上，它得到欢悦 …… 仔仔细细开出整桌
的菜单，毫无倦意，不为什么，就因为喜欢 —— 细节
往往是和美畅快、引人入胜的,……” 张爱玲本身受
,红楼梦, 影响很大。张爱玲写人、景物等都是在细
节上苦心经营。
中 国 文 学 欣 赏
可以从二个方面看张爱玲小说的细节,
（ 1） 以小写大
张爱玲要确定全篇的感情基调的时候, 笼罩全篇氛围,
感情 。 往往都是从一, 二个小处着眼 。 不是宏大叙述 。
比如, 开头作品是写大家庭晚上一个大生活场景 。 从
时钟开始写, 然后是白四爷拉胡琴 。 用这样的意象,
写出苍凉的大韵味 。
中 国 文 学 欣 赏
（ 2）从小处写起。张爱玲喜欢写大的生活场景，比如
说大家庭的生活，别墅里的酒会、宴会等等。但是，
她不喜欢从宏观上去写，不从宏观上想描写那种整体
的氛围，而是从细节开始，一步一步地写出大场景。
细节都很平实，好象没有什么惊人的东西，但是构成
一个整体的生活，人物性格、场景、故事就都被写出
来了。
中 国 文 学 欣 赏
? 作品开始就是晚上白公馆的很大生活场景 。 却主要几
乎都是人物具体对话和简单动作, 没有任何概括性的,
笼统的叙述语言 。 每个人的话都很长, 都是他们性格
的体现 。 正是对话中, 人物很微妙的心理都写出来了 。
三爷和四爷对话 。 内容是白流苏原来的丈夫死了, 三
爷想让白流苏去奔丧 。 实际上是排挤白流苏, 想赶她
走,
? 白 流 苏 坐 在 屋 子 里 的 一 角, 慢 条 斯 理 绣 着 一 只 拖
鞋 …… 这时她便淡淡的道,? 离过婚了, 又去做他的
寡妇, 让人家笑掉了牙齿 ！ ? 她若无其事地做她的鞋
子, 可是手指头上直冒冷汗, 针涩了, 再也拔不过去 。
中 国 文 学 欣 赏
? 她偶然遇到范柳原的那个晚上，别人都骂她不要脸。
但是她却暗自得意。一是对别人是报复，二是内心有
一种喜悦。
? 流苏蹲在地下摸着黑点蚊香，洋台上的话听得清清楚
楚，可是她这一次却非常的镇静，搽亮了洋火，眼看
着她烧过去，火红的小小三角旗，在它自己的风中摇
摆着，移，移到她手边，她噗的一声吹灭了它，只剩
下一截红艳的小旗杆，旗杆也枯萎了，垂下灰白蜷曲
的鬼影子。她把烧焦的火柴丢在烟盘子里。今天的事，
她不是有意的，但无论如何，她给了他们一点颜色看
看。他们以为她这一辈子完了么？早哩！她微笑着。
中 国 文 学 欣 赏
? 她一歪身坐在地上, 搂
住了长袍的膝部, 郑重
地把脸偎在上面 。 蚊香
的绿烟一蓬一蓬浮上来,
直熏到她脑子里去 。 她
的眼睛里, 眼泪闪着光 。
倾 城 之 恋
作者：张爱玲
中 国 文 学 欣 赏
主要目录,
一、古典豪门与现代都市
二、荒谬飘摇的爱情
三、灵动的感悟与平实的细节
1、灵动的感悟
2、平实的细节
中 国 文 学 欣 赏
?, 倾城之恋, （ 1943）也
是张爱玲的重要作品。作
品仍然是一个爱情故事，
仍然是在爱情中书写人生
的荒凉，比, 沉香屑第一
炉香, 其荒凉意味更强。
甚至，主人公的性格也和
,沉香屑, 有相似之处。
但是，其题材、写法，韵
味，又有所不同。
中 国 文 学 欣 赏
一、古典豪门与现代都市
? 小说的题材很特殊，故事存在着两个环境：一个是现
代大都市，一个是传统古典贵族的大家族内部。这个
传统贵族大家庭是在上海。故事中的人物又到香港。
前边写大都市里衰败、破落的大家族生活，有一种古
色古香的韵味。后边却是写贵族小姐与现代浪子在香
港相爱，豪华饭店、宾馆，灯红酒绿。
中 国 文 学 欣 赏
? 衰败古典贵族大家庭与现代都市的结合, 是张爱
玲在题材上一个非常独特的地方 。 在其他小说中,
也有这样的二重结合 。, 花雕,, 茉莉香片,
,金锁记, 等 。 这种题材的作品, 在现代文学中,
几乎是绝无仅有的 。
? 把这样两种特殊的生活组合在小说中, 具有很特
殊的美感 。
中 国 文 学 欣 赏
? 张爱玲强调一种参差的
对照之美 。 这也是一种
对照 。 这种对照也存在
着一种苍凉, 荒凉的美
感 。 大家族在现代城市
里, 失去了古典时代的
威风, 日益衰败, 破落 。
给人一种毁灭感 。 同样
是荒凉的意味 。 张爱玲
家庭本身就是这样的大
家族的 。
中 国 文 学 欣 赏
二、荒谬飘摇的爱情
? 在, 沉香屑第一炉香, 中，葛薇龙命运是不
断下滑、沉落，最后她的自我消失在欲望之
中。但是，这里，主人公白流苏的爱情却有
一种上升的趋势。
中 国 文 学 欣 赏
? 白流苏是一个衰败的贵族大家庭的小姐 。 这个大家庭
整天过着那种乌烟瘴气, 勾心斗角的生活 。 白流苏因
为是小老婆所生, 特别是有过离婚的经历, 所以, 在
家庭中格外受排挤 。 他的哥哥, 嫂子都欺负她, 看不
起她 。 但是, 她并不是软弱的人, 所以, 仍然怀着自
己生活渴望 。 在一个偶然的机会, 认识了华侨富商子
弟范柳原, 经过一番所谓的曲折艰苦的高级调情以后,
在香港沦陷的炮火中, 他们各自感到了对方的真情实
意, 宣布结婚 。
中 国 文 学 欣 赏
? 在这种爱情中，白流苏有两个动力：一个是大家
庭的压力，一个是对生活渴望。在大家庭中，她
由于自己地身份、地位和不幸的婚姻经历，总是
被排斥。精神格外痛苦。她只能往前追求自己的
生活，就是选择一个好丈夫，过着自己的生活，
远离这个龌龊的大家庭。没有任何退路。她是怀
着赌博、冒险的心理去到香港见范柳原的。张爱
玲的人物往往是感情冒险主义者。
中 国 文 学 欣 赏
? 但是，范柳原却仍然是乔琪一样的人。虽然
对她很欣赏，却也是只给她欢乐，而不给她
婚姻的。白流苏感到，范柳原对于她就是高
级而文雅的调情。范柳原是个虚无感很强的
人，他似乎觉得在这样一个世界里，一切都
是游戏，都是玩乐。没有任何价值和意义。
所以他什么都不信，一点正经没有，总是调
侃的态度。
中 国 文 学 欣 赏
? 范柳原说,
? 这堵墙, 不知为什么使我想起地老天荒那一类的
话 …… 有一天, 我们的我们整个的毁掉了, 什么都
完了 —— 烧完了, 炸完了, 坍完了, 也许还剩下这
堵墙 。 流苏, 如果我们那时候在这墙根底下遇见
了 …… 流苏, 也许你会对我有一点真心, 也许我会
对你有一点真心 。 ?
所以, 范柳原在他得到白流苏以后, 就自己离开
香港到英国去 。 他还是把白流苏当作和他玩过的
别的女人那样对待 。
中 国 文 学 欣 赏
? 但是战争爆发, 范柳原
没有走成 。 在战争的死
亡面前, 两个人都感到
了真正的爱情 。 于是范
柳原宣布和白流苏结婚 。
? 这种爱情或者婚姻，不
是他们之间感情，而是
借助偶然的战争的外力
促成的,
中 国 文 学 欣 赏
?,香港成全了她。但是在这不可理喻的世界里，
谁知道什么是因，什么是果？谁知道呢，也许就
因为要成全她，一个大都市倾覆了。成千上万的
人死去，成千上万的人痛苦着，跟着是惊天动地
的大改革 …… 流苏并不觉得她在历史上的地位有
什么微妙之点。她只是笑吟吟的站起来，将蚊香
踢到桌子底下去。?
中 国 文 学 欣 赏
? 这里就意味着，这种爱情是建筑在一种不可理喻
的荒谬性之中。世界是荒谬的，不可理喻的。没
有任何秩序。人在这样的世界中，没有能够主宰
自己的命运。他们表面上好象获得自主性，其实
不过是世界无形的巨手拨弄的结果而已。这里的
爱情，在这样的背景中，爱情也变得荒谬、飘摇
不定。作品这样说,
中 国 文 学 欣 赏
?,柳原从来不跟她闹着玩,
把他的俏皮话省下来说
给旁的女人听 。 那是值
得庆幸的好现象, 表示
他完全把她当作自家人
看待 ——名正言顺的妻 。
然而流苏还是有点怅
惘 。 ?
中 国 文 学 欣 赏
? 张爱玲说,
? 香港之战影响范柳原, 使他转向平实的生活, 终于
结婚了, 但结婚并不使他变为圣人, 完全放弃往日的
生活习惯与作风 。 因之柳原与流苏的结局, 虽然多少
是健康的, 仍旧是庸俗 。 ?
? 这里，仍然显示出苍凉的韵味。
中 国 文 学 欣 赏
三、灵动的感悟与平实的细节
张爱玲小说的叙述方式，
有两个最基本的特征。
中 国 文 学 欣 赏
1、灵动的感悟
? 就是善于对描写对象进行一种很深刻感悟，
然后通过一具体形象把这种感悟到思想、感
情表达出来。实际是意象或者意境。不是空
洞的说教，或者抒情，而是在形象中暗示。
这种写法的好处是深切，灵动。让读者去体
味。作品开头两段,
中 国 文 学 欣 赏
? 上海为了 ? 节省天光 ?, 将所有的时钟都拨快了一小时,
然而白公馆里说,? 我们用的是老钟 。 ? 他们的十点是
人家的十一点, 他们唱歌走了板, 跟不上生命的胡琴 。
? 胡琴咿咿哑哑拉着，在万盏灯的夜晚，拉过来又拉过去，
说不尽的苍凉的故事 ——不问也罢！ …… 胡琴上的故事
是应当由光艳的伶人来扮演的，长长的两片红胭脂夹住
琼瑶鼻，唱了，笑了，袖子挡住了嘴 …… 然而这里只有
白四爷单身坐在黑沉沉的破洋台上，拉着胡琴。
? 这里，由“时钟”到唱歌，再到“胡琴”，然后是光艳
的伶人。它们组合在一起。把白公馆的惜日的繁华，今
天的衰落的那种苍凉传达出来。
中 国 文 学 欣 赏
还有白流苏在屋里,
? 朦胧中可以看见堂屋里顺着墙高高下下堆着一排书箱，
紫檀匣子，刻着绿泥款识。正中天然几上，玻璃罩子
里，搁着珐琅自鸣钟，机括早坏了，停了多年。两旁
垂着朱红对联，散着金色寿字团花，一朵花拖住一个
墨汁淋漓的大字。在微光里，一个个的字都像浮在半
空中，离着纸老远。流苏觉得自己就是对联上的字，
虚飘飘的，不落实地。白公馆有这么一点像神仙的洞
府：这里悠悠忽忽过了一天，世上已经过了一千年。
可是这里过了一千年，也同一天差不多，因为每天都
是一样的单调与无聊。
中 国 文 学 欣 赏
? 这是对流苏在白公馆里
的心情的描写 。 不是直
接述说, 而是借着环境
描写和感悟去写 。 白公
馆的败落, 陈腐, 阴郁
而流苏的苦闷都暗示出
来了 。
? 白流苏和范柳原在夜色
中到了浅水湾，流苏内
心情感、欲望是这样写,
中 国 文 学 欣 赏
? 到了浅水湾，他搀着她下了车，指着汽车道旁郁郁的
丛林道：?你看那种树，是南边的特产。英国人叫它
‘野火花’。?流苏道：?是红的么？?柳原道：
?红！?黑夜里，她看不出那红色，然而她直觉地知
道它是红得不能再红了，红得不可收拾，一蓬蓬一蓬
蓬的小花，窝在参天大树上，噼里扑噜燃烧着，一路
烧过去，把那紫蓝的天也熏红了。她仰着脸望上去。
柳原道：?广东人叫它‘影树’，你看这叶子。?叶
子像凤尾草，一阵风过，那轻纤的黑色剪影零零落落
颤动着，耳边恍惚听见一串小小音符，不成腔，像檐
前铁马的叮当。
中 国 文 学 欣 赏
2、平实的细节
? 张爱玲小说虽然也讲究故事性，但是，她并不靠情节
魅力。而是靠细节的爆发力。无论多大的场面，她一
般都不进行宏观整体地扫描，而是从小处开始。一点
一滴的去写，在细节的精雕细刻。张爱玲酷爱细节的
作家。她在评论, 红楼梦,,金瓶梅, 时说：“只有
在物质的细节上，它得到欢悦 …… 仔仔细细开出整桌
的菜单，毫无倦意，不为什么，就因为喜欢 —— 细节
往往是和美畅快、引人入胜的,……” 张爱玲本身受
,红楼梦, 影响很大。张爱玲写人、景物等都是在细
节上苦心经营。
中 国 文 学 欣 赏
可以从二个方面看张爱玲小说的细节,
（ 1） 以小写大
张爱玲要确定全篇的感情基调的时候, 笼罩全篇氛围,
感情 。 往往都是从一, 二个小处着眼 。 不是宏大叙述 。
比如, 开头作品是写大家庭晚上一个大生活场景 。 从
时钟开始写, 然后是白四爷拉胡琴 。 用这样的意象,
写出苍凉的大韵味 。
中 国 文 学 欣 赏
（ 2）从小处写起。张爱玲喜欢写大的生活场景，比如
说大家庭的生活，别墅里的酒会、宴会等等。但是，
她不喜欢从宏观上去写，不从宏观上想描写那种整体
的氛围，而是从细节开始，一步一步地写出大场景。
细节都很平实，好象没有什么惊人的东西，但是构成
一个整体的生活，人物性格、场景、故事就都被写出
来了。
中 国 文 学 欣 赏
? 作品开始就是晚上白公馆的很大生活场景 。 却主要几
乎都是人物具体对话和简单动作, 没有任何概括性的,
笼统的叙述语言 。 每个人的话都很长, 都是他们性格
的体现 。 正是对话中, 人物很微妙的心理都写出来了 。
三爷和四爷对话 。 内容是白流苏原来的丈夫死了, 三
爷想让白流苏去奔丧 。 实际上是排挤白流苏, 想赶她
走,
? 白 流 苏 坐 在 屋 子 里 的 一 角, 慢 条 斯 理 绣 着 一 只 拖
鞋 …… 这时她便淡淡的道,? 离过婚了, 又去做他的
寡妇, 让人家笑掉了牙齿 ！ ? 她若无其事地做她的鞋
子, 可是手指头上直冒冷汗, 针涩了, 再也拔不过去 。
中 国 文 学 欣 赏
? 她偶然遇到范柳原的那个晚上，别人都骂她不要脸。
但是她却暗自得意。一是对别人是报复，二是内心有
一种喜悦。
? 流苏蹲在地下摸着黑点蚊香，洋台上的话听得清清楚
楚，可是她这一次却非常的镇静，搽亮了洋火，眼看
着她烧过去，火红的小小三角旗，在它自己的风中摇
摆着，移，移到她手边，她噗的一声吹灭了它，只剩
下一截红艳的小旗杆，旗杆也枯萎了，垂下灰白蜷曲
的鬼影子。她把烧焦的火柴丢在烟盘子里。今天的事，
她不是有意的，但无论如何，她给了他们一点颜色看
看。他们以为她这一辈子完了么？早哩！她微笑着。
中 国 文 学 欣 赏
? 她一歪身坐在地上, 搂
住了长袍的膝部, 郑重
地把脸偎在上面 。 蚊香
的绿烟一蓬一蓬浮上来,
直熏到她脑子里去 。 她
的眼睛里, 眼泪闪着光 。
